{"id":1171,"date":"2007-04-29T03:48:28","date_gmt":"2007-04-29T01:48:28","guid":{"rendered":"http:\/\/www.outono.net\/elentir\/?p=1171"},"modified":"2011-11-30T22:59:44","modified_gmt":"2011-11-30T21:59:44","slug":"cabos-do-mundo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/2007\/04\/29\/cabos-do-mundo\/","title":{"rendered":"Cabos do Mundo"},"content":{"rendered":"<p>Es bien sabido que Galicia y Breta\u00f1a son las dos \"Finis Terrae\" de Europa, es decir, el Fin del Mundo o \"Cabo do Mundo\", en gallego. Aqu\u00ed lo llamamos Finisterre o Fisterra, mientras los bretones lo denominan Finist\u00e8re o Penn-ar-Bed (en bret\u00f3n). Menos conocidas son las leyendas asociadas a estos lugares, relacionadas con la muerte y el paso al m\u00e1s all\u00e1 y que se han visto reflejadas, de forma remota, en los libros de un gran escritor brit\u00e1nico: J.R.R. Tolkien.<br \/>\n<!--more--><\/p>\n<p>La idea de la muerte ronda por doquier en Galicia, pero con especial incidencia en nuestra costa m\u00e1s violenta, que es la del Finisterre. No es casualidad que se la conozca como \"Costa da Morte\" (Costa de la Muerte), pues se trata de uno de los m\u00e1s c\u00e9lebres cementerios navales de la Tierra, habida cuenta de todos los buques que han ido a ahogarse en sus turbulentas aguas o a estrellarse con sus cortantes escollos a lo largo de toda la Historia.<\/p>\n<p>Sin embargo, la tradici\u00f3n de los \"cabos do mundo\" no se relaciona con la muerte s\u00f3lo por un motivo accidental. Con ese nombre se conoce, as\u00ed mismo, a los sitios a los que peregrinaban las almas en su camino hacia el m\u00e1s all\u00e1. En Galicia el \"cabo do mundo\" por excelencia, en este sentido, es <a href=\"http:\/\/www.ociototal.com\/recopila2\/r_viajes\/s_andres_teixido.html\" target=\"_blank\">San Andr\u00e9s de Teixido<\/a>, \"onde vai de morto quen non foi de vivo\" (a donde va de muerto quien no fue de vivo), como rima una vieja tradici\u00f3n gallega que sigue muy viva.<\/p>\n<p>Se dice que aquellos que no han ido en vida a ese precioso pueblecito de pescadores, lo har\u00e1n despu\u00e9s de muertos convertidos en toda suerte de animales e insectos. De ah\u00ed que nadie se atreva a matar a ninguna criatura en los alrededores, por miedo a cortar el paso hacia el m\u00e1s all\u00e1 a un alma en busca de su \"cabo do mundo\".<\/p>\n<p>Estas supersticiones, a\u00fan presentes con m\u00e1s o menos fuerza en buena parte de la comunidad, tienen su origen en las viejas leyendas celtas que contemplaban el paso del mundo de los vivos al de los muertos como un viaje a trav\u00e9s del mar. Estas viejas tradiciones europeas las vemos plasmadas en la obra de Tolkien con la marcha de los elfos hacia Am\u00e1n, las Tierras Imperecederas, desde determinados puntos de las costas occidentales de la Tierra Media, el \u00faltimo de los cuales ser\u00eda el conocido como los Puertos Grises, desde donde los nav\u00edos \u00e9lficos part\u00edan para no volver jam\u00e1s. \u00bfTal vez un San Andr\u00e9s de Teixido en versi\u00f3n tolkieniana?<\/p>\n<p>---<\/p>\n<p><small>(Imagen: Los Puertos Grises, por Ted Nasmith)<\/small><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Es bien sabido que Galicia y Breta\u00f1a son las dos \u00abFinis Terrae\u00bb de Europa, es decir, el Fin del Mundo o \u00abCabo do Mundo\u00bb, en gallego. Aqu\u00ed lo llamamos Finisterre o Fisterra, mientras los bretones lo denominan Finist\u00e8re o Penn-ar-Bed (en bret\u00f3n). Menos conocidas son las leyendas asociadas a estos lugares, relacionadas con la muerte [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[32],"tags":[3073,4408,4407,1805,461,125],"class_list":["post-1171","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-misterio","tag-bretana","tag-costa-de-la-muerte","tag-finisterre","tag-galicia","tag-jrr-tolkien","tag-leyendas-gallegas"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1171"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1171"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1171\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1171"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1171"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1171"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}