{"id":3391,"date":"2008-08-11T17:03:37","date_gmt":"2008-08-11T15:03:37","guid":{"rendered":"http:\/\/www.outono.net\/elentir\/?p=3391"},"modified":"2010-11-18T05:06:13","modified_gmt":"2010-11-18T04:06:13","slug":"por-la-libre-competencia-linguistica","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/2008\/08\/11\/por-la-libre-competencia-linguistica\/","title":{"rendered":"Por la libre competencia ling\u00fc\u00edstica"},"content":{"rendered":"<p><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/farm4.static.flickr.com\/3117\/2752948177_3f17b53c4c_o.jpg\"><\/p>\n<p>La <a href=\"http:\/\/www.libertaddigital.com\/sociedad\/la-camara-de-comercio-alemana-asegura-que-el-uso-del-catalan-no-es-rentable-1276336253\/\">C\u00e1mara de Comercio Alemana<\/a> ha puesto en evidencia, con una tremenda sinceridad, lo que muchos espa\u00f1oles no se atreven a decir por miedo a las represalias nacionalistas: que el uso del catal\u00e1n por las empresas tur\u00edsticas no es rentable. No tiene sentido que se imponga a las empresas privadas la obligaci\u00f3n de dar una oferta para algo en lo que apenas hay demanda, as\u00ed de sencillo.<br \/>\n<!--more--><\/p>\n<p>Las empresas alemanas tienen una fuerte presencia en el sector tur\u00edstico de las Islas Baleares, en donde el Gobierno de coalici\u00f3n formado por varios partidos socialistas y nacionalistas lleva a cabo una agresiva pol\u00edtica de imposici\u00f3n ling\u00fc\u00edstica del catal\u00e1n, calcada de las que han puesto en marcha los socialistas con sus socios nacionalistas en Catalu\u00f1a y Galicia. En las islas, esta campa\u00f1a tuvo su episodio m\u00e1s sonado hace dos meses en los llamamientos de <a href=\"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/?p=3105\">boicot de ERC contra Air Berlin<\/a> cuando esta aerol\u00ednea germana se neg\u00f3 a plegarse a la imposici\u00f3n ling\u00fc\u00edstica del catal\u00e1n.<\/p>\n<p>El nacionalismo, crecido por el apoyo de Zapatero a sus tesis m\u00e1s radicales, ha llevado la imposici\u00f3n ling\u00fc\u00edstica a las escuelas, a la administraci\u00f3n, a los servicios p\u00fablicos, etc., y finalmente ha dado un paso m\u00e1s para imponerles a las empresas privadas unos requisitos que vulneran gravemente el derecho a la libertad de empresa, proclamado por la <a href=\"http:\/\/es.wikisource.org\/wiki\/Constituci\u00f3n_espa\u00f1ola_de_1978\/Versi\u00f3n_para_imprimir\">Constituci\u00f3n Espa\u00f1ola<\/a> en su Art.38. En Catalu\u00f1a ya se imponen multas a los comerciantes que no usan el catal\u00e1n en sus negocios, <a href=\"http:\/\/blogs.periodistadigital.com\/microfono.php\/2008\/01\/29\/xunta_obligara_comerciantes_rotular_gall_0987\">un atentado contra la libertad que el BNG y el PSOE tambi\u00e9n quieren instaurar en Galicia<\/a>.<\/p>\n<p>\u00bfEn qu\u00e9 se apoya esta pol\u00edtica de imposici\u00f3n? Pues en un planteamiento tan simple como aberrante: como la gente en el ejercicio de su libertad no usa el gallego o el catal\u00e1n tanto como a los nacionalistas les gustar\u00eda, \u00e9stos hacen obligatorio el uso de esas lenguas en cada vez m\u00e1s \u00e1mbitos. Se trata de una labor de ingenier\u00eda social propia de una dictadura pero que, menuda paradoja, se est\u00e1 llevando a cabo en un pa\u00eds democr\u00e1tico.<\/p>\n<p>Frente a esta pol\u00edtica tan poco democr\u00e1tica, creo que ya va siendo hora de no conformarse con una actitud meramente defensiva, que se limite a hacer frente a los atentados contra las libertades individuales que se perpetran en aras de la \"normalizaci\u00f3n\" ling\u00fc\u00edstica de tal o cual lengua regional. Creo que debemos pasar a la ofensiva, a reclamar directamente que haya libre competencia en el \u00e1mbito ling\u00fc\u00edstico, sin favoritismos ni privilegios.<\/p>\n<p>Si el gallego o el catal\u00e1n no tienen demanda como para hacer medios y servicios privados en esos idiomas, no se puede tolerar que el poder se dedique a obligar a las empresas a ofrecer servicios en esos idiomas, pero tampoco que se dedique a subvencionar el uso de una determinada lengua en las empresas privadas, pagando con el dinero de nuestros impuestos a las empresas privadas para que lo usen y privilegiando as\u00f3 el empleo de una lengua, como se est\u00e1 haciendo en Galicia con el gallego.<\/p>\n<p>Si una empresa quiere ofrecer sus productos en un determinado idioma, es la empresa -como en los dem\u00e1s perfiles de su acci\u00f3n comercial- la que tiene que asumir los riesgos, igual que disfruta en solitario de los beneficios. \u00bfA cuento de qu\u00e9 tenemos los ciudadanos que costear las p\u00e9rdidas de una empresa privada que se empe\u00f1a en ofrecer unos servicios que apenas tienen demanda?<\/p>\n<p>---<\/p>\n<p>(Imagen: <a href=\"http:\/\/www.kwintessential.co.uk\/translation\/interpretation.html\">Kwintessential.co.uk<\/a>)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La C\u00e1mara de Comercio Alemana ha puesto en evidencia, con una tremenda sinceridad, lo que muchos espa\u00f1oles no se atreven a decir por miedo a las represalias nacionalistas: que el uso del catal\u00e1n por las empresas tur\u00edsticas no es rentable. No tiene sentido que se imponga a las empresas privadas la obligaci\u00f3n de dar una [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[71,54],"tags":[408,2332,1448,1805,2105],"class_list":["post-3391","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-economia","category-idioma","tag-alemania","tag-camara-de-comercio-alemana","tag-cataluna","tag-galicia","tag-islas-baleares"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3391"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3391"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3391\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3391"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3391"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3391"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}