{"id":34939,"date":"2017-10-23T19:35:48","date_gmt":"2017-10-23T17:35:48","guid":{"rendered":"http:\/\/www.outono.net\/elentir\/?p=34939"},"modified":"2017-10-25T22:48:15","modified_gmt":"2017-10-25T20:48:15","slug":"el-editorial-de-le-monde-el-mayor-diario-de-francia-dejando-ko-al-separatismo-catalan","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/2017\/10\/23\/el-editorial-de-le-monde-el-mayor-diario-de-francia-dejando-ko-al-separatismo-catalan\/","title":{"rendered":"El editorial de Le Monde, el mayor diario de Francia, dejando KO al separatismo catal\u00e1n"},"content":{"rendered":"

Hoy Le Monde, el diario de mayor prestigio y difusi\u00f3n de Francia, ha publicado un duro editorial<\/a> en el que desmonta sin titubeos las mentiras de la propaganda del separatismo catal\u00e1n.<\/p>\n

Catalu\u00f1a: esto es lo que casi nunca explican algunos medios espa\u00f1oles e internacionales<\/a><\/rel>
\nAplicar la Constituci\u00f3n no es un golpe de Estado: lo es violarla para romper Espa\u00f1a<\/a><\/rel><\/p>\n

Por su inter\u00e9s os ofrezco aqu\u00ed la traducci\u00f3n completa del editorial:<\/p>\n

En Catalu\u00f1a, la pol\u00edtica de lo peor<\/b><\/big><\/p>\n

Editorial. Carles Puigdemont conf\u00eda en una radicalizaci\u00f3n de una parte de la opini\u00f3n p\u00fablica y en el hecho de que la administraci\u00f3n directa de Catalu\u00f1a por parte de Madrid va a unir su campo.<\/strong><\/p>\n

Espa\u00f1a est\u00e1 viviendo una tragedia.<\/strong> Forzado a fondo por los separatistas en el poder en Barcelona, \u200b\u200bprestos a todas las derivas, el gobierno central de Madrid ha decidido suspender el estatuto de autonom\u00eda de Catalu\u00f1a y administrar directamente la regi\u00f3n. El jefe del gobierno catal\u00e1n, Carles Puigdemont, ha sido declarado fuera de la ley. Asumi\u00f3 un riesgo de enfrentarse cara a cara con Madrid que puede tornarse violento.<\/strong><\/p>\n

Se volver\u00e1, el viernes 27 de octubre, de confirmar el Senado espa\u00f1ol la decisi\u00f3n del jefe de Gobierno, el conservador Mariano Rajoy, que es plenamente apoyado en este asunto por los socialistas del PSOE y por los centristas de Ciudadanos. El jefe del Partido Popular vacil\u00f3, esper\u00f3, dej\u00f3 tiempo al tiempo. Le propuso al gobierno catal\u00e1n organizar elecciones en la provincia.<\/a><\/strong> El Sr. Rajoy dijo que no estaba cerrado a una forma de di\u00e1logo si el Sr. Puigdemont regresaba a la legalidad poniendo fin al refer\u00e9ndum ilegal del 1 de octubre sobre la autodeterminaci\u00f3n.<\/p>\n

Nada ha hecho. A la cabeza de una raqu\u00edtica mayor\u00eda independentista, el Sr. Puigdemont conf\u00eda en una radicalizaci\u00f3n de una parte de la opini\u00f3n p\u00fablica.<\/a><\/strong> Sabe que la administraci\u00f3n directa de Catalu\u00f1a por parte de Madrid unir\u00e1 el campo independentista. Cuenta con los \"excesos\", est\u00e1 apostando a la putrefacci\u00f3n.<\/strong> Un cierto n\u00famero de independentistas apelaba con sus votos a que se pusiera bajo tutela a Catalu\u00f1a -la activaci\u00f3n del art\u00edculo 155 de la Constituci\u00f3n espa\u00f1ola- para que se estableciese una situaci\u00f3n insostenible en la provincia.<\/p>\n

Los separatistas venden ilusi\u00f3n<\/b><\/p>\n

\u00bfEl Sr. Rajoy est\u00e1 a la altura de la tarea, es suficientemente \"creativo\", inteligentemente \"pol\u00edtico\"? El refer\u00e9ndum organizado por el Sr. Puigdemont fue ilegal, contrario a la constituci\u00f3n de 1978 -masivamente aprobada por los catalanes.<\/strong> Apenas el 40% de los votantes votaron. El resultado no es confiable: un 90% de s\u00edes cuya sola magnitud es cuestionable. \u00bfQu\u00e9 hacer de la expresi\u00f3n de este micronacionalismo ultra llevado por gente que denuncia por otro lado los peligros del nacionalismo?<\/p>\n

Sr. Puigdemont convocar\u00e1 sin duda el Parlamento regional en el momento de la reuni\u00f3n del Senado a Madrid. Probablemente responder\u00e1 a la votaci\u00f3n sobre el Art\u00edculo 155 proclamando la independencia.<\/a> Esta es la estrategia de la tensi\u00f3n.<\/strong> Podemos sentir la mayor simpat\u00eda por la aspiraci\u00f3n de los catalanes a una autonom\u00eda m\u00e1s completa. Podemos denunciar la actitud estancada de esperar y ver de Madrid desde 2010. No podemos dejar de se\u00f1alar que el Sr. Puigdemont tiene muy poco respeto por la democracia.<\/strong><\/p>\n

No es solo el refer\u00e9ndum ilegal del 1 de octubre. Desde hace semanas, el Parlamento catal\u00e1n no se ha reunido, por la \u00fanica raz\u00f3n de que la mayor\u00eda se niega a responder a las preguntas de la oposici\u00f3n.<\/strong> Hace meses que la televisi\u00f3n p\u00fablica catalana, TV3, bombardea con una propaganda independentista simplista y enga\u00f1osa.<\/a><\/strong> Y hace meses que utiliza una ret\u00f3rica de victimizaci\u00f3n que quiere hacer creer, grotescamente, que Catalu\u00f1a es v\u00edctima del regreso de la dictadura franquista. Este no es el caso.<\/p>\n

Los separatistas viven en una burbuja, venden ilusi\u00f3n<\/strong>, capitalizan la complejidad de la situaci\u00f3n catalana. Pero no se atreven a organizar unas elecciones regionales, bajo el control de la comisi\u00f3n electoral espa\u00f1ola; unas elecciones precedidas por una campa\u00f1a libre sobre los problemas reales de la \"independencia\"; una votaci\u00f3n legal que diga c\u00f3mo se divide la poblaci\u00f3n de Catalu\u00f1a. Ellos prefieren la pol\u00edtica de lo peor.<\/strong><\/em><\/p><\/blockquote>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Hoy Le Monde, el diario de mayor prestigio y difusi\u00f3n de Francia, ha publicado un duro editorial en el que desmonta sin titubeos las mentiras de la propaganda del separatismo catal\u00e1n.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[11],"tags":[9498,1448,5056,2760,208,2324],"class_list":["post-34939","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-comunicacion","tag-carles-puigdemont","tag-cataluna","tag-generalidad-de-cataluna","tag-le-monde","tag-mariano-rajoy","tag-tv3"],"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-08-16 07:50:38","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34939","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=34939"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34939\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=34939"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=34939"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=34939"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}