{"id":25890,"date":"2011-09-29T00:52:41","date_gmt":"2011-09-28T22:52:41","guid":{"rendered":"http:\/\/www.outono.net\/elentir\/?p=25890"},"modified":"2011-09-29T16:19:12","modified_gmt":"2011-09-29T14:19:12","slug":"iran-la-condena-a-muerte-del-cristiano-nadarkhani-podria-haber-sido-revocada","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/2011\/09\/29\/iran-la-condena-a-muerte-del-cristiano-nadarkhani-podria-haber-sido-revocada\/","title":{"rendered":"Ir\u00e1n: niegan que la condena a muerte del cristiano Nadarkhani haya sido revocada"},"content":{"rendered":"

+ 16:09h:<\/strong> Malas noticias. La web del American Center for Law and Justice (ACLJ)<\/a>, que daba anoche la noticia de la posible revocaci\u00f3n de la condena a muerte de Youcef Nadarkhani, correg\u00eda esa informaci\u00f3n<\/a> hace unas horas. El abogado del reo, Mohammad Ali Dadkhah, \"niega firmemente que el tribunal haya acordado revocar la pena de muerte del pastor Youcef\"<\/em><\/strong>, se\u00f1alan desde el ACLJ. Dadkhah considera que la informaci\u00f3n publicada anoche es \"una mentira difundida por los servicios secretos iran\u00edes, incluso a los miembros de su propia familia, para evitar que los medios informen sobre este caso\".<\/em>
\n
\nEl Pastor Firouz Sadegh-Khandjani, un miembro del Consejo de Ancianos de la Iglesia de Ir\u00e1n y un amigo \u00edntimo del pastor Youcef, ha declarado que \"hasta que tengamos la notificaci\u00f3n oficial debemos ser cautelosos. En junio nos dijeron que la Corte [Suprema] hab\u00eda cancelado la sentencia y [el Pastor Youcef] podr\u00eda ser puesto en libertad, pero despu\u00e9s hemos recibido otro veredicto. Antes de recibir un veredicto formal debemos continuar... Si no mantenemos la presi\u00f3n se puede convertir en una sentencia de cadena perpetua o enviarlo a una prisi\u00f3n peor<\/strong>. En Ir\u00e1n, hace 18 a\u00f1os, liberaron a un pastor, pero despu\u00e9s vinieron y lo asesinaron a \u00e9l y a su obispo m\u00e1s tarde. No podemos dejar de presionar.\"<\/em><\/p>\n

Os mantendr\u00e9 al tanto de cualquier novedad que haya en las pr\u00f3ximas horas. Os animo a seguir presionando a la<\/strong> Embajada de Ir\u00e1n en Madrid<\/a>. Os recuerdo sus datos de contacto por si quer\u00e9is hacer llegarles vuestros mensajes pidiendo la liberaci\u00f3n de Youcef:<\/p>\n

Tel\u00e9fono: 91 345 01 16<\/strong> (para llamar desde fuera de Espa\u00f1a: +34 91 345 01 16)
\nFax: 91 345 11 90<\/strong> (para contactar desde fuera de Espa\u00f1a: +34 91 345 11 90)
\nEmail: embiran@hotmail.com<\/a><\/p><\/blockquote>\n

Os recuerdo, adem\u00e1s, que HazteOir.org mantiene una alerta para pedir la libertad de Youcef<\/a>. Si quieres firmarla<\/strong> pulsa aqu\u00ed.<\/a><\/p>\n

EEUU y el Reino Unido presionan a Ir\u00e1n para que impida la ejecuci\u00f3n<\/strong><\/big><\/p>\n

+7:09h:<\/strong> Mientras el gobierno de Zapatero sigue ignorando las peticiones para que haga algo por el pastor Nadarkhani, otros gobiernos s\u00ed que se est\u00e1n moviendo para impedir la ejecuci\u00f3n. La Comisi\u00f3n de Estados Unidos sobre Libertad Religiosa Internacional mostr\u00f3 ayer<\/a> su preocupaci\u00f3n por el caso<\/strong> y tambi\u00e9n por \"el deterioro de las condiciones de todas las minor\u00edas religiosas en Ir\u00e1n\". El presidente de esa comisi\u00f3n Leonard Leo fue tajante al valorar el caso<\/strong>:<\/p>\n

\"Los procedimientos judiciales m\u00e1s recientes no s\u00f3lo son una farsa, sino que tambi\u00e9n son contrarios a la legislaci\u00f3n iran\u00ed y a las normas internacionales de derechos humanos<\/strong>, entre ellos el Pacto Internacional de Derechos Civiles y Pol\u00edticos, del que Ir\u00e1n forma parte.\"<\/em><\/p><\/blockquote>\n

El gobierno brit\u00e1nico tambi\u00e9n se ha posicionado en este asunto.<\/strong> William Hague, titular del Foreign Office<\/em> (el ministerio brit\u00e1nico de asuntos exteriores) ha instado a Ir\u00e1n<\/a> a salvar la vida de Nadarkhani. Hague ha deplorado la condena a muerte dictada contra el pastor cristiano y se ha mostrado muy cr\u00edtico con el r\u00e9gimen iran\u00ed:<\/p>\n

\"Esto demuestra la continua falta de voluntad del r\u00e9gimen iran\u00ed para cumplir sus obligaciones constitucionales e internacionales de respetar la libertad religiosa.<\/strong> (...) Quiero rendir homenaje a la valent\u00eda demostrada por Pastor Nadarkhani que no tiene ninguna causa pendiente y llamo a las autoridades iran\u00edes a revocar la sentencia<\/strong>.\"<\/em><\/p><\/blockquote>\n

Ir\u00e1n amenaza con enviar barcos de guerra ante las costas de EEUU<\/strong><\/big><\/p>\n

Coincidiendo con la reacci\u00f3n internacional contra la condena a muerte del pastor Nadarkhani, anteayer Ir\u00e1n llevaba a cabo una nueva provocaci\u00f3n a la comunidad internacional al amenazar con enviar barcos de guerra al Golfo de M\u00e9xico<\/strong>, seg\u00fan informa Reuters<\/a>. La agencia oficial iran\u00ed IRNA difundi\u00f3 unas declaraciones hechas el martes por el contraalmirante Habibollah Sayyari de la armada iran\u00ed durante la conmemoraci\u00f3n del 31\u00ba aniversario del cominenzo de la guerra Ir\u00e1n-Irak<\/a>: \"Como los poderes arrogantes que est\u00e1n presentes cerca de nuestras fronteras mar\u00edtimas, nosotros tambi\u00e9n tendremos una presencia poderosa cerca de las fronteras mar\u00edtimas estadounidenses<\/strong>\"<\/em>, amenaz\u00f3 al contraalmirante. La amenaza no parece gratuita: en febrero Ir\u00e1n despleg\u00f3 por primera vez en 30 a\u00f1os<\/a> barcos de guerra en el Mediterr\u00e1neo a trav\u00e9s del Canal de Suez<\/strong>, aprovechando la situaci\u00f3n creada por las revueltas en Egipto. Se da la circunstancia, adem\u00e1s, de que Ir\u00e1n cuenta con el apoyo del d\u00e9spota Hugo Ch\u00e1vez en Venezuela<\/a>.<\/p>\n

+0:52h: <\/strong>Os traduzco la informaci\u00f3n que ha publicado hace una hora la web del American Center for Law and Justice (ACLJ)<\/a>, que est\u00e1 llevando este caso: \"Acabamos de recibir un informe de nuestra fuente en Ir\u00e1n, seg\u00fan la cual la condena al pastor Youcef Nadarkhani pena de muerte ha sido revocada<\/strong>. Sin embargo, en este momento, los representantes de ACLJ no han recibido notificaci\u00f3n oficial de la corte y est\u00e1n trabajando para confirmar este informe. De ninguna manera significa esto que el Pastor Youcef ser\u00e1 puesto en libertad sin alg\u00fan castigo adicional<\/strong>, potencialmente, una larga sentencia de c\u00e1rcel o algo peor.\"<\/em><\/p>\n

La misma fuente se\u00f1ala:<\/p>\n

\"El ACLJ continuar\u00e1 presionando al gobierno de EE.UU., las Naciones Unidas y el gobierno iran\u00ed para impedir esta ejecuci\u00f3n<\/strong> hasta que tengamos la confirmaci\u00f3n absoluta de que su sentencia de muerte se ha volcado y ha sido liberado de la prisi\u00f3n. Por favor, contin\u00faen orando por el pastor Youcef, su familia y su equipo legal en Ir\u00e1n.<\/strong>\"<\/em><\/p><\/blockquote>\n

Os mantendr\u00e9 informados en esta entrada de cualquier novedad que haya sobre este caso. Os ruego por favor que difund\u00e1is esta informaci\u00f3n y no dej\u00e9is de presionar a Ir\u00e1n hasta que se confirme la cancelaci\u00f3n de la condena a muerte.<\/strong><\/p>\n

Art\u00edculos relacionados:<\/big><\/p>\n

- Breaking: Iranian Christian Pastor Death Sentence may be Overturned<\/a>, por Jordan Sekulow en la web del American Center for Law and Justice (en ingl\u00e9s)
\n- La dictadura iran\u00ed podr\u00eda ejecutar a este joven este mi\u00e9rcoles por ser cristiano<\/a>, por Elentir
\n- Iran Upholds Christian Pastor\u2019s Apostasy Conviction: Execution as Early as Wednesday<\/a>, por Jordan Sekulow en la web del American Center for Law and Justice (en ingl\u00e9s)
\n- Moncloa ignora las preguntas sobre la condena a muerte de un cristiano en Ir\u00e1n<\/a>, por Elentir<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

+ 16:09h: Malas noticias. La web del American Center for Law and Justice (ACLJ), que daba anoche la noticia de la posible revocaci\u00f3n de la condena a muerte de Youcef Nadarkhani, correg\u00eda esa informaci\u00f3n hace unas horas. El abogado del reo, Mohammad Ali Dadkhah, \u00abniega firmemente que el tribunal haya acordado revocar la pena de […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[72,47],"tags":[4136,352,4134,4138,4139,822,794,4135,4140,340,4137,2248],"class_list":["post-25890","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-mundo","category-vida","tag-comision-de-estados-unidos-sobre-libertad-religiosa-internacional","tag-estados-unidos","tag-fatemeh-pasandideh","tag-foreign-office","tag-habibollah-sayyari","tag-iran","tag-islam","tag-leonard-leo","tag-mohammad-ali-dadkhah","tag-reino-unido","tag-william-hague","tag-youcef-nadarkhani"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25890"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=25890"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25890\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25890"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=25890"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=25890"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}