{"id":35163,"date":"2017-11-17T07:07:23","date_gmt":"2017-11-17T06:07:23","guid":{"rendered":"http:\/\/www.outono.net\/elentir\/?p=35163"},"modified":"2017-11-17T07:07:23","modified_gmt":"2017-11-17T06:07:23","slug":"la-marcha-de-la-independencia-de-polonia-no-fue-como-ha-sido-retratada","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/2017\/11\/17\/la-marcha-de-la-independencia-de-polonia-no-fue-como-ha-sido-retratada\/","title":{"rendered":"La Marcha de la Independencia de Polonia no fue como ha sido retratada"},"content":{"rendered":"

Por Marcin M. Rzegocki<\/strong><\/big><\/p>\n

Art\u00edculo publicado originalmente en ingl\u00e9s en Acton.org<\/a> \/ Traducido por Elentir<\/a><\/p>\n

Polonia celebra su D\u00eda de la Independencia Nacional el 11 de noviembre, el aniversario del armisticio que termina la Guerra de Guerra I. Ese d\u00eda conmemora la restauraci\u00f3n de la soberan\u00eda del pueblo polaco despu\u00e9s de 123 a\u00f1os de dominaci\u00f3n pol\u00edtica alemana, austriaca y rusa. Junto con las tradicionales ceremonias patri\u00f3ticas y religiosas del d\u00eda hay nuevos eventos como el \"Independence Run\" y ahora, ya famosa, la Marcha de la Independencia.<\/p>\n

La marcha, que tiene lugar en Varsovia, ha crecido en la \u00faltima d\u00e9cada de cientos de participantes a m\u00e1s de 70.000 en 2016. Este a\u00f1o participaron cerca de 60.000 personas, en su mayor\u00eda j\u00f3venes y familias. Tambi\u00e9n se ha convertido en un s\u00edmbolo cada vez mayor de resistencia de la generaci\u00f3n m\u00e1s joven a las ideolog\u00edas del socialismo, el ate\u00edsmo, la fluidez de g\u00e9nero, el multiculturalismo y los nuevos modelos para reemplazar a la familia tradicional. Es cierto que la marcha fue organizada originalmente por el Campamento Radical Nacional y la Juventud Polaca, dos asociaciones nacionalistas, y algunos de los manifestantes ten\u00edan puntos de vista indefendibles. Sin embargo, desde 2010, la Marcha de la Independencia ha atra\u00eddo a polacos generalmente patri\u00f3ticos que no comparten las agendas de esas organizaciones. En cambio, se ha convertido en la expresi\u00f3n de los manifestantes de su creencia en los valores tradicionales de la fe, la familia y el patriotismo (no el nacionalismo). Se convirti\u00f3 en una protesta contra la cultura de izquierda durante la administraci\u00f3n m\u00e1s reciente de la Plataforma c\u00edvica de izquierda (Platforma Obywatelska, o PO) de 2007 a 2015. El lema de la marcha de este a\u00f1o fue \"Queremos a Dios\", las palabras de apertura de un famoso himno cat\u00f3lico citado<\/a> por el presidente Donald Trump durante su discurso en Varsovia<\/a> a principios de este a\u00f1o.<\/p>\n

La marcha ha sido retratada por los principales medios de comunicaci\u00f3n, tanto polacos como extranjeros, como un ejercicio masivo de odio e intolerancia. Estas cr\u00edticas a menudo se basaban m\u00e1s en simplificaciones excesivas y estereotipos que en una explicaci\u00f3n verdadera de todos los hechos. De hecho, algunos de los art\u00edculos no se basan en hechos en absoluto. El peri\u00f3dico brit\u00e1nico The Independent (que es propiedad del exmiembro del KGB Alexander Lebedev<\/a>) llam\u00f3<\/a> \"fascista\" a la marcha. El supuesto renacimiento del fascismo en Polonia apareci\u00f3 en The Daily Mail, S\u00fcddeutsche Zeitung y otros medios. La CNN<\/a> y The Washington Post<\/a> publicaron art\u00edculos que suger\u00edan que el lema de la marcha era \"Reza por el Holocausto isl\u00e1mico\", algo que luego comparti\u00f3<\/a> en las redes sociales el exportavoz de Hillary Clinton, Jesse Lenrich. De hecho, esta frase fue tomada de una pancarta colgada en un mitin completamente diferente, en la ciudad de Pozna\u0144, en 2015<\/a>.<\/p>\n

La ola de noticias dudosas de esta semana sobre Polonia se considera una crisis de imagen nacional. El presidente Andrzej Duda ha dicho:<\/p>\n

La injusticia contra nosotros, los habitantes de Polonia, que muchos medios de comunicaci\u00f3n extranjeros llamen \"nazis\" a los 40.000 o 60.000 participantes en la Marcha de la Independencia, me entristece profundamente y levanta mi protesta interna. El pueblo de Polonia sabe muy bien lo que significa el nazismo... En esta parte de Europa, todos lo sabemos perfectamente. Algunas personas en Occidente podr\u00edan no entenderlo. Deben estudiar este tema<\/a> e intentar comprenderlo.<\/em><\/p><\/blockquote>\n

Dijo: \"No hay lugar para la xenofobia, el nacionalismo patol\u00f3gico o el antisemitismo en nuestro pa\u00eds\". La Embajada de Polonia en los Estados Unidos tuite\u00f3: \"Hemos estado monitoreando y cuando es necesario hemos reaccionado a la cobertura de los medios de las conmemoraciones del D\u00eda de la Independencia de Polonia.\"<\/em><\/p>\n

Los preocupados por el progresivo fascismo en Polonia deber\u00edan sentirse alentados por las opiniones reales de los polacos, especialmente los j\u00f3venes, como los que marcharon durante el fin de semana. Una serie de encuestas realizadas entre 1989 y 2017 por el Centro de Investigaci\u00f3n de la Opini\u00f3n P\u00fablica (Fundacja Centrum Badania Opinii Spo\u0142ecznej, CBOS) pregunt\u00f3 a los j\u00f3venes polacos de entre 18 y 24 a\u00f1os si se identificaban con la derecha pol\u00edtica o la izquierda. Entre 1989 y 2015, el porcentaje de identificaci\u00f3n con la derecha creci\u00f3 r\u00e1pidamente, alcanzando el 33% en 2015. Solo aproximadamente el 15 por ciento de todos los j\u00f3venes dijeron que simpatizaban con la izquierda. Aquellos que se describieron a s\u00ed mismos como de la derecha tambi\u00e9n ten\u00edan m\u00e1s del doble de probabilidades de mostrar un \"inter\u00e9s en la pol\u00edtica\" que los de la izquierda (un 48% frente a un 20%). Sin embargo, al a\u00f1o siguiente, el porcentaje de j\u00f3venes que se identificaron con la derecha disminuy\u00f3 ligeramente al 27% (aunque todav\u00eda es considerablemente m\u00e1s alto que los que se identifican con la izquierda). Esta parece ser una caracter\u00edstica constante de la sociedad polaca desde 2002. Se observ\u00f3 un peque\u00f1o aumento de votos para la izquierda el a\u00f1o pasado, pero la mayor\u00eda cambi\u00f3 a \"indecisos\". Casi un tercio (32%) de los encuestados estaban indecisos en 2016.<\/p>\n

Este cambio es significativo si se ve a trav\u00e9s de la pol\u00edtica polaca contempor\u00e1nea. Los j\u00f3venes en Polonia que pasan de \"derecha\" a \"indecisos\" est\u00e1n, por algunos observadores, asociados con el hecho de que el principal partido identificado con la derecha, Ley y Justicia (Prawo i Sprawiedliwo\u015b\u0107) est\u00e1 de facto a favor de la intervenci\u00f3n estatal en econom\u00eda. Los j\u00f3venes que apoyan el mercado libre rechazan al partido por estos motivos. Otra encuesta publicada por el Instituto de Asuntos P\u00fablicos (ISP) y Kantar Public en marzo confirm\u00f3 que una gran mayor\u00eda de los j\u00f3venes polacos tienen m\u00e1s probabilidades de votar por la derecha o el centro-derecha. Sin embargo, era mucho m\u00e1s probable que votaran por nuevos partidos, m\u00e1s peque\u00f1os, antisocialistas y partidarios del libre mercado como Kukiz'15 o el partido liderado por el controvertido miembro del Parlamento Europeo Janusz Korwin-Mikke, Wolno\u015b\u0107 (Liberty), que por el que gobierna, el partido Ley y Justicia, que tuvo una de las calificaciones negativas m\u00e1s altas.<\/p>\n

Michael Novak, en el prefacio de la edici\u00f3n polaca de su libro \"The Spirit of Democratic Capitalism\", incluy\u00f3 una an\u00e9cdota sobre uno de sus amigos polacos. En 1978, despu\u00e9s de una estad\u00eda de seis meses en un campus universitario estadounidense, su amigo dijo: \"Aqu\u00ed hay m\u00e1s marxistas que los que tenemos en Polonia\". Una menor presencia de ideas marxistas en la escuela y en las universidades polacas podr\u00eda ser la clave para comprender por qu\u00e9 los millennials<\/em> polacos se sienten menos atra\u00eddos por las corrientes filos\u00f3ficas izquierdistas. Los observadores internacionales preocupados por el partido Ley y Justicia deber\u00edan estar contentos de que los j\u00f3venes apoyen el libre mercado y, sobre esa base, otras opciones pol\u00edticas. Apoyar el mercado distancia a los votantes de cualquier forma hist\u00f3rica de fascismo. Sin ese punto de vista, los hechos pueden empujarlos alg\u00fan d\u00eda a abrazar las mismas opciones pol\u00edticas y culturales que los observadores temen.<\/p>\n

---<\/p>\n

(Foto: Cinematographer \/ Shutterstock)<\/small><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Por Marcin M. Rzegocki Art\u00edculo publicado originalmente en ingl\u00e9s en Acton.org \/ Traducido por Elentir Polonia celebra su D\u00eda de la Independencia Nacional el 11 de noviembre, el aniversario del armisticio que termina la Guerra de Guerra I. Ese d\u00eda conmemora la restauraci\u00f3n de la soberan\u00eda del pueblo polaco despu\u00e9s de 123 a\u00f1os de dominaci\u00f3n […]<\/p>\n","protected":false},"author":160,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[9018],"tags":[11205,326],"class_list":["post-35163","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-buenas-ideas","tag-marcha-de-la-independencia-de-polonia","tag-polonia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35163"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/wp-json\/wp\/v2\/users\/160"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=35163"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35163\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=35163"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=35163"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=35163"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}