{"id":27505,"date":"2013-01-22T21:07:08","date_gmt":"2013-01-22T20:07:08","guid":{"rendered":"http:\/\/www.outono.net\/elentir\/?p=27505"},"modified":"2015-05-14T20:12:20","modified_gmt":"2015-05-14T18:12:20","slug":"el-nuevo-frente-de-la-noneria-progre-un-panuelo-de-un-soldado-frances-en-mali","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/2013\/01\/22\/el-nuevo-frente-de-la-noneria-progre-un-panuelo-de-un-soldado-frances-en-mali\/","title":{"rendered":"El nuevo frente de la \u00f1o\u00f1er\u00eda progre: un pa\u00f1uelo de un soldado franc\u00e9s en Mal\u00ed"},"content":{"rendered":"

Esta foto de un legionario franc\u00e9s en Mal\u00ed es el centro de una gran pol\u00e9mica en Francia.<\/a> Una pol\u00e9mica tan grande como est\u00fapida, dicho sea de paso. El foll\u00f3n lo han montado principalmente dos peri\u00f3dicos franceses, Le Monde<\/em> y Lib\u00e9ration<\/em>, ambos de izquierda<\/strong>, mientras el autor de la foto, el reportero Issouf Sanogo, no ve nada malo en la escena.<\/p>\n

El reportero que hizo la foto defiende al legionario<\/strong><\/big><\/p>\n

Sanogo explica en el blog Making-of <\/em>de AFP c\u00f3mo hizo la foto<\/a> y en qu\u00e9 circunstancias fue tomada: \"un helic\u00f3ptero estaba a punto de aterrizar y estaba levantando mucho polvo\"<\/em>, ante lo cual \"instintivamente todos los soldados que estaba cerca se taparon con sus pa\u00f1uelos para poder protegerse del polvo. En el momento no encontr\u00e9 la escena ni chocante ni particularmente extraordinaria. El soldado no posaba, no hab\u00eda una puesta en escena\"<\/em>. Seg\u00fan explica el reportero, \"los soldados est\u00e1n trabajando en condiciones dif\u00edciles\".<\/em><\/strong> Recuerda que \"se tragan miles de kil\u00f3metros de ruta, as\u00ed que hacen lo que pueden para distraerse un poco. No s\u00e9 qui\u00e9n es el soldado del pa\u00f1uelo y me resultar\u00eda dif\u00edcil reconocerle si se me cruza de nuevo.\"<\/em> Sanogo incluso se pone del lado del soldado ante posibles represalias:<\/strong> \"Creo, y espero, que ser\u00e1 imposible identificarle. Ni siquiera estoy seguro de que \u00e9l est\u00e9 al tanto de todo lo que la gente dice a sus espaldas.\"<\/em><\/p>\n

'Le Monde' llama 'pirata' y 'exterminador' al legionario<\/strong><\/big><\/p>\n

Sin embargo, Fran\u00e7ois Bernard Huyghe, desde Le Monde<\/a>, considera que el soldado quer\u00eda imitar a un pirata, \"el enemigo de la humanidad\"<\/em> y quer\u00eda lanzar una idea: \"soy el exterminador, no tengo miedo de nada\"<\/em><\/strong>. Es m\u00e1s: asegura que \"esta imagen podr\u00eda ser utilizada por la propaganda yihadista pod\u00eda ver 'los cruzados en el servicio de la muerte'\"<\/em>. Ni falta que le hace al terrorismo isl\u00e1mico hacer eso: ya le ha hecho Le Monde<\/em> el trabajo...<\/p>\n

'Lib\u00e9ration' usa la imagen para denigrar al Ej\u00e9rcito franc\u00e9s<\/strong><\/big><\/p>\n

La cr\u00f3nica que ha publicado hoy Lib\u00e9ration<\/em> es a\u00fan m\u00e1s grotesca: se titula \"La m\u00e1scara de la muerte del ej\u00e9rcito franc\u00e9s\"<\/a><\/strong>. En ella Quentin Girard considera que el soldado est\u00e1 lanzando este mensaje: \"yo he venido a traer la muerte\"<\/em>. Que lleva un fusil FAMAS<\/a> -capaz de disparar entre 900 y 1.000 proyectiles de 5,56 mm en s\u00f3lo un minuto-, o que al fondo se vean dos blinados AMX-10<\/a> -armados con ametralladoras y un ca\u00f1\u00f3n de 105 mm- seguramente significar\u00e1, para el se\u00f1or Girard, que los compa\u00f1eros del fotografiado van a Mal\u00ed a repartir flores o a dar caricias a los terroristas de Al Qaeda, claro.<\/p>\n

El Estado Mayor cede a la pol\u00e9mica y anuncia posibles sanciones al soldado<\/strong><\/big><\/p>\n

Lo m\u00e1s ins\u00f3lito es que el propio Ej\u00e9rcito franc\u00e9s ha cedido ante la est\u00fapida pol\u00e9mica.<\/strong> En una rueda de prensa celebrada ayer, el coronel Thierry Burkhard, portavoz del Estado Mayor del Ej\u00e9rcito, declaraba<\/a> que el pa\u00f1uelo en cuesti\u00f3n es \"inaceptable\", se\u00f1alando que \"esta imagen no es representativa de la acci\u00f3n que llev\u00f3 a Francia a Mal\u00ed\"<\/em>. Es m\u00e1s: preguntado sobre posibles sanciones contra el militar retratado, respondi\u00f3 que estaba \"en proceso de identificaci\u00f3n\".<\/em> Es decir, que mandan a soldados a luchar y posiblemente a morir a un pa\u00eds desierto y polvoriento de \u00c1frica y quieren empurar a uno por llevar una calavera en un pa\u00f1uelo.<\/strong> \u00a1Es de locos!<\/p>\n

Los soldados de EEUU llevan a\u00f1os usando esos pa\u00f1uelos sin ninguna pol\u00e9mica<\/strong><\/big><\/p>\n

Lo llamativo del caso es que esto sea noticia ahora, cuando el Ej\u00e9rcito franc\u00e9s interviene en Mal\u00ed. Y es que ese tipo de pa\u00f1uelos han sido usados con profusi\u00f3n por las tropas occidentales en Iraq y Afganist\u00e1n<\/strong>, como sabe cualquiera que haya estado viendo fotos tomadas en esos conflictos en los \u00faltimos a\u00f1os. Medios estadounidenses publican habitualmente fotos de los soldados con esos pa\u00f1uelos -se pueden ver ejemplos aqu\u00ed<\/a>, aqu\u00ed<\/a> y aqu\u00ed<\/a>- sin que dichas im\u00e1genes hayan generado ninguna pol\u00e9mica. Ciertamente, con este caso la prensa francesa de izquierdas ha batido todos los r\u00e9cords de \u00f1o\u00f1er\u00eda<\/strong>. Lo m\u00e1s repugnante es que hayan montado esta absurda pol\u00e9mica a a costa de sus propios compatriotas que est\u00e1n defendiendo a los franceses, lejos de sus hogares, frente a los terroristas de Al Qaeda en Mal\u00ed.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Esta foto de un legionario franc\u00e9s en Mal\u00ed es el centro de una gran pol\u00e9mica en Francia. Una pol\u00e9mica tan grande como est\u00fapida, dicho sea de paso. El foll\u00f3n lo han montado principalmente dos peri\u00f3dicos franceses, Le Monde y Lib\u00e9ration, ambos de izquierda, mientras el autor de la foto, el reportero Issouf Sanogo, no ve […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[8892,72],"tags":[1644,6312,4162,6311,6310,6307,2760,6315,6308,6314,6309,6313],"class_list":["post-27505","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-defensa","category-mundo","tag-al-qaeda","tag-amx-10","tag-armee-de-terre","tag-famas","tag-francois-bernard-huyghe","tag-issouf-sanogo","tag-le-monde","tag-legion-extranjera-francesa","tag-liberation","tag-mali","tag-quentin-girard","tag-thierry-burkhard"],"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-08-12 03:44:54","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27505","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27505"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27505\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27505"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=27505"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=27505"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}