{"id":37075,"date":"2018-07-21T13:04:41","date_gmt":"2018-07-21T11:04:41","guid":{"rendered":"http:\/\/www.outono.net\/elentir\/?p=37075"},"modified":"2018-07-23T21:46:07","modified_gmt":"2018-07-23T19:46:07","slug":"the-guardian-blanquea-al-ejercito-sovietico-que-invadio-polonia-y-masacro-a-los-polacos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/2018\/07\/21\/the-guardian-blanquea-al-ejercito-sovietico-que-invadio-polonia-y-masacro-a-los-polacos\/","title":{"rendered":"The Guardian blanquea al ej\u00e9rcito sovi\u00e9tico que invadi\u00f3 Polonia y masacr\u00f3 a los polacos"},"content":{"rendered":"<p>La semana pasada, el diario izquierdista brit\u00e1nico <a href=\"https:\/\/www.theguardian.com\/news\/2018\/jul\/13\/poles-apart-the-bitter-conflict-over-a-nations-history-poland-monuments-communism-soviet-union\" target=\"_blank\">The Guardian public\u00f3 una noticia que parece sacada de las p\u00e1ginas del Pravda<\/a>, el peri\u00f3dico oficial del Partido Comunista de la Federaci\u00f3n Rusa.<!--more--><\/p>\n<p><rel><a href=\"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/2018\/04\/12\/katyn-75-anos-de-mentiras-y-de-negacionismo-comunista-sobre-la-masacre-de-22-000-polacos\/\">Katyn: 75 a\u00f1os de mentiras y de negacionismo comunista sobre la masacre de 22.000 polacos<\/a><\/rel><br \/>\n<rel><a href=\"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/2017\/07\/16\/asi-fue-la-liberacion-de-polonia-por-el-ejercito-rojo-la-violacion-en-masa-de-ninas-y-mujeres\/\">As\u00ed fue la 'liberaci\u00f3n' de Polonia por el Ej\u00e9rcito Rojo: la violaci\u00f3n en masa de ni\u00f1as y mujeres<\/a><\/rel><\/p>\n<p><big>The Guardian habla de pintadas inexistentes en Legnica<\/big><\/p>\n<p><em>\"Muchos polacos recuerdan a <strong>los soldados sovi\u00e9ticos que los salvaron de la ocupaci\u00f3n nazi<\/strong>\"<\/em>, afirma el diario, y a\u00f1ade: <em>\"Pero un n\u00famero creciente rechaza esa narrativa y los monumentos que la acompa\u00f1an\".<\/em> El diario brit\u00e1nico empieza la noticia hablando de unos nacionalistas polacos que hicieron una pintada en el llamado \"monumento de la gratitud\" de Legnica, que representa a un soldado polaco, acompa\u00f1ado por una ni\u00f1a peque\u00f1a, estrechando la mano a un soldado sovi\u00e9tico. The Guardian afirma: <em>\"En su base, <strong>garabatearon el s\u00edmbolo del Campamento Nacional Radical, un movimiento fascista<\/strong> de la preguerra polaco que resucit\u00f3 despu\u00e9s de la ca\u00edda del comunismo\"<\/em>. El diario brit\u00e1nico afirma que hubo un detenido por esa pintada. Sin embargo, <a href=\"https:\/\/legnica.gosc.pl\/doc\/1813593.Stan-wojenny-pomnik-i-Tusk#Galerie\">las im\u00e1genes de la prensa polaca no muestran pintada alguna<\/a>. S\u00ed que muestran pancartas en el monumento, pero no pintadas. El detenido al que se refiere The Guardian, Piotr Borodacz, fue <a href=\"https:\/\/e-legnickie.pl\/wiadomosci-z-regionu\/legnica\/15118-dzialacz-endecji-trafi-za-kratki-za-odpalenie-swiec-dymnych\">condenado a tres d\u00edas de prisi\u00f3n por encender pirotecnia sin permiso, y no por hacer pintadas.<\/a><\/p>\n<p><big>El emblema de la resistencia polaca contra el nazismo, prohibido por los comunistas<\/big><\/p>\n<p>La foto que encabeza la noticia de The Guardian, que seg\u00fan se dice al final del texto fue tomada en Varsovia. El texto de la noticia da la impresi\u00f3n de que en el monumento aparecen pintados s\u00edmbolos fascistas, pero no es as\u00ed. <strong>Lo que aparece pintado en la base del monumento es la \"kotwica\", creada en 1942 como emblema del <a href=\"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/2017\/02\/14\/armia-krajowa-hace-75-anos-se-fundaba-el-mayor-movimiento-de-resistencia-de-la-sgm\/\">Armia Krajowa, la principal organizaci\u00f3n de la resistencia polaca contra la ocupaci\u00f3n alemana.<\/a><\/strong> El autor de la noticia es <a href=\"https:\/\/twitter.com\/mjluxmoore\">Matthew Luxmoore<\/a>, un reportero residente en Mosc\u00fa. Tal vez all\u00ed, en Rusia, a\u00fan son incapaces de distinguir el significado de ese s\u00edmbolo, porque <strong>la dictadura comunista implantada por Stalin en Polonia <a href=\"https:\/\/culture.pl\/en\/article\/decoding-warsaw-a-guide-to-the-citys-sights-and-symbols\">prohibi\u00f3 la kotwica<\/a><\/strong>, ya que representaba a un movimiento democr\u00e1tico que luch\u00f3 por la independencia de Polonia. En todo el texto de la noticia de The Guardian no hay ni una sola referencia a ese emblema ni a su prohibici\u00f3n por los comunistas.<\/p>\n<p><big>The Guardian dice que la URSS \"liber\u00f3 a Polonia\" instaurando \"un orden totalitario\"<\/big><\/p>\n<p>La redacci\u00f3n de la noticia incurre en sorprendentes contradicciones. Por ejemplo, <strong>en el sexto p\u00e1rrafo, Luxmoore escribe lo siguiente: <em>\"La Uni\u00f3n Sovi\u00e9tica liber\u00f3 a Polonia de los nazis<\/strong>, abriendo las puertas de los campos de concentraci\u00f3n y liberando a miles de jud\u00edos\"<\/em>. Y a continuaci\u00f3n a\u00f1ade: <em>\"<strong>Pero trajo consigo un sistema comunista que aplast\u00f3 a toda la oposici\u00f3n interna, ejecut\u00f3 a los l\u00edderes de la resistencia durante la guerra e impuso un orden totalitario<\/strong> destinado a adoctrinar generaciones sucesivas con una gratitud incondicional hacia la URSS\".<\/em> <strong>\u00bfEsto \u00faltimo es lo que The Guardian entiende por \"liberar\"?<\/strong> Si la primera afirmaci\u00f3n es cierta, la segunda tendr\u00eda que ser falsa. Pero no lo es. <strong>Es hist\u00f3ricamente irrefutable que la URSS instaur\u00f3 una dictadura comunista en Polonia<\/strong>, un r\u00e9gimen t\u00edtere que prometi\u00f3 una \"amnist\u00eda\" a los miembros de la resistencia polaca que hab\u00edan combatido contra los alemanes -como si eso los convirtiese en unos criminales-, para despu\u00e9s perseguirles, encarcelarles e incluso ejecutarles. <a href=\"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/2016\/01\/28\/pilecki-el-hombre-que-desvelo-el-holocausto-y-acabo-siendo-ejecutado-por-los-comunistas\/\">H\u00e9roes polacos que combatieron al nazismo como Witold Pilecki, el oficial del Armia Krajowa que se infiltr\u00f3 en Auschwitz para informar sobre el Holocausto<\/a>, <strong>acabaron ejecutados por los comunistas.<\/strong> Curiosa \"liberaci\u00f3n\".<\/p>\n<p><big>Katyn y la invasi\u00f3n sovi\u00e9tica de 1939, escondidos en el p\u00e1rrafo 21<\/big><\/p>\n<p>En esta noticia, The Guardian dedica dedica nueve p\u00e1rrafos a hablar de la labor de una asociaci\u00f3n, llamada Kursk, que restaura los monumentos sovi\u00e9ticos en Polonia. Explica el apoyo que esa asociaci\u00f3n recibe de la Federaci\u00f3n Rusa y cita las palabras que uno de sus miembros a los diplom\u00e1ticos rusos que asistieron a un acto de homenaje a los soldados sovi\u00e9ticos que \"liberaron\" Polonia: <em>\"<strong>su gente, a costa de su sangre, devolvi\u00f3 a nuestro pa\u00eds, Polonia, al mapa<\/strong> y devolvi\u00f3 al territorio polaco las tierras en las que nos encontramos hoy\"<\/em>. Curiosamente, <strong>hasta el p\u00e1rrafo 21, The Guardian no cita la URSS ayud\u00f3 a la Alemania de Hitler a borrar a Polonia del mapa en septiembre de 1939:<\/strong> <em>\"un estado polaco desmembrado por una doble invasi\u00f3n de las dos potencias totalitarias de acuerdo con un protocolo secreto del pacto nazi-sovi\u00e9tico de 1939\".<\/em> <strong>Tambi\u00e9n hay que esperar a ese mismo p\u00e1rrafo para leer una referencia a <a href=\"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/2018\/04\/12\/katyn-75-anos-de-mentiras-y-de-negacionismo-comunista-sobre-la-masacre-de-22-000-polacos\/\">la matanza de Katyn<\/a><\/strong>, en la que el NKVD sovi\u00e9tico asesin\u00f3 a 22.000 oficiales polacos capturados tras la invasi\u00f3n sovi\u00e9tica de la parte oriental de Polonia. <strong>Una franja del pa\u00eds que la URSS no devolvi\u00f3 a los polacos.<\/strong><\/p>\n<p><big>The Guardian dice que los sovi\u00e9ticos violaban \"a veces\": 100.000 veces en Polonia<\/big><\/p>\n<p>De igual forma, hay que esperar al p\u00e1rrafo 20 de la noticia para encontrar una referencia al hecho de que los monumentos de \"gratitud\" al Ej\u00e9rcito Rojo en Polonia no mencionen <em>\"<strong>la violaci\u00f3n y el saqueo que a veces acompa\u00f1aron su avance<\/strong> hacia el oeste o el sometimiento de posguerra de los pa\u00edses que liber\u00f3\".<\/em> Lo de \"a veces\" suena muy suave, si tenemos en cuenta que <a href=\"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/2017\/07\/16\/asi-fue-la-liberacion-de-polonia-por-el-ejercito-rojo-la-violacion-en-masa-de-ninas-y-mujeres\/\">unas 100.000 mujeres y ni\u00f1as polacas, de los 4 a los 80 a\u00f1os, fueron violadas -y muchas de ellas tambi\u00e9n asesinadas- por soldados sovi\u00e9ticos<\/a>. Esta cifra no aparece por ninguna parte en la noticia del diario brit\u00e1nico.<\/p>\n<p><big>La doble vara de medir de The Guardian para Polonia y para Espa\u00f1a<\/big><\/p>\n<p>Mientras The Guardian olvida buena parte de las atrocidades cometidas por los sovi\u00e9ticos en Polonia y se lamenta de que el actual Gobierno polaco se quiera desvincular del pasado comunista del pa\u00eds, <a href=\"https:\/\/www.theguardian.com\/world\/2018\/jun\/08\/francos-cruel-legacy-film-wants-stop-spain-forgetting-silence-others\">el diario brit\u00e1nico apoya que Espa\u00f1a haga memoria del \"cruel legado de Franco\"<\/a> (no busqu\u00e9is ese adjetivo, \"cruel\", en la noticia de The Guardian sobre Polonia: no aparece) <a href=\"https:\/\/www.theguardian.com\/world\/2018\/jun\/19\/spain-to-exhume-francos-remains-and-turn-site-into-place-of-reconciliation\">y no ha hecho comentarios cr\u00edticos a los planes del Gobierno socialista de S\u00e1nchez sobre el Valle de los Ca\u00eddos<\/a>, el monumento que re\u00fane a decenas de miles de combatientes de los dos bandos de la Guerra Civil, con <a href=\"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/2018\/07\/01\/comunistas-espanoles-imitan-a-los-talibanes-pretenden-derribar-la-mayor-cruz-del-mundo\/\">la cruz m\u00e1s grande del mundo en su cima<\/a>. Hay que recordar que <a href=\"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/2017\/12\/17\/los-mas-de-100-millones-de-muertos-que-causo-el-comunismo-divididos-por-paises\/\">el comunismo provoc\u00f3 en Polonia unos 235.000 muertos<\/a>, 150.000 de ellos a causa de la ocupaci\u00f3n sovi\u00e9tica entre 1939 y 1941. A eso hay que sumar <strong>320.000 polacos deportados por los sovi\u00e9ticos a Siberia.<\/strong> Son cifras mucho peores que las provocadas por la represi\u00f3n en Espa\u00f1a despu\u00e9s de la Guerra Civil, pero The Guardian, como diario de izquierdas, se muestra m\u00e1s indulgente con la dictadura comunista en Polonia que con la dictadura de Franco en Espa\u00f1a.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La semana pasada, el diario izquierdista brit\u00e1nico The Guardian public\u00f3 una noticia que parece sacada de las p\u00e1ginas del Pravda, el peri\u00f3dico oficial del Partido Comunista de la Federaci\u00f3n Rusa.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[11],"tags":[6868,1637,326,315,1777,330,9560],"class_list":["post-37075","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-comunicacion","tag-armia-krajowa","tag-comunismo","tag-polonia","tag-segunda-guerra-mundial","tag-the-guardian","tag-urss","tag-witold-pilecki"],"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-08-11 23:45:18","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37075","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=37075"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37075\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=37075"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=37075"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=37075"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}