{"id":28336,"date":"2013-09-19T18:36:50","date_gmt":"2013-09-19T16:36:50","guid":{"rendered":"http:\/\/www.outono.net\/elentir\/?p=28336"},"modified":"2013-09-19T19:07:58","modified_gmt":"2013-09-19T17:07:58","slug":"el-pais-vuelve-a-manipular-atribuye-al-papa-francisco-una-cita-que-no-ha-dicho","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/2013\/09\/19\/el-pais-vuelve-a-manipular-atribuye-al-papa-francisco-una-cita-que-no-ha-dicho\/","title":{"rendered":"El Pa\u00eds vuelve a manipular: atribuye al Papa Francisco una cita que no ha dicho"},"content":{"rendered":"<p>En <a href=\"http:\/\/sociedad.elpais.com\/sociedad\/2013\/09\/19\/actualidad\/1379603194_165072.html\">una noticia publicada esta tarde<\/a>, <strong>el diario laicista afirma que el Papa se muestra <em>cr\u00edtico con una Iglesia \"obsesionada\" con el aborto o los matrimonios gais<\/em><\/strong> en una entrevista a <em>La Civilt\u00e0 Cattolica<\/em>. El Pa\u00eds entrecomilla ese \"obsesionada\" en su entradilla y en el cuerpo de la noticia, y <a href=\"https:\/\/twitter.com\/morenobarber\/status\/380715554857701376\">su director lo convierte en titular desde su Twitter<\/a>, pero <strong>en dicha entrevista -<a href=\"http:\/\/www.razonyfe.org\/images\/stories\/Entrevista_al_papa_Francisco.pdf\">pod\u00e9is ver aqu\u00ed la traducci\u00f3n al espa\u00f1ol<\/a>- dicha palabra no aparece por ninguna parte.<\/strong><!--more--><\/p>\n<p><rel><a href=\"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/2013\/07\/08\/el-pais-intenta-dibujar-un-papa-francisco-ajustado-a-la-medida-de-su-linea-editorial\/\">El Pa\u00eds intenta dibujar un Papa Francisco ajustado a la medida de su l\u00ednea editorial<\/a><\/rel><br \/>\n<rel><a href=\"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/2013\/06\/14\/el-pais-se-lia-dice-que-la-iglesia-no-detalla-sus-gastos-pero-da-una-exhibicion-de-cifras\/\">El Pa\u00eds se l\u00eda: dice que la Iglesia no detalla sus gastos pero da una \u2018exhibici\u00f3n de cifras\u2019<\/a><\/rel><br \/>\n<rel><a href=\"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/2013\/06\/02\/el-pais-los-fetos-humanos-no-son-humanos-pero-los-huevos-de-tortuga-si-son-tortugas\/\">El Pa\u00eds: los fetos humanos no son humanos, pero los huevos de tortuga s\u00ed son tortugas<\/a><\/rel><\/p>\n<p>La \u00fanica vez que el Papa conjuga el verbo obsesionar en dicha entrevista es durante el siguiente p\u00e1rrafo en la p\u00e1gina 15:<\/p>\n<blockquote><p><em>\"Las ense\u00f1anzas de la Iglesia, sean dogm\u00e1ticas o morales, no son todas equivalentes. <strong>Una pastoral misionera no se obsesiona por transmitir de modo desestructurado un conjunto de doctrinas para imponerlas insistentemente.<\/strong> El anuncio misionero se concentra en lo esencial, en lo necesario, que, por otra parte es lo que m\u00e1s apasiona y atrae, es lo que hace arder el coraz\u00f3n, como a los disc\u00edpulos de Ema\u00fas.\"<\/em><\/p><\/blockquote>\n<p>En el p\u00e1rrafo referido al aborto y al matrimonio del mismo sexo, el Papa tampoco emplea esta palabra, y cito:<\/p>\n<blockquote><p><em>\"No podemos seguir insistiendo solo en cuestiones referentes al aborto, al matrimonio homosexual o al uso de anticonceptivos. Es imposible. Yo he hablado mucho de estas cuestiones y he recibido reproches por ello. Pero si se habla de estas cosas hay que hacerlo en un contexto. Por lo dem\u00e1s, ya conocemos la opini\u00f3n de la Iglesia y yo soy hijo de la Iglesia, pero no es necesario estar hablando de estas cosas sin cesar.\"<\/em><\/p><\/blockquote>\n<p><strong>La palabra \"obsesionada\" no aparece por ninguna parte. Se la ha inventado El Pa\u00eds.<\/strong> Y esta invenci\u00f3n, que el diario de PRISA no tiene reparos en entrecomillar como si fuese una palabra pronunciada en realidad como el Papa, se repite en el diario por doquier. <strong>Ahora mismo El Pa\u00eds pone esa falsedad en la portada de su web a toda plana:<\/strong><\/p>\n<p align=\"center\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/farm8.staticflickr.com\/7384\/9820994866_620d5d222d_z.jpg\" style=\"width:663px; height:auto; border:1px #000 solid;\"><\/p>\n<p>Como he se\u00f1alado, <strong>pone tambi\u00e9n esa falsa cita en la entradilla de la noticia:<\/strong><\/p>\n<p align=\"center\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/farm8.staticflickr.com\/7336\/9821053673_89ea43c12c_o.png\" style=\"border:1px #000 solid;\"><\/p>\n<p><strong>Y la repite en el cuerpo de la noticia:<\/strong><\/p>\n<p align=\"center\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/farm6.staticflickr.com\/5343\/9820976195_d40046940c_o.png\" style=\"border:1px #000 solid;\"><\/p>\n<p>Y finalmente <strong>as\u00ed es como vende la mentira Javier Moreno, director de El Pa\u00eds, en <a href=\"https:\/\/twitter.com\/morenobarber\/status\/380715554857701376\">su Twitter personal:<\/a><\/strong><\/p>\n<p align=\"center\"><a href=\"https:\/\/twitter.com\/morenobarber\/status\/380715554857701376\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/farm6.staticflickr.com\/5530\/9820974795_1b23cbeb84_o.png\" style=\"border:1px #000 solid;\"><\/a><\/p>\n<p>Lo m\u00e1s ir\u00f3nico es que <strong>El Pa\u00eds ni siquiera incluye la cita completa en la que, seg\u00fan \u00e9l, ha pronunciado Francisco esa palabra<\/strong>. Simplemente se la ha inventado y ya est\u00e1. Obvia decir, por supuesto, que la Iglesia no s\u00f3lo habla del aborto y de la homosexualidad, como sabe cualquiera que vaya a misa habitualmente. M\u00e1s bien son ciertos medios de comunicaci\u00f3n los que dedican especial atenci\u00f3n y centran sus cr\u00edticas en los pronunciamientos de la Iglesia sobre esas cuestiones, silenciando los posicionamientos de la Iglesia sobre otros muchos temas.<\/p>\n<p>En resumen, que <strong>el peri\u00f3dico de PRISA ha dado hoy una nueva demostraci\u00f3n de su falta de rigor y de \u00e9tica profesional a la hora de informar<\/strong> sobre asuntos relacionados con la Iglesia Cat\u00f3lica. Cuando le toca informar sobre la Iglesia -o sobre otros muchos temas inc\u00f3modos para los socialistas, como el aborto o la libertad de educaci\u00f3n-, al diario de PRISA le puede la ideolog\u00eda y no tiene reparos en sacrificar la verdad en favor de la propaganda m\u00e1s burda.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En una noticia publicada esta tarde, el diario laicista afirma que el Papa se muestra cr\u00edtico con una Iglesia \u00abobsesionada\u00bb con el aborto o los matrimonios gais en una entrevista a La Civilt\u00e0 Cattolica. El Pa\u00eds entrecomilla ese \u00abobsesionada\u00bb en su entradilla y en el cuerpo de la noticia, y su director lo convierte en [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[17],"tags":[100,2419,6563],"class_list":["post-28336","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-religion","tag-el-pais","tag-javier-moreno","tag-papa-francisco"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28336","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=28336"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28336\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=28336"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=28336"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=28336"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}