{"id":2398,"date":"2008-01-25T16:00:06","date_gmt":"2008-01-25T15:00:06","guid":{"rendered":"http:\/\/www.outono.net\/elentir\/?p=2398"},"modified":"2010-01-27T01:35:31","modified_gmt":"2010-01-27T00:35:31","slug":"esto-no-es-bilinguismo-en-libertad","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/2008\/01\/25\/esto-no-es-bilinguismo-en-libertad\/","title":{"rendered":"Esto no es biling\u00fcismo en libertad"},"content":{"rendered":"<p><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.elentir.info\/imaxes\/rajoyfeijoo.jpg\"><\/p>\n<p>El pasado domingo, Mariano Rajoy ratificaba <a href=\"http:\/\/www.europapress.es\/00066\/20080120145023\/rajoy-anuncia-suprimira-educacion-ciudadania-garantizara-ley-ensenanza-espanol.html\" target=\"_blank\">en Madrid<\/a> la promesa que present\u00f3 p\u00fablicamente <a href=\"http:\/\/www.outono.net\/elentir\/?p=1816\" target=\"_blank\">en Vigo<\/a> el pasado 5 de octubre sobre el derecho a la ense\u00f1anza en castellano. Sin embargo, ayer jueves <a href=\"http:\/\/www.lavozdegalicia.es\/galicia\/2008\/01\/25\/0003_6509813.htm\" target=\"_blank\">Alberto N\u00fa\u00f1ez Feijoo contradijo esa promesa<\/a>, declarando que el modelo del PP en Galicia en materia ling\u00fc\u00edstica propugna impartir el 50% de la materias en gallego y el 50% en castellano. Discrepo de la valoraci\u00f3n de <a href=\"http:\/\/javidorado.blogspot.com\/2008\/01\/feijo-apuesta-por-el-bilingismo-en.html\" target=\"_blank\">Javier Dorado<\/a>: esto no es \"biling\u00fcismo en libertad\".<br \/>\n<!--more--><\/p>\n<p>No hay libertad cuando se niega a los gallegos el derecho a elegir la lengua en la que quieren escolarizar a sus hijos, bien de forma total o parcial. No hay libertad cuando alguien impone a los padres gallegos un modelo \u00fanico y obligatorio para la escolarizaci\u00f3n de sus hijos en una comunidad en la que hay dos lenguas cooficiales.<\/p>\n<p>En su <a href=\"http:\/\/www.galiciabilingue.es\/index.php?option=com_content&task=view&id=13&Itemid=28\" target=\"_blank\">declaraci\u00f3n de principios<\/a>, la asociaci\u00f3n <a href=\"http:\/\/www.galiciabilingue.es\" target=\"_blank\">Galicia Biling\u00fce<\/a> explica claramente lo que es el biling\u00fcismo en libertad:<\/p>\n<blockquote><p>Consideramos que cuando en un territorio existan varias lenguas oficiales, su ense\u00f1anza debe ser obligatoria, como asignatura, en los correspondientes planes de estudio; pero de manera que exista libertad de elecci\u00f3n por parte de los padres o, si es el caso, de los alumnos respecto de la lengua en que \u00e9stos han de recibir el resto de la ense\u00f1anza.\"<\/p><\/blockquote>\n<p>As\u00ed mismo, dicha entidad explica qu\u00e9 filosof\u00eda es la que debe informar la legislaci\u00f3n en materia ling\u00fc\u00edstica, especialmente en lo relativo a la ense\u00f1anza:<\/p>\n<blockquote><p>La Administraci\u00f3n debe abstenerse de imponer h\u00e1bitos ling\u00fc\u00edsticos a los ciudadanos, y de establecer cuotas m\u00ednimas de hablantes. Cualquier coacci\u00f3n o imposici\u00f3n en este sentido debe ser rechazada, por constituir una clara vulneraci\u00f3n de su libertad individual.\"<\/p>\n<p>\"Creemos que s\u00f3lo los hablantes de las lenguas son sujetos de derecho, y no las lenguas en s\u00ed. En este sentido reiteramos nuestro m\u00e1s profundo respeto por todas las lenguas y sus hablantes.\"<\/p><\/blockquote>\n<p>Esto, amigos del PP de Galicia, es respetar los derechos y libertades de los ciudadanos. Lo otro, lo de imponer cuotas en una lengua a base de tantas asignaturas en castellano y tantas en gallego, implica otorgar m\u00e1s derechos a las lenguas que a las personas.<\/p>\n<p>Para terminar, me gustar\u00eda comentar el argumento que utiliza <a href=\"http:\/\/javidorado.blogspot.com\/2008\/01\/feijo-apuesta-por-el-bilingismo-en.html\" target=\"_blank\">Javier Dorado<\/a> para defender el modelo que propone N\u00fa\u00f1ez Feijoo:<\/p>\n<blockquote><p>Para que los escolares gallegos no hablen espalego ni gale\u00f1ol, Feij\u00f3o apuesta por la f\u00f3rmula del 50%. De tal forma que todos los escolares que acaben la educaci\u00f3n secundaria sepan hablar perfectamente, y sin prejuicios, ambas lenguas.\"<\/p><\/blockquote>\n<p>Javier, somos muchos los gallegos que estudiamos nuestra lengua vern\u00e1cula con una asignatura espec\u00edfica, recibiendo el resto de las asignaturas en castellano, y no mostramos ning\u00fan prejuicio contra el gallego, prejuicio que s\u00ed imparten pero contra el castellano muchos profesores nacionalistas, por no hablar de la propia TVG.<\/p>\n<p>Nuestra capacitaci\u00f3n en lengua gallega est\u00e1 acreditada por nuestro t\u00edtulo de graduado escolar, que equivale al actual nivel de <a href=\"http:\/\/www.usc.es\/snl\/forma\/celgadous.htm\" target=\"_blank\">Celga 2<\/a>. Adem\u00e1s, los que tenemos t\u00edtulo de BUP poseemos una capacitaci\u00f3n equivalente al <a href=\"http:\/\/www.usc.es\/snl\/forma\/celgacatro.htm\" target=\"_blank\">Celga 4<\/a>, que es el grado de certificaci\u00f3n que otorga el Curso de especializaci\u00f3n en lengua gallega para profesores de EGB.<\/p>\n<p>\u00bfLe parecer\u00e1 poco este nivel de conocimiento y uso del idioma al se\u00f1or N\u00fa\u00f1ez Feijoo? \u00bfA cuento de qu\u00e9 viene ahora a contradecir las promesas hechas ante por Mariano Rajoy ante los gallegos?<\/p>\n<p>(Foto: Mariano Rajoy y Alberto N\u00fa\u00f1ez Feijoo en Vigo, el 5 de octubre de 2005. La imagen la fotografi\u00e9 yo al final de la conferencia)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El pasado domingo, Mariano Rajoy ratificaba en Madrid la promesa que present\u00f3 p\u00fablicamente en Vigo el pasado 5 de octubre sobre el derecho a la ense\u00f1anza en castellano. Sin embargo, ayer jueves Alberto N\u00fa\u00f1ez Feijoo contradijo esa promesa, declarando que el modelo del PP en Galicia en materia ling\u00fc\u00edstica propugna impartir el 50% de la [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[54],"tags":[172],"class_list":["post-2398","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-idioma","tag-galicia-bilingue"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2398"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2398"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2398\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2398"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2398"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2398"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}