{"id":25178,"date":"2011-04-06T18:06:30","date_gmt":"2011-04-06T16:06:30","guid":{"rendered":"http:\/\/www.outono.net\/elentir\/?p=25178"},"modified":"2011-04-06T18:07:26","modified_gmt":"2011-04-06T16:07:26","slug":"tocando-la-flauta-en-el-espacio","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/2011\/04\/06\/tocando-la-flauta-en-el-espacio\/","title":{"rendered":"Tocando la flauta en el espacio"},"content":{"rendered":"<p>Muchas veces he tocado algunos de los <a href=\"http:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/Tin_whistle\">tin whistles<\/a> de mi colecci\u00f3n (siete <a href=\"http:\/\/www.thewhistleshop.com\/catalog\/whistles\/inexpensive\/Generations\/generati.htm\">Generation<\/a> y un <a href=\"http:\/\/www.clarketinwhistle.com\/\">Clarke<\/a>) mirando al mar desde una ventana. Claro que al lado de lo que veis en este v\u00eddeo, mis flautas irlandesas y mi ventana resultan de lo m\u00e1s modestas.<br \/>\n<!--more--><\/p>\n<p>En estas im\u00e1genes una veterana astronauta de la <a href=\"http:\/\/www.nasa.gov\">NASA<\/a>, <a href=\"http:\/\/www.jsc.nasa.gov\/Bios\/htmlbios\/coleman.html\">Catherine \"Cady\" Coleman<\/a>, nos muestra los pasatiempos musicales a los que dedicaba sus ratos libres en la Estaci\u00f3n Espacial Internacional (ISS) durante la <a href=\"http:\/\/www.nasa.gov\/mission_pages\/station\/expeditions\/expedition26\/index.html\">Expedici\u00f3n 26<\/a>, lanzada el pasado 15 de diciembre y que regres\u00f3 a la Tierra el 16 de marzo. A bordo de la ISS Cady no s\u00f3lo ten\u00eda su propia flauta travesera met\u00e1lica, sino tambi\u00e9n otros dos instrumentos proporcionados por la banda de m\u00fasica tradicional m\u00e1s famosa del mundo: los irlandeses <a href=\"http:\/\/www.thechieftains.com\/\">The Chieftains<\/a>. Se trata de una flauta travesera irlandesa de madera de <a href=\"http:\/\/www.mattmolloy.com\/\">Matt Molloy<\/a> y un tin whistle (por su aspecto dir\u00eda que es un <a href=\"http:\/\/www.waltonsmusic.com\/tinwhistles.html\">Waltons<\/a> que ha perdido la etiqueta) de Paddy Moloney, l\u00edder de la banda y muy conocido por su habilidad con las <em>uilleann pipes<\/em> (gaitas irlandesas de fuelle). <a href=\"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/2010\/11\/21\/el-mejor-mirador-de-la-tierra\/\">De la particular ventana junto a la que tocaba Cady en la ISS ya os habl\u00e9 aqu\u00ed en noviembre<\/a>: se trata de la c\u00fapula construida por la Agencia Espacial Europea (ESA), lanzada con el m\u00f3dulo \"Tranquility\" en febrero de 2010. Todo un lujo de sitio para tocar la flauta, ciertamente.<\/p>\n<p><big>Entrada relacionada:<\/big><\/p>\n<p>- <a href=\"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/2010\/11\/21\/el-mejor-mirador-de-la-tierra\/\">El mejor mirador de la Tierra<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Muchas veces he tocado algunos de los tin whistles de mi colecci\u00f3n (siete Generation y un Clarke) mirando al mar desde una ventana. Claro que al lado de lo que veis en este v\u00eddeo, mis flautas irlandesas y mi ventana resultan de lo m\u00e1s modestas.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[37,8,67],"tags":[3477,3479,1304,3480,3478,3476],"class_list":["post-25178","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-espacio","category-musica","category-a-breves","tag-catherine-cady-coleman","tag-matt-molloy","tag-nasa","tag-paddy-moloney","tag-the-chieftains","tag-tin-whistle"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25178"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=25178"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25178\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25178"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=25178"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=25178"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}