{"id":28678,"date":"2013-12-24T18:25:32","date_gmt":"2013-12-24T17:25:32","guid":{"rendered":"http:\/\/www.outono.net\/elentir\/?p=28678"},"modified":"2020-04-21T04:33:38","modified_gmt":"2020-04-21T02:33:38","slug":"esta-noche-no-estare-contando-estrellas-seguire-a-una-que-anuncia-un-nacimiento","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/2013\/12\/24\/esta-noche-no-estare-contando-estrellas-seguire-a-una-que-anuncia-un-nacimiento\/","title":{"rendered":"Esta noche no estar\u00e9 contando estrellas: seguir\u00e9 a una que anuncia un nacimiento"},"content":{"rendered":"<p>Como ya habr\u00e1s visto, en la tercera columna de este blog apareci\u00f3 ayer una gran estrella. Esta noche, en vez de contar las dem\u00e1s, la seguir\u00e9 como otros a\u00f1os. Esa estrella anuncia un gran acontecimiento: Dios se ha hecho hombre de la forma m\u00e1s inesperada, como un reci\u00e9n nacido que viene al mundo en un humilde portal en un pueblecito de pastores.<!--more--><\/p>\n<p>Cada a\u00f1o revivimos ese nacimiento, el m\u00e1s bello y solemne canto a la vida, en la <a href=\"http:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/Misa_de_Gallo\">Misa del Gallo<\/a>. En Galicia tenemos alerta por temporal, pero este encuentro es demasiado importante como para que lo impidan la lluvia y el viento. <strong>Si nunca has ido a una Misa del Gallo, te animo a acudir a medianoche a cualquier parroquia, seas cat\u00f3lico o no<\/strong>, especialmente si vas a pasar esta noche en soledad o si por alg\u00fan motivo afrontas estas fechas bajo el peso del dolor o la tristeza. Ese Ni\u00f1o viene al mundo tambi\u00e9n por ti, y en su casa encontrar\u00e1s paz y calor para el alma.<\/p>\n<p><strong>Desde este peque\u00f1o rinc\u00f3n de la red quiero desearos a todos una feliz Navidad<\/strong>, sobre todo a los que m\u00e1s cerca hab\u00e9is estado en los momentos dif\u00edciles, los que siempre ten\u00e9is palabras amables y de aliento, los que encontr\u00e1is aqu\u00ed un lugar acogedor o simplemente un sitio agradable en el que conversar. Pero <strong>tambi\u00e9n deseo una feliz Navidad a quienes me consideran su enemigo<\/strong>, a los que me odian por no pensar como ellos. Mi lista de enemigos est\u00e1 vac\u00eda, aunque otros me incluyan en las suyas. La vida es un don demasiado valioso como para malgastarlo odiando a nadie. <strong>A todos, sin excepci\u00f3n, os deseo paz.<\/strong><\/p>\n<p>P.D.: sobre estas l\u00edneas incluyo un v\u00eddeo que hice en 2009 con partes de la pel\u00edcula <a href=\"http:\/\/www.imdb.com\/title\/tt0762121\/\">\"Natividad\"<\/a> (2006) y un bell\u00edsimo villancico gallego de <a href=\"http:\/\/www.berroguetto.com\/\">Berrog\u00fceto<\/a>, publicado en 1998 en el disco <a href=\"https:\/\/itunes.apple.com\/es\/album\/cantigas-de-nadal\/id265559738\">\"Cantigas de Nadal\" (puedes comprarlo en iTunes)<\/a>. Pongo aqu\u00ed la letra original y la traducci\u00f3n al espa\u00f1ol: <\/p>\n<blockquote><p><em>Cara Bel\u00e9n cami\u00f1a<br \/>\nunha Nena ocupada<br \/>\nfermosa, en canto a ela,<br \/>\nSan Xos\u00e9 a acompa\u00f1a.<\/p>\n<p>Chegaron a Bel\u00e9n<br \/>\ne pediron pousada,<br \/>\nresponderon de adentro<br \/>\ncon voz alborotada.<\/p>\n<p>\u00bfQuen chama \u00e1 mi\u00f1a porta,<br \/>\nquen \u00e1 porta me chama?<br \/>\nSomos Xos\u00e9 e Mar\u00eda<br \/>\nque pedimos pousada.<\/p>\n<p>Se traen cartos que entren<br \/>\ne senon que se vaian.<br \/>\nCartos non traerei,<br \/>\nm\u00e1is que un real de prata.<\/p>\n<p>Isos son poucos cartos,<br \/>\np\u00eddanno noutra parte.<br \/>\nSan Xos\u00e9 xa penaba,<br \/>\nMar\u00eda o consolaba.<\/p>\n<p>Non te apenes Xos\u00e9,<br \/>\nnon te apenes por nada,<br \/>\n\u00bfqu\u00e9 m\u00e1is cartos ti queres<br \/>\nque isto que me acompa\u00f1a?<\/em><\/p><\/blockquote>\n<p>Letra en espa\u00f1ol:<\/p>\n<blockquote><p><em>Hacia Bel\u00e9n camina<br \/>\nuna Ni\u00f1a ocupada<br \/>\nhermosa, al lado de ella,<br \/>\nSan Jos\u00e9 la acompa\u00f1a.<\/p>\n<p>Llegaron a Bel\u00e9n<br \/>\ny pidieron posada,<br \/>\nrespondieron de adentro<br \/>\ncon voz alborotada.<\/p>\n<p>\u00bfQui\u00e9n llama a mi puerta,<br \/>\nqui\u00e9n a la puerta me llama?<br \/>\nSomos Jos\u00e9 y Mar\u00eda<br \/>\nque pedimos posada.<\/p>\n<p>Si traen dinero que entren<br \/>\ny sino qu\u00e9 se vayan.<br \/>\nDinero no traer\u00e9,<br \/>\nm\u00e1s que un real de plata.<\/p>\n<p>\u00c9so es poco dinero,<br \/>\np\u00eddanlo en otra parte.<br \/>\nSan Jos\u00e9 ya se apenaba,<br \/>\nMar\u00eda lo consolaba.<\/p>\n<p>No te apenes Jos\u00e9,<br \/>\nno te apenes por nada,<br \/>\n\u00bfqu\u00e9 m\u00e1s dinero t\u00fa quieres<br \/>\nque esto que me acompa\u00f1a?<\/em><\/p><\/blockquote>\n<p><strong><big>\u00a1Bo Nadal! \u00a1Feliz Navidad!<\/big><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Como ya habr\u00e1s visto, en la tercera columna de este blog apareci\u00f3 ayer una gran estrella. Esta noche, en vez de contar las dem\u00e1s, la seguir\u00e9 como otros a\u00f1os. Esa estrella anuncia un gran acontecimiento: Dios se ha hecho hombre de la forma m\u00e1s inesperada, como un reci\u00e9n nacido que viene al mundo en un [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[17],"tags":[488,2561,2366],"class_list":["post-28678","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-religion","tag-berroguetto","tag-nadal-de-luintra","tag-navidad"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28678"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=28678"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28678\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=28678"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=28678"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=28678"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}