{"id":36946,"date":"2018-07-02T07:15:56","date_gmt":"2018-07-02T05:15:56","guid":{"rendered":"http:\/\/www.outono.net\/elentir\/?p=36946"},"modified":"2025-07-02T00:13:20","modified_gmt":"2025-07-01T22:13:20","slug":"filipinos-homenajean-a-los-ultimos-espanoles-de-filipinas-en-el-120-aniversario-de-su-hazana","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/2018\/07\/02\/filipinos-homenajean-a-los-ultimos-espanoles-de-filipinas-en-el-120-aniversario-de-su-hazana\/","title":{"rendered":"Filipinos homenajean a los \u00faltimos espa\u00f1oles de Filipinas en el 120 aniversario de su haza\u00f1a"},"content":{"rendered":"

El pasado s\u00e1bado 30 de junio se cumplieron 120 a\u00f1os del inicio del Sitio de Baler<\/strong>, la gesta heroica que protagonizaron 55 soldados y 3 frailes espa\u00f1oles durante 337 d\u00edas, entre 1898 y 1899.<\/p>\n

Fuerte Mos\u00e9: negros de Estados Unidos recuerdan con orgullo su pasado espa\u00f1ol<\/a><\/rel>
\nPuerto Rico revive su heroico pasado espa\u00f1ol con el Aspa de Borgo\u00f1a e izando la rojigualda<\/a><\/rel><\/p>\n

El D\u00eda de la Amistad Hispanofilipina<\/big><\/p>\n

Conocidos popularmente como \"los \u00faltimos de Filipinas\", este 120 aniversario de su gesta ha sido casi olvidado en su Patria: <\/strong>un solo medio espa\u00f1ol, Faro de Vigo<\/a>, se ha acordado de esta efem\u00e9ride este fin de semana. Es realmente lamentable. No ha ocurrido lo mismo en Filipinas. Desde 2003, Filipinas celebra el D\u00eda de la Amistad Hispanofilipina cada 30 de junio<\/strong>, precisamente coincidiendo con el 120 aniversario del inicio de aquel sitio. Esa fiesta tiene como fin \"conmemorar los lazos culturales e hist\u00f3ricos, la amistad y la cooperaci\u00f3n entre Filipinas y Espa\u00f1a<\/strong>\"<\/em>.<\/p>\n

<\/p>\n

El hero\u00edsmo de \"los \u00faltimos de Filipinas\" ya conmovi\u00f3 al primer presidente filipino, Emilio Aguinaldo, que emiti\u00f3 un decreto el 30 de junio de 1899, un a\u00f1o despu\u00e9s del comienzo del sitio, afirmando que se hab\u00edan hecho \"acreedoras a la admiraci\u00f3n del mundo las fuerzas espa\u00f1olas que guarnec\u00edan el destacamento de Baler, por el valor, constancia y hero\u00edsmo<\/strong> con que aquel pu\u00f1ado de hombres aislados y sin esperanzas de auxilio alguno, ha defendido su bandera por espacio de un a\u00f1o, realizando una epopeya tan gloriosa y tan propia del legendario valor de los hijos del Cid y de Pelayo<\/strong>\".<\/em><\/p>\n

Baler sigue recordando a aquellos h\u00e9roes espa\u00f1oles<\/big><\/p>\n

El valor demostrado por aquel pu\u00f1ado de espa\u00f1oles es todav\u00eda recordado con admiraci\u00f3n por el pueblo filipino. En la Iglesia de San Luis, que fue la que defendieron aquellos espa\u00f1oles, hay una l\u00e1pida en ingl\u00e9s dedicada a su memoria.<\/strong> Se coloc\u00f3 en 1939.<\/p>\n


\n(Foto: Ramon FVelasquez \/ Wikimedia<\/a>)<\/small><\/p>\n

Desde 2007 se celebra anualmente en Baler un homenaje civil y militar a los \u00faltimos de Filipinas.<\/strong> Como recordar\u00e9is, el a\u00f1o pasado le dediqu\u00e9 una entrada a este homenaje<\/a>, que tuvo una gran difusi\u00f3n, y a ra\u00edz de ello contact\u00f3 conmigo uno de los participantes en ese acto, Jos\u00e9 Antonio Portillo, miembro de la Asociaci\u00f3n de Veteranos de la Base A\u00e9rea de Getafe (Ala 35)<\/strong>, que me ha tenido al corriente de su viaje de este a\u00f1o a Filipinas para participar en el homenaje de Baler, del que me envi\u00f3 ayer una serie de fotos y una cr\u00f3nica.<\/strong> Las publico a continuaci\u00f3n, junto con algunas de las fotos aparecidas el s\u00e1bado en la p\u00e1gina de Facebook del Gobierno municipal de Baler<\/a>.<\/p>\n

---<\/p>\n


\nJos\u00e9 Antonio Portillo, autor de la siguiente cr\u00f3nica, en el centro de la foto, con el uniforme civil de la Asociaci\u00f3n de Veteranos de la Base A\u00e9rea de Getafe (Ala 35), durante el homenaje del pasado s\u00e1bado a los \u00faltimos de Filipinas en Baler.<\/small><\/p>\n

Baler (Aurora), 30-06-2018<\/strong><\/p>\n

A quien leyere: \u201c16\u00ba\/ D\u00eda de Amistad Hispano-filipina\u201d.<\/big><\/p>\n

Al romper el d\u00eda del Jueves 28 de Junio partimos desde Ciudad Quez\u00f3n (Metromanila) un equipo de la Comisi\u00f3n Hist\u00f3rica Nacional de Filipina (NHCP) y un servidor<\/strong>, por v\u00eda terrestre y de nuevo rumbo a Baler (Aurora): cruzando las Provincias de Bulac\u00e1n, Pampanga, Tarlac, Nueva \u00c9cija, Nueva Vizcaya y Aurora, atravesando las monta\u00f1as de Sierra Madre y las estribaciones de los Montes del Caraballo; y despu\u00e9s de doblegar 3 sierras, 2 valles, 2 pantanos, 50 r\u00edos, una selva impenetrable<\/strong>, y al fin la extensa plantaci\u00f3n de cocos arribamos a nuestro destino (200 km en 6 h).<\/p>\n

El aeroplano que traer\u00eda las Autoridades Civiles y autobuses con los dem\u00e1s invitados llegaron un d\u00eda despu\u00e9s. La Delegaci\u00f3n Espa\u00f1ola estaba compuesta por el ExMinistro de Defensa Jos\u00e9 Bono Mart\u00ednez,<\/strong> (quien ya visit\u00f3 Baler en 2005 junto con una comitiva formada por algunos descendientes de los sobrevivientes del Sitio de Baler), Embajador de Espa\u00f1a saliente, Director del Instituto Cervantes, Ayuntamiento de Lecr\u00edn (Granada), Agregado de Defensa saliente<\/strong>, y 5 becarios del Instituto Espa\u00f1ol de Comercio Exterior (ICEX).<\/p>\n

<\/p>\n

Posteriormente al almuerzo, se realiz\u00f3 una ruta tur\u00edstica por los alrededores del pueblo y una visita cultural a los monumentos hist\u00f3ricos, como la iglesia, Casa de D\u00f1a. Aurora, y el Museo de Baler<\/strong>, donde el ExMinistro J. Bono qued\u00f3 maravillado por la colecci\u00f3n de obsequios adquiridos por el Museo con los a\u00f1os y las donaciones realizadas desinteresadamente por las FF.AA., Guardia Civil, Instituciones civiles y museos nacionales espa\u00f1oles<\/strong>; habida cuenta que cuando el ExMinistro visit\u00f3 Baler por 1\u00aa vez, el museo se encontraba todav\u00eda en construcci\u00f3n.<\/p>\n

En el interior del museo, la delegaci\u00f3n espa\u00f1ola fue deleitada con una exposici\u00f3n del Sitio de Baler, cuya historia fue narrada por el Director del Instituto Cervantes<\/strong>, si bien apoy\u00e1ndose en el material aportado expuesto. La satisfacci\u00f3n del ExMinistro Bono fue en aumento cuando reconoci\u00f3 las r\u00e9plicas del Cte. De Las morenas, Gral. Brg. Mart\u00edn Cerezo, Cap. M\u00e9dico Vigil de Qui\u00f1ones y Sol. Adri\u00e1n Obreg\u00f3n, aportadas por el Museo del Ej\u00e9rcito, as\u00ed como tambi\u00e9n la gran variedad de obsequios procedentes de otras Uds. del Ej\u00e9rcito, La Legi\u00f3n y la UME.<\/strong> Ni que decir tiene, que fue el Sr. Bono quien puso en marcha esta Ud., as\u00ed como tambi\u00e9n, tiene buen recuerdo de La Legi\u00f3n, cuando como Ministro de Defensa presidi\u00f3 el desembarco de aquella en el puerto de M\u00e1laga un Jueves Santo de 2005.<\/p>\n

<\/p>\n

Despu\u00e9s de la cena de bienvenida, sin a\u00fan haber hecho la digesti\u00f3n, en el polideportivo municipal se desarroll\u00f3 un espect\u00e1culo musical<\/strong>, donde se bail\u00f3 la t\u00edpica danza filipina \u201cTinikling\u201d, (baile que consiste en 2 personas que deslizan y golpean 2 ca\u00f1as de bamb\u00fa entre ellas y contra el suelo, coordin\u00e1ndose con 1 \u00f3 m\u00e1s bailarines que saltan entre las ca\u00f1as), y para sorpresa de la delegaci\u00f3n espa\u00f1ola, tambi\u00e9n la Jota Moncade\u00f1a; finalizando con el inolvidable \u201cYo te dir\u00e9\u201d<\/strong>, compuesto por el escritor y guionista Emilio S\u00e1nchez Llovet. Como intercambio cultural, el saxofonista espa\u00f1ol Agust\u00edn Carmona interpret\u00f3 la \u201cBrillance\u201d de Igor Schowkosky.<\/p>\n

<\/p>\n

Al amanecer del S\u00e1bado 30 de Junio, despu\u00e9s de la misa en la iglesia de Baler<\/strong>, a la que asistieron las Autoridades, el reci\u00e9n creado Batall\u00f3n \u201cSinagtala\u201d 91 del Ej\u00e9rcito Filipino present\u00f3 armas frente a aquella, mientras sonaban ambos himnos nacionales<\/strong>, estando presente en esta ocasi\u00f3n el General de Brigada del Cuartel General de la VII Divisi\u00f3n de Infanter\u00eda \u201cKaugnay\u201d, y a los que este a\u00f1o, el Ej\u00e9rcito ha tenido a bien obsequiar con botellas de vino espa\u00f1ol<\/strong>, (recolectadas por un servidor, que para no ser penalizado por la aduana, no ha tenido m\u00e1s remedio que dejar 2\/3 del total en Espa\u00f1a), en reconocimiento y gratitud por los honores rendidos para con nuestros camaradas de anta\u00f1o \u201ch\u00e9roes de Baler\u201d.<\/strong> De hecho durante el Sitio, y como en todos los conflictos armados donde impera la caballerosidad y respeto al enemigo ante la crueldad y el odio, durante un alto el fuego, los insurrectos obsequiaron a los defensores de la iglesia con una caja de cigarros, entreg\u00e1ndoles la guarnici\u00f3n una botella de brandy en reciprocidad.<\/strong> Desde 2014 se exhibe en el museo de Baler una botella del brandy \u201c3 Copas\u201d, donada por Gonz\u00e1lez-Byass, (ya que otrora era la \u00fanica bodega con licencia de exportaci\u00f3n en Filipinas), y una tabla explicativa del suceso, confeccionada por Cristaler\u00edas Granados (MA).<\/p>\n

<\/p>\n

Posteriormente a las salvas de honor, la Comitiva Oficial se traslad\u00f3 a la plaza del pueblo, donde una vez all\u00ed se procedi\u00f3 a los discursos institucionales, donde la Delegaci\u00f3n Filipina estuvo representada por: Secretario del Departamento de Turismo, Presidente de la NHCP Ren\u00e9 Escalante, Senador de Filipinas Juan Edgardo Angara, Gobernador de la Provincia de Aurora Rommel Angara, Representante del Distrito de Aurora, Alcalde de Baler Nelianto Bihasa y el Presidente de la Sociedad Hist\u00f3rica de Cavite<\/strong> y Primer Ministro Honor\u00edfico C\u00e9sar Virata, (nieto del Presidente Emilio Aguinaldo, quien promulg\u00f3 el Decreto de 30-Junio-1899 que reconoc\u00eda la bizarr\u00eda de los soldados espa\u00f1oles sitiados en la iglesia de Baler, consider\u00e1ndolos como amigos y no como prisioneros de guerra).<\/p>\n

<\/p>\n

Aunque en la mente de todos los presentes estaba el Senador Honor\u00edfico de Filipinas y para Europa, Edgardo Javier Angara, ExPresidente del Senado, inversor y mayor impulsor en Baler del D\u00eda de Amistad Hispano-Filipina, fallecido el pasado 13 de Mayo<\/strong>, y para quien se tuvo un momento de recuerdo, al presentarse toda su familia al completo: viuda, hijos y nietos.<\/p>\n

<\/p>\n

Habiendo tenido lugar todos los discursos de rigor, (por parte espa\u00f1ola, fue el ExMinistro Jos\u00e9 Bono quien se dirigi\u00f3 al pueblo de Baler en espa\u00f1ol, siendo traducido simult\u00e1neamente al tagalog por un int\u00e9rprete), se hizo hijo adoptivo de Baler al Director del Instituto Cervantes de Manila Carlos Madrid \u00c1lvarez-Pi\u00f1er, se entreg\u00f3 la llave de la ciudad al Embajador de Espa\u00f1a saliente Luis Antonio Calvo Casta\u00f1o<\/strong>, y se procedi\u00f3 a la firma por los Alcaldes Nelianto Bihasa y Salvador Ram\u00edrez G\u00f3ngora el hermanamiento entre los municipios de Baler (Aurora) y Lecrin (Granada)<\/strong>, respectivamente; por cuyo valle de este \u00faltimo anduvo un joven m\u00e9dico llamado Rogelio Vigil de Qui\u00f1ones, que acabar\u00eda sitiado en la iglesia de Baler, y cuyos conocimientos adquiridos en esos a\u00f1os, servir\u00edan para resistir los 11 meses de sitio.<\/p>\n

<\/p>\n

Tambi\u00e9n estuvo presente un servidor que unos d\u00edas antes hab\u00eda llegado por carretera, con 7 cajas llenas de obsequios<\/strong>, r\u00e9plicas y copias de museos nacionales y otras Instituciones, (incluyendo 40 kg en regalos de las FF.AA. y de la Guardia Civil para el Museo de Baler), y en esta edici\u00f3n en representaci\u00f3n de la Asociaci\u00f3n de Veteranos de la Base A\u00e9rea de Getafe (ALA35)<\/strong>, dado que este a\u00f1o se conmemora el 75\u00ba\/ aniversario de la Academia General del Aire.<\/p>\n

Es de recibo mencionar el apoyo financiero de la Fundaci\u00f3n para el Fomento de la Innovaci\u00f3n Industrial (Universidad Polit\u00e9cnica de Madrid)<\/strong>, tanto en la reproducci\u00f3n de r\u00e9plicas y murales como en su posterior env\u00edo a Filipinas.<\/p>\n

<\/p>\n

En lo referente a M\u00e1laga se han donado entre otras cosas:<\/strong> fotograf\u00edas del vuelo (Madrid-M\u00e1laga-Manila de 1932) de Fernando Rein Lorin por el Museo Aeron\u00e1utico, 1 botella de cerveza por \u201cSan Miguel F\u00e1brica de Cervezas y Malta\u201d, 1 boquer\u00f3n cer\u00e1mico por la Resd. Militar \u201cTte. Gral. Casta\u00f1\u00f3n de Mena\u201d, 1 metopa, 1 cuadro y 1 jarra por la Resd. Militar de Acci\u00f3n Social de Estudiantes \u201cVirgen de La Paz\u201d (Ronda), una taza y un mural conmemorativo del vuelo (Madrid-Manila de 1926) de la Patrulla Elcano por el Acuartelamiento A\u00e9reo de Bobadilla, y 1 uniforme de piloto de helic\u00f3ptero por la Ud. A\u00e9rea de la Guardia Civil.<\/p>\n

Fuera del protocolo, se hizo entrega al Senador Juan Edgardo Angara de otra botella de cerveza \u201cSan Miguel Manila\u201d<\/strong>, (facilitada por la F\u00e1brica de M\u00e1laga), quien al no tener conocimiento de la misma, qued\u00f3 inexorablemente estupefacto. Como complemento al 16\u00ba\/ D\u00eda de Amistad Hispano-filipina, se entregaron 80 libros de lengua y literatura espa\u00f1ola a la Escuela de Educaci\u00f3n 2\u00aa de Ciencias Nacional de Aurora<\/strong>, donados por 4 personas privadas.<\/p>\n

<\/p>\n

Finalmente y como an\u00e9cdotas, la Delegaci\u00f3n Espa\u00f1ola al completo deambul\u00f3 toda la jornada vespertina del Viernes 29 en camiseta, debido a que mientras su llegada a Baler fue realizada por v\u00eda a\u00e9rea, la del equipaje se hizo por v\u00eda terrestre, atravesando las monta\u00f1as en furgonetas. Durante el homenaje a los h\u00e9roes frente a la iglesia, sobrevol\u00f3 por encima de todos un dron<\/strong> grabando lo que all\u00ed acontec\u00eda, m\u00e1s al quedarse sin bater\u00eda en pleno vuelo, entr\u00f3 en barrena, precipit\u00e1ndose contra el suelo como un meteorito y sonando como un trueno<\/strong>, creando el p\u00e1nico y el descalabro entre algunos, y provocando las risas y carcajadas entre otros.<\/p>\n

Ep\u00edlogo: Tras 1 lustro de amistad duradera, el cari\u00f1o demostrado en apenas 2 d\u00edas por los balerianos es infinito<\/strong>, incontables son los agradecimientos y servicios prestados para que las Delegaciones se encuentren como en su casa, y un municipio con casi 40,000 hab, se vuelca con una efem\u00e9ride que hace s\u00f3lo 16 a\u00f1os era totalmente desconocida para ellos.<\/strong> En la pr\u00f3xima edici\u00f3n de 2019, deber\u00e1n ser los donantes quienes presenten sus propias credenciales en Baler.<\/p>\n

Dedicado a mi amigo, el Senador Edgardo Javier Angara (\u2020).
\nJos\u00e9 Antonio Portillo Corpas<\/strong><\/p>\n

<\/p>\n

---<\/p>\n

Jos\u00e9 Antonio me ha enviado tambi\u00e9n dos listado de las entidades espa\u00f1olas que han enviado donaciones y obsequios al Museo de Baler y al Batall\u00f3n \"Sinagtala\"<\/strong> del Ej\u00e9rcito filipino, que ha llevado a cabo el homenaje de este a\u00f1o. Estos listados son una demostraci\u00f3n de que el pueblo espa\u00f1ol no ha olvidado sus viejos lazos de hermandad con el pueblo filipino.<\/strong> Los publico a continuaci\u00f3n:<\/p>\n

INSTITUCIONES CIVILES Y MILITARES COLABORADORAS Y\/O DONANTES AL MUSEO DE BALER EN EL 16\u00ba\/ D\u00cdA DE AMISTAD HISPANO-FILIPINA<\/strong> (BALER, AURORA, FILIPINAS, 30-06-2018):<\/p>\n