{"id":35140,"date":"2017-11-13T20:07:44","date_gmt":"2017-11-13T19:07:44","guid":{"rendered":"http:\/\/www.outono.net\/elentir\/?p=35140"},"modified":"2017-11-13T20:14:23","modified_gmt":"2017-11-13T19:14:23","slug":"asi-sonaban-las-lenguas-habladas-en-la-edad-antigua-y-en-la-edad-media","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/2017\/11\/13\/asi-sonaban-las-lenguas-habladas-en-la-edad-antigua-y-en-la-edad-media\/","title":{"rendered":"As\u00ed sonaban las lenguas habladas en la Edad Antigua y en la Edad Media"},"content":{"rendered":"<p>Como era de Letras Mixtas, en BUP y COU una de las asignaturas optativas que eleg\u00ed fue el Lat\u00edn. Me proporcion\u00f3 una excelente base etimol\u00f3gica para el espa\u00f1ol y el gallego (en mi caso).<!--more--><\/p>\n<p><rel><a href=\"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/2010\/11\/03\/lux-aurumque\/\">Lux aurumque<\/a><\/rel><br \/>\n<rel><a href=\"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/2017\/09\/18\/esperpento-nacionalista-roma-castellanizo-galicia-siglos-antes-de-aparecer-el-castellano\/\">Esperpento nacionalista: \u00bfRoma 'castellaniz\u00f3' Galicia siglos antes de aparecer el castellano?<\/a><\/rel><\/p>\n<p>Uno de los aspectos que estudiamos de la lengua latina, aunque no muy a fondo, fue su pronunciaci\u00f3n original. Generalmente en la Iglesia Cat\u00f3lica se usa el lat\u00edn con pronunciaci\u00f3n italiana, pero el original no era exactamente as\u00ed. En fin, como le pasaba a Tolkien -mi escritor favorito-, siempre me han parecido interesantes tanto los idiomas como los distintos alfabetos. Por eso me han parecido fascinantes dos v\u00eddeos publicados en <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UC9G5bfA_YI4Lr9RCKhT1uHw\">el canal de Youtube de Slendygamerpro<\/a>, titulados <strong>\"C\u00f3mo sonaban los idiomas antiguos\"<\/strong>. El primer se public\u00f3 en junio, e incluye los siguientes idiomas: <strong>acadio, asirio, nahualt (azteca), egipcio antiguo, egipcio medio, etrusco, g\u00f3tico, griego antiguo, hitita, ingl\u00e9s antiguo (anglosaj\u00f3n), lat\u00edn, n\u00f3rdico antiguo, protocelta, protoindoeuropeo y urartiano.<\/strong><\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" width=\"665\" height=\"374\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/gT7iXXB30EM?rel=0&amp;showinfo=0\" frameborder=\"0\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p><strong>El segundo v\u00eddeo se public\u00f3 ayer<\/strong>, e incluye fragmentos de los siguientes idiomas: <strong>anunnaki, arameo, castellano antiguo, chino antiguo, chino medio o medieval, hebreo cl\u00e1sico o antiguo, japon\u00e9s antiguo, maya, quechua, ryukyuan, sabeo, castellano medio, vasco, ingl\u00e9s medio, osco y umbro.<\/strong><\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" width=\"665\" height=\"374\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/GkGhdXhA1eA?rel=0&amp;showinfo=0\" frameborder=\"0\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Como era de Letras Mixtas, en BUP y COU una de las asignaturas optativas que eleg\u00ed fue el Lat\u00edn. Me proporcion\u00f3 una excelente base etimol\u00f3gica para el espa\u00f1ol y el gallego (en mi caso).<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[54,67],"tags":[11200,937],"class_list":["post-35140","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-idioma","category-a-breves","tag-edad-antigua","tag-edad-media"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35140","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=35140"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35140\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=35140"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=35140"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=35140"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}