La intolerancia lingüística lleva a un choque entre Asturias y Galicia por la ría que las une

La toponimia oficial viene siendo el campo de batalla en al que se desata con más frecuencia la intolerancia del nacionalismo lingüístico.

Surrealista: el gobierno de Feijóo reprocha a una empresa que use un topónimo en español
El PP de Baleares deja en evidencia al PP de Galicia por excluir los topónimos en español

Un estuario conocido con nombres distintos en las dos comunidades

El último episodio de intolerancia lingüística tiene como centro la ría que une Asturias y Galicia. Esta ría es la desembocadura del río Eo. En Asturias se la conoce como Ría del Eo y en Galicia se suele usar el nombre de Ría de Ribadeo, por ser esta localidad gallega la mayor población de ese estuario. Hasta hace poco, el Instituto Geográfico Nacional (IGN) sólo reconocía como oficial el nombre de Ría de Ribadeo. Hace dos años, el PP llevó una iniciativa a la Junta General del Principado de Asturias para hacer cooficial el nombre de Ría del Eo, sin eliminar el nombre usado en Galicia. El parlamento asturiano aprobó la iniciativa por unanimidad, y el pasado 4 de noviembre el IGN accedió a la petición, estableciendo ambos nombres como oficiales de esa ría.

El BNG quiere imponer a Asturias el nombre gallego: PP y PSOE le apoyan

Ahí se podría haber acabado el asunto, pero hoy la Comisión de Educación y Cultura del Parlamento de Galicia ha aprobado por unanimidad una iniciativa de los separatistas del BNG en la que se insta al gobierno de Feijóo "a liderar el proceso de recurso de la decisión del Instituto Geográfico Nacional defendiendo el topónimo "Ría de Ribadeo" y personándose como parte interesada junto a las demás administraciones públicas y plataformas ciudadanas".

En resumidas cuentas: que en Asturias el PP pide una cosa, y en Galicia el PP apoya a los socios gallegos de Bildu para defender la contraria. Y lo mismo podríamos decir del PSOE, partido que gobierna en Asturias pero que aquí actúa como un simple furgón de cola de los bloqueiros.

Empezaron dirigiendo su intolerancia lingüística contra los gallegos hispanohablantes...

Lo que este asunto vuelve a dejar en evidencia es la intolerancia lingüística que predomina entre los partidos del Parlamento de Galicia, y digo esto con vergüenza como gallego que soy y como hijo, nieto y bisniesto de gallegos. En el resto de Europa, lo habitual en territorios con dos lenguas oficiales es que existan topónimos oficiales en ambas lenguas. En Galicia no ocurre eso. Los nombres que durante cientos de años han dado los gallegos hispanohablantes a los lugares en los que viven fueron borrados hace años de la toponimia oficial por Alianza Popular, predecesora del PP. Es como tratar a los gallegos hispanohablantes como forasteros en su propia tierra.

... y ahora la dirigen también contra nuestros vecinos asturianos

Que el PP, el PSOE y el BNG apoyen esa política nacionalista y excluyente en Galicia es algo criticable, pero que además pretendan imponerles a los asturianos cómo han de llamar a la ría que les une con Galicia, ya es el colmo, y más si tenemos en cuenta que desde 1154 hasta bien entrado el siglo XX toda esa ría era propiedad de la localidad asturiana de Castropol. Fue en 1956 cuando se estableció una línea divisoria en la ría, de forma salomónica, repartiéndola entre Vegadeo y Castropol (Asturias) y Trabada y Ribadeo (Lugo).

Como gallego, me pasma que el Parlamento de Galicia pretenda invertir recursos públicos en imponerles un topónimo a los asturianos, cuando éstos no han exigido que se nos imponga a los gallegos el topónimo que usan en la orilla oriental del Eo, sino que simplemente se consideren ambos cooficiales, que es lo más razonable. La reacción del BNG y de sus comparsas del PPdeG y del PSdeG es la propia de unos intolerantes que pretenden imponer su voluntad a los demás, con razón o sin ella, como si todo el Parlamento de Galicia tuviese jurisdicción en ambas orillas del río Eo. Y no es así. Dejen ya de actuar como unos talibanes en materia lingüística, hagan el favor, porque al hacerlo están ensuciando la imagen del pueblo gallego, que es un pueblo amable, cordial y tolerante. No nos merecemos a unos intolerantes hablando por nosotros.

---

Foto: IELIG.