{"id":34192,"date":"2017-06-29T07:08:41","date_gmt":"2017-06-29T05:08:41","guid":{"rendered":"http:\/\/www.outono.net\/elentir\/?p=34192"},"modified":"2017-06-29T07:10:09","modified_gmt":"2017-06-29T05:10:09","slug":"surrealista-piden-sancionar-a-la-guardia-civil-por-denunciar-una-exclusion-ilegal-del-espanol","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/2017\/06\/29\/surrealista-piden-sancionar-a-la-guardia-civil-por-denunciar-una-exclusion-ilegal-del-espanol\/","title":{"rendered":"Surrealista: piden sancionar a la Guardia Civil por denunciar una exclusi\u00f3n ilegal del espa\u00f1ol"},"content":{"rendered":"<p>La semana pasada <a href=\"http:\/\/www.farodevigo.es\/comarcas\/2017\/06\/24\/guardia-civil-denuncia-gondomar-rotular\/1704441.html\">la Guardia Civil de Gondomar denunci\u00f3 al ayuntamiento de esa localidad pontevedresa<\/a> por ser responsable de la exclusi\u00f3n del espa\u00f1ol en diversas se\u00f1ales de tr\u00e1fico.<!--more--><\/p>\n<p><rel><a href=\"http:\/\/www.outono.net\/elentir\/2016\/08\/29\/un-grupo-nacionalista-quiere-que-se-prohiba-hablar-espanol-en-el-pleno-municipal-de-vigo\/\">Un grupo nacionalista quiere que se proh\u00edba hablar espa\u00f1ol en el pleno municipal de Vigo<\/a><\/rel><br \/>\n<rel><a href=\"http:\/\/www.outono.net\/elentir\/2016\/09\/13\/un-colegio-publico-de-nigran-pone-un-cartel-insultando-a-quienes-no-hablan-en-gallego\/\">Un colegio p\u00fablico de Nigr\u00e1n pone un cartel insultando a quienes no hablan en gallego<\/a><\/rel><\/p>\n<p><big>La Guardia Civil denuncia la exclusi\u00f3n ilegal del espa\u00f1ol en se\u00f1ales de tr\u00e1fico<\/big><\/p>\n<p>La <a href=\"https:\/\/www.boe.es\/buscar\/act.php?id=BOE-A-2015-11722\">Ley de Tr\u00e1fico<\/a>, en su Art\u00edculo 56, es muy clara al respecto: <strong><em>\"Las indicaciones escritas de las se\u00f1ales se expresar\u00e1n, al menos, en la lengua espa\u00f1ola oficial del Estado.\"<\/em><\/strong> Es cuesti\u00f3n de pura l\u00f3gica: vivimos en un pa\u00eds que tiene una lengua com\u00fan y lo m\u00ednimo exigible es que las se\u00f1ales de tr\u00e1fico est\u00e9n en esa lengua, con independencia de que se incluyan tambi\u00e9n las dem\u00e1s lenguas oficiales en aquellas comunidades con m\u00e1s de una lengua.<\/p>\n<p><big>El alcalde socialista acusa a la Benem\u00e9rita de un 'atentado contra la lengua'<\/big><\/p>\n<p>Pero parece que la l\u00f3gica no entra dentro de las facultades de algunos pol\u00edticos. Y es que <a href=\"http:\/\/www.farodevigo.es\/comarcas\/2017\/06\/24\/guardia-civil-denuncia-gondomar-rotular\/1704441.html\">el alcalde de Gondomar, Francisco Ferreira (PSOE), ha calificado la denuncia de la Guardia Civil de \"atentado contra la lengua\"<\/a>. Hay que advertir que <strong>la Guardia Civil no ha dicho que haya que quitar los textos en gallego de las se\u00f1ales, sino que tambi\u00e9n tienen que estar en espa\u00f1ol.<\/strong> El alcalde no s\u00f3lo miente, sino que adem\u00e1s miente para encubrir el verdadero ataque a una lengua -el espa\u00f1ol-, un ataque del que \u00e9l es responsable por mantener unas se\u00f1ales que no cumplen la ley. Lo m\u00e1s curioso es que el alcalde ha dicho que ha solicitado un informe a los servicios jur\u00eddicos del ayuntamiento <em>\"porque no sabemos c\u00f3mo teneos que resolver el asunto\"<\/em>. Para empezar, el informe podr\u00eda haberlo pedido para enterarse de que la se\u00f1alizaci\u00f3n no respeta la ley. Y segundo, <strong>arreglar \"el asunto\" es muy sencillo: a\u00f1ada los textos en espa\u00f1ol.<\/strong> En algunos casos, por la similitud de las frases en espa\u00f1ol y en gallego, podr\u00e1 parecer reiterativo, pero <strong>la ley est\u00e1 para cumplirse<\/strong>. Lo que no puede ser es que, en caso de duda, sea la lengua com\u00fan la que siempre acaba excluida.<\/p>\n<p><big>Galicia Biling\u00fce se ofrece a ayudar a recurrir las multas<\/big><\/p>\n<p>Con toda la raz\u00f3n, <a href=\"http:\/\/galiciabilingue.es\/gb\/2017\/06\/la-guardia-civil-de-gondomar-ha-instado-al-ayuntamiento-de-esta-localidad-a-cambiar-las-senales-de-trafico-en-las-que-solo-aparece-el-gallego\/\">Galicia Biling\u00fce ha acusado al gobierno de Gondomar de \"hispanofobia\" y de \"alergia al espa\u00f1ol\"<\/a>. Adem\u00e1s, se ha ofrecido a proporcionar ayuda a quienes deseen recurrir multas impuestas por esa se\u00f1alizaci\u00f3n ilegal, puesto que <strong>ya hay precedentes de multas anuladas por no respetar la ley en lo que respecta a la presencia del espa\u00f1ol en las se\u00f1ales.<\/strong> De hecho, con su negativa a incluir el espa\u00f1ol en las se\u00f1ales el gobierno de Gondomar se est\u00e1 perjudicando a s\u00ed mismo.<\/p>\n<p><big>Un grupo hispan\u00f3fobo acusa a la Guardia Civil de 'racismo ling\u00fc\u00edstico' (sic)<\/big><\/p>\n<p>Una de las reacciones m\u00e1s orwellianas a esta noticia ha venido de la Mesa pola Normalizaci\u00f3n Ling\u00fc\u00edstica, <a href=\"http:\/\/www.outono.net\/elentir\/2016\/07\/09\/nacionalistas-gallegos-lanzan-una-app-para-amedrentar-a-negocios-que-usan-el-espanol\/\">una organizaci\u00f3n hispan\u00f3foba conocida por dedicarse a amedrentar a negocios que usan el espa\u00f1ol<\/a>. Este lunes, <strong>la Mesa acus\u00f3 de \"racismo ling\u00fc\u00edstico\" (sic) a la Guardia Civil, como si los gallegohablantes y los hispanohablantes fu\u00e9semos dos razas distintas<\/strong>. La Mesa acusa a la Benem\u00e9rita de llevar a cabo una \"persecuci\u00f3n\" contra \"el derecho al uso de la lengua propia\". Con esta expresi\u00f3n de \"lengua propia\" se refieren al gallego. Si tu lengua es el espa\u00f1ol, entonces te fastidias. De hecho, <a href=\"http:\/\/www.outono.net\/elentir\/2016\/05\/25\/nacionalistas-reclaman-derechos-linguisticos-criticando-a-un-gallego-por-hablar-en-espanol\/\">la expresi\u00f3n \"racismo ling\u00fc\u00edstico\" ya fue usada por una dirigente separatista del BNG para referirse al biling\u00fcismo y a la libertad de idioma<\/a>, dos conceptos que los hispan\u00f3fobos no toleran. Lo m\u00e1s esperp\u00e9ntico es que <strong>la Mesa pide \"investigar e sancionar\" a la Guardia Civil... \u00a1por denunciar una ilegalidad!<\/strong> El mundo al rev\u00e9s.<\/p>\n<p><big>Los socios gallegos de Podemos proyectan sus defectos en la Guardia Civil<\/big><\/p>\n<p>A su vez, los separatistas de <a href=\"http:\/\/congreso.enmarea.gal\/en-marea-critica-en-preguntas-no-congreso-fixacion-da-garda-civil-de-gondomar-ao-denunciar-ao-concello-por-ter-sinais-de-trafico-en-galego\/\">En Marea, socios gallegos de Podemos, han presentado varias preguntas sobre el caso en el Congreso de los Diputados<\/a>, en un texto en el que reconocen que la se\u00f1alizaci\u00f3n no respeta la ley, pero alegan que las se\u00f1ales llevan ah\u00ed muchos a\u00f1os. El caso es que <strong>la actual Ley de Tr\u00e1fico es de 2015: el Ayuntamiento de Gondomar ha tenido dos a\u00f1os para adaptarse, y no lo ha hecho<\/strong>, simplemente por lo que se\u00f1ala Galicia Biling\u00fce: fobia al espa\u00f1ol. Pero indiferente a lo que dice la ley, <strong>En Marea acusa a la Guardia Civil de tener \"cierta fijaci\u00f3n\" hacia la lengua gallega.<\/strong> Con ello no hacen m\u00e1s que recurrir a uno de los m\u00e9todos de propaganda m\u00e1s viejos y burdos que existen: <strong>proyectan sobre los dem\u00e1s sus propios defectos. Son ellos los que tienen fobia a una lengua: el espa\u00f1ol.<\/strong> La Guardia Civil se limita a cumplir con su obligaci\u00f3n.<\/p>\n<p><big>Piden 'flexibilidad' para aplicar la ley: es decir, poder salt\u00e1rsela<\/big><\/p>\n<p>En Marea tambi\u00e9n dice que la aplicaci\u00f3n de dicha ley en los \"territorios con lengua propia\" -as\u00ed llaman a las regiones con m\u00e1s de una- \"deber\u00eda ser m\u00e1s flexible\". Para empezar, <strong>estos se\u00f1ores hablan de \"territorios con lengua propia\" como si en Galicia, Catalu\u00f1a o el Pa\u00eds Vasco s\u00f3lo fuesen oficiales las lenguas regionales<\/strong>, y no es as\u00ed. Por lo dem\u00e1s, su exigencia de que no se cumpla la ley -eso es lo que quieren decir con lo de la \"flexibilidad\"- cuando a ellos les da la gana contrasta con la man\u00eda persecutoria que tienen hacia el espa\u00f1ol. Baste con se\u00f1alar que en mayo, <a href=\"http:\/\/www.europapress.es\/galicia\/noticia-gobierno-defiende-mapas-geolocalizacion-usen-toponimos-castellano-coruna-20170516193706.html\">En Marea protest\u00f3 en el Congreso por la aparici\u00f3n en Google Maps de top\u00f3nimos en espa\u00f1ol como \"La Coru\u00f1a\"<\/a>, <strong>algo no s\u00f3lo legal, sino tambi\u00e9n correcto al usar el espa\u00f1ol.<\/strong> Curiosamente, estos mismos socios de Podemos son los que ahora acusan a la Guardia Civil de Gondomar de crear problemas donde no existen, por pedir que se cumpla la Ley de Tr\u00e1fico y se respete el biling\u00fcismo a nivel oficial.<strong> Parece que la \u00fanica ley que entienden los hispan\u00f3fobos es la <a href=\"https:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/Ley_del_embudo\">ley del embudo<\/a>.<\/strong><\/p>\n<p>---<\/p>\n<p><small>(Foto: <a href=\"https:\/\/commons.wikimedia.org\/wiki\/File:Casa_do_Concello_de_Gondomar.JPG\">HombreDHojalata \/ Wikimedia<\/a>)<\/small><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La semana pasada la Guardia Civil de Gondomar denunci\u00f3 al ayuntamiento de esa localidad pontevedresa por ser responsable de la exclusi\u00f3n del espa\u00f1ol en diversas se\u00f1ales de tr\u00e1fico.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[54,67],"tags":[179,9407,1805,172,297,1186],"class_list":["post-34192","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-idioma","category-a-breves","tag-a-mesa-pola-normalizacion-linguistica","tag-en-marea","tag-galicia","tag-galicia-bilingue","tag-gondomar","tag-guardia-civil"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34192"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=34192"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34192\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=34192"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=34192"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=34192"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}