{"id":37353,"date":"2018-09-02T21:58:45","date_gmt":"2018-09-02T19:58:45","guid":{"rendered":"http:\/\/www.outono.net\/elentir\/?p=37353"},"modified":"2025-09-02T00:13:53","modified_gmt":"2025-09-01T22:13:53","slug":"la-historia-de-los-voluntarios-espanoles-que-lucharon-para-liberar-hungria-de-los-turcos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/2018\/09\/02\/la-historia-de-los-voluntarios-espanoles-que-lucharon-para-liberar-hungria-de-los-turcos\/","title":{"rendered":"La historia de los voluntarios espa\u00f1oles que lucharon para liberar Hungr\u00eda de los turcos"},"content":{"rendered":"

Tal d\u00eda como hoy, el 2 de septiembre de 1686, la ciudad de Buda (hoy parte de Budapest, capital de Hungr\u00eda) era liberada despu\u00e9s de 145 a\u00f1os en manos de los turcos. Una fuerza espa\u00f1ola luch\u00f3 all\u00ed.<\/p>\n

Cruz de Borgo\u00f1a: origen e historia de la m\u00e1s longeva de las banderas de Espa\u00f1a<\/a><\/rel>
\nSlag om Grolle: el aspa de Borgo\u00f1a volvi\u00f3 a ondear en Holanda con los tercios espa\u00f1oles<\/a><\/rel><\/p>\n

La guerra contra los otomanos: de la Batalla de Lepanto al Sitio de Viena<\/big><\/p>\n

En 1571, el Reino de Espa\u00f1a, los Estados Pontificios, las Rep\u00fablicas de G\u00e9nova y Venecia, el Ducado de Saboya y la Orden de Malta hab\u00edan fundado la Liga Santa para poner freno al expansionismo del Imperio otomano por Europa. Ese mismo a\u00f1o, esta coalici\u00f3n cristiana derrot\u00f3 a los turcos en la Batalla de Lepanto.<\/strong> Sin embargo, ese imperio isl\u00e1mico sigui\u00f3 proyectando su sombra por Europa durante m\u00e1s de un siglo. En 1683 un enorme ej\u00e9rcito turco invadi\u00f3 el Sacro Imperio Romano Germ\u00e1nico<\/strong>, conquistando Belgrado en mayo y llegando a las puertas de Viena en junio. Aquel pudo ser el final de la Europa cristiana<\/strong>, pero se form\u00f3 una nueva Liga Santa, esta vez con la participaci\u00f3n de los Estados Pontificios, el Sacro Imperio y la Rep\u00fablica Polaco-Lituana. Movidos por la defensa de la fe cat\u00f3lica, el Rey de Polonia, Jan III Sobieski, y sus h\u00fasares alados -la mejor caballer\u00eda de la \u00e9poca- acudieron en auxilio de Viena<\/strong> y los turcos fueron derrotados en septiembre.<\/p>\n

<\/div>\n
Una representaci\u00f3n art\u00edstica de los h\u00fasares alados de Jan III Sobieski, Rey de Polonia, que tuvieron una intervenci\u00f3n decisiva en el Sitio de Viena de 1683, ayudando a detener la expansi\u00f3n turca por Europa.<\/div>\n

La contraofensiva cristiana de la Liga Santa<\/big><\/p>\n

Tras la derrota otomana en Viena, los cristianos pasaron a la contraofensiva, animados por el Papa Inocencio XI.<\/strong> La Liga Santa sum\u00f3 las adhesiones de la Orden de Malta, del Gran Ducado de Toscana y del Principado de Mosc\u00fa. Gran parte del Reino de Hungr\u00eda estaba todav\u00eda en manos turcas. Su capital, Buda, hab\u00eda sido conquistada por los turcos en 1541, de forma que la corte se tuvo que trasladar a Bratislava. Al a\u00f1o siguiente del Sitio de Viena, en 1684, la Liga Santa se dirigi\u00f3 hacia Buda<\/strong>, con el objetivo de sitiarla y liberarla, pero no lo consigui\u00f3, vi\u00e9ndose obligada a retirarse con numerosas bajas. Pero esta derrota no desanim\u00f3 a las fuerzas cristianas. La humillante derrota de los turcos ante las puertas de Viena hab\u00eda entusiasmado a gentes de toda Europa<\/strong>, que estaban dispuestas a tomar las armas para expulsar a los otomanos del continente.<\/p>\n

<\/div>\n
Cuadro \"Rocroi, el \u00faltimo tercio\" de Augusto Ferrer-Dalmau. Esta batalla marc\u00f3, en 1643, el declive de los Tercios espa\u00f1oles.<\/div>\n

Miles de espa\u00f1oles fueron hasta Hungr\u00eda para combatir a los turcos<\/big><\/p>\n

Por aquella \u00e9poca, el Imperio espa\u00f1ol ya hab\u00eda iniciado su declive<\/strong>, desangrado por la desastrosa Guerra de Flandes. Los antes invencibles Tercios espa\u00f1oles, la mejor infanter\u00eda de su \u00e9poca, hab\u00edan abandonado su \u00e9poca de esplendor tras su derrota en la Batalla de Rocroi de 1643. Reinaba entonces Carlos II, el \u00faltimo monarca espa\u00f1ol de la casa de Habsburgo.<\/strong> A pesar de todo, la monarqu\u00eda hisp\u00e1nica conservaba gran parte de sus dominios en Europa y era una potencia militar de primer orden. Aunque Espa\u00f1a no se sum\u00f3 formalmente a la nueva Liga Santa, una hueste de unos 12.000 voluntarios espa\u00f1oles respondi\u00f3 al llamamiento del Papa,<\/strong> desde nobles hasta gente sencilla, incluyendo algunos veteranos de Flandes como Manuel L\u00f3pez de Z\u00fa\u00f1iga -Duque de B\u00e9jar-, Antonio Gonz\u00e1lez, Donato Rodrigo de los Herreros, Mateo Mor\u00e1n, F\u00e9lix de Astorga, Juan Manrique y otros capitanes de Tercio, movidos en unos casos por la sed de gloria y aventura, y otros animados por la fe y el deseo de derrotar a los turcos<\/strong>, que desde mucho tiempo atr\u00e1s se contaban entre los peores enemigos de Espa\u00f1a.<\/p>\n

<\/div>\n
Retrato de Manuel L\u00f3pez de Z\u00fa\u00f1iga, Duque de B\u00e9jar, por Romayn de Hooghe (1682). Fue la excepci\u00f3n en una \u00e9poca en la que la aristocracia se iba apartando de la vida militar y refugiando en la corte. Su participaci\u00f3n en el Sitio de Buda le hizo famoso en toda Espa\u00f1a.<\/div>\n

Un Grande de Espa\u00f1a y veterano de Flandes al frente del contingente espa\u00f1ol<\/big><\/p>\n

La historia de don Manuel L\u00f3pez de Z\u00fa\u00f1iga es muy especial. Era un Grande de Espa\u00f1a, la m\u00e1s alta escala de la nobleza espa\u00f1ola.<\/strong> Otros se habr\u00edan quedado en la corte para disfrutar de tan altas distinciones, pero Manuel no lo hizo. Como hab\u00eda escrito Pedro Calder\u00f3n de la Barca en 1650 en unos famosos versos sobre el Ej\u00e9rcito espa\u00f1ol<\/a>, \"que nadie espere que ser preferido pueda por la nobleza que hereda, sino por la que \u00e9l adquiere\".<\/em><\/strong> Siendo un hombre de profunda religiosidad y nada acostumbrado a la vida de la corte, y a pesar de su mala salud, en 1679, con 22 a\u00f1os, pidi\u00f3 licencia para marchar a Flandes a combatir. Se le concedi\u00f3 finalmente un empleo militar en 1681, convirti\u00e9ndose en Maestre de Campo, recibiendo el mando de un Tercio.<\/strong> <\/p>\n

All\u00ed, Manuel demostr\u00f3 su valor como estratega y tambi\u00e9n su coraje como combatiente, obteniendo una gran fama durante el sitio de Oudenaarde contra los franceses. Tras la firma de la tregua de Ratisbona en agosto de 1684, Manuel pidi\u00f3 al Rey licencia para regresar a Espa\u00f1a<\/strong>, pero no porque quisiera alejarse de sus obligaciones militares. Al contrario: hab\u00eda tenido conocimiento de lo ocurrido en el Sitio de Viena el a\u00f1o anterior, y estaba deseoso de unirse a la Liga Santa para combatir contra los turcos, movido por su profunda fe.<\/strong> Una vez obtenida la licencia, volvi\u00f3 a Madrid en febrero de 1685 y empez\u00f3 inmediatamente los preparativos para viajar a Viena, partiendo hacia all\u00ed junto a su primo Gaspar de Z\u00fa\u00f1iga y con algunos de los veteranos que hab\u00edan luchado con \u00e9l en Flandes. Durante su traves\u00eda -en la que Manuel hizo numerosas obras de caridad- aprovecharon el Camino Espa\u00f1ol<\/strong>, la antigua ruta usada por los Tercios espa\u00f1oles en sus recorridos entre Mil\u00e1n y Europa Central, llegando a Viena el 12 de junio de 1686<\/strong>, siendo recibido all\u00ed personalmente por el Emperador Leopoldo I.<\/p>\n

<\/div>\n
Recreadores haciendo una \"encamisada\" al estilo de los viejos Tercios espa\u00f1oles en Flandes (Foto: Jordi Bru<\/a>).<\/div>\n

Una 'encamisada' en Hungr\u00eda al estilo de los Tercios de Flandes<\/big><\/p>\n

La hueste de la Liga Santa, compuesta por unos 100.000 hombres de multitud de naciones -llegaron soldados de casi toda Europa, tanto cat\u00f3licos como protestantes<\/strong>-, parti\u00f3 de Viena el 14 de junio de 1686, llegando a las inmediaciones de Buda el d\u00eda 22 de ese mes. Aunque los efectivos de los atacantes eran muy superiores a la guarnici\u00f3n otomana de la ciudad h\u00fangara, \u00e9sta estaba muy bien protegida por fuertes muros. El sitio fue sangriento y provoc\u00f3 numerosas bajas entre los sitiadores.<\/strong> Durante la batalla, los espa\u00f1oles participaron en combates contra las fuerzas turcas que llevaron a cabo varias incursiones contra los sitiadores. El 6 de julio, Manuel L\u00f3pez de Z\u00fa\u00f1iga llev\u00f3 a cabo una \"encamisada\" contra los turcos<\/strong>, una operaci\u00f3n t\u00edpica de los Tercios espa\u00f1oles en Flandes, que consist\u00eda en un ataque nocturno por sorpresa. Con una fuerza de cincuenta voluntarios espa\u00f1oles e italianos, atac\u00f3 una empalizada defendida por jen\u00edzaros (la fuerza de \u00e9lite de los otomanos), permitiendo el avance de los sitiadores.<\/strong> Del alto riesgo corrido por Manuel da cuenta el hecho de que volvi\u00f3 de esta acci\u00f3n con su sombrero agujerado por un disparo. La audaz acci\u00f3n del noble espa\u00f1ol provoc\u00f3 la admiraci\u00f3n de las tropas de la Liga Santa.<\/strong><\/p>\n

<\/div>\n
Un mapa de la ciudad de Buda en 1684, vista desde el norte. Esta ciudad ocupaba la parte occidental del r\u00edo Danubio (a la derecha en la imagen). A la izquierda vemos la m\u00e1s peque\u00f1a ciudad de Pest. Las dos poblaciones se unieron en 1873 para formar la actual Budapest, capital de Hungr\u00eda.<\/div>\n

El primer ataque a la brecha estuvo encabezado por espa\u00f1oles<\/big><\/p>\n

Por fin, el 13 de julio la artiller\u00eda imperial abri\u00f3 una brecha en las murallas.<\/strong> \u00c9ste era el momento decisivo de todo asedio, pues permit\u00eda la penetraci\u00f3n de las tropas atacantes en la muralla. Encabezar el ataque era un honor. Los primeros en penetrar por la brecha fueron 300 soldados espa\u00f1oles encabezados por Manuel L\u00f3pez de Z\u00fa\u00f1iga, demostrando un valor que provoc\u00f3 admiraci\u00f3n entre sus aliados.<\/strong> Ese puesto lo hab\u00eda reclamado Manuel para los suyos, siguiendo la tradici\u00f3n de los Tercios espa\u00f1oles de reclamar para s\u00ed los primeros puestos en la lucha, algo que consideraban un honor. Este primer asalto se encontr\u00f3 con una fuerte resistencia turca, sufriendo los espa\u00f1oles muchas bajas. L\u00f3pez de Z\u00fa\u00f1iga result\u00f3 gravemente herido por un balazo.<\/strong> Sufri\u00f3 una agon\u00eda dolorosa, durante la cual pidi\u00f3 que se le disculpase ante todo aquel al que pudiera haber ofendido, y transmitiendo su perd\u00f3n a todo el que le hubiese ofendido a \u00e9l. Muri\u00f3 tres d\u00edas despu\u00e9s del ataque.<\/strong> Su cuerpo fue sepultado en el Colegio de San Ignacio en G\u00ffor (Hungr\u00eda), y m\u00e1s tarde repatriado por su hermano Baltasar a Espa\u00f1a, siendo sepultado en la capilla del convento de Nuestra Se\u00f1ora de la Piedad de B\u00e9jar. Al desaparecer esa capilla, sus restos fueron trasladados a un nicho del cementerio de San Miguel en B\u00e9jar, donde reposan en la actualidad.<\/strong><\/p>\n

<\/div>\n
El modesto nicho en el que descansan actualmente los restos de Manuel L\u00f3pez de Z\u00fa\u00f1iga, Duque de B\u00e9jar y h\u00e9roe del Sitio de Buda, en el cementerio de San Miguel en B\u00e9jar, Salamanca (Foto: Blog del Ayuntamiento de Belalc\u00e1zar<\/a>).<\/div>\n

La heroica muerte del Duque de B\u00e9jar caus\u00f3 un hondo pesar en el general\u00edsimo de la hueste de la Liga Santa, Carlos V de Lorena.<\/strong> Los familiares del fallecido incluso recibieron cartas de condolencia del Papa y del Emperador Leopoldo I del Sacro Imperio. Ensalzado como un h\u00e9roe de guerra, la figura de don Manuel alcanz\u00f3 fama y gloria en aquella \u00e9poca<\/strong>, un noble lleno de virtud y que abandon\u00f3 las comodidades de su rango para morir en defensa de la fe muy lejos de su tierra. Se le dedicaron misas por toda Espa\u00f1a, as\u00ed como poemas y obras de teatro.<\/strong><\/p>\n

El asalto final del 2 de septiembre tambi\u00e9n tuvo a espa\u00f1oles en vanguardia<\/big><\/p>\n

A pesar del profundo pesar que provoc\u00f3 la muerte del Duque de B\u00e9jar, los espa\u00f1oles que le hab\u00edan acompa\u00f1ado hasta Hungr\u00eda siguieron combatiendo.<\/strong> El 22 de julio, una bomba lanzada por las tropas b\u00e1varas alcanz\u00f3 un polvor\u00edn turco, haci\u00e9ndolo estallar y provocando numerosos muertos a los defensores. A pesar de ello, la resistencia de los otomanos sigui\u00f3 siendo feroz, provocando muchas bajas a los atacantes.<\/strong> A comienzos de agosto, tanto los atacantes como los sitiadores ya estaban muy maltrechos. Entre los turcos ya ten\u00edan m\u00e1s heridos que soldados ilesos, pero siguen luchando con ferocidad, especialmente los jen\u00edzaros, que a\u00fan se atrevieron a protagonizar alg\u00fan ataque. A finales de mes, los sitiadores de la Liga Santa recibieron nuevos refuerzos. Por fin, el 2 de septiembre a las dos de la tarde, se lanz\u00f3 el asalto final. Una vez m\u00e1s los espa\u00f1oles se pusieron al frente, encabezando el ataque en el lado b\u00e1varo.<\/strong> Una cr\u00f3nica h\u00fangara<\/a> recuerda a sus jefes: \"Los espa\u00f1oles, Escalona, \u200b\u200bLlaneras, Valero, los condes Zu\u00f1iga, Mor\u00e1n, Mar\u00edn, Servent, Ota\u00f1o, Manrique, Fern\u00e1ndez Caballero, junto con sus familiares arist\u00f3cratas, est\u00e1n a la cabeza de la columna de ataque\".<\/em> Ese d\u00eda, las fuerzas de la Liga Santa derrotaron a los turcos.<\/p>\n

<\/div>\n
A la derecha, el monumento de Budapest que recuerda a los 300 h\u00e9roes espa\u00f1oles que encabezaron el ataque a la brecha de Buda el 13 de julio de 1686. A la izquierda, el monumento que recuerda a los catalanes que participaron en aquella expedici\u00f3n espa\u00f1ola (Foto: Globetrotter19 \/ Wikimedia<\/a>).<\/div>\n

Dos monumentos recuerdan en Budapest a los espa\u00f1oles que combatieron all\u00ed<\/big><\/p>\n

A d\u00eda de hoy, la gesta de aquellos voluntarios espa\u00f1oles ha sido pr\u00e1cticamente olvidada en Espa\u00f1a, pero no en Hungr\u00eda. En 1934 se construy\u00f3 en Budapest un monumento a aquellos 300 espa\u00f1oles que encabezaron el ataque a la brecha de Beda.<\/strong> El monumento se encuentra en el mismo lugar en el que se abri\u00f3 la brecha. Bajo dos escudos de Espa\u00f1a (el de los Reyes Cat\u00f3licos, con el \u00c1guila de San Juan, y el de la Segunda Rep\u00fablica, que era el r\u00e9gimen vigente en Espa\u00f1a en 1934), y bajo un escudo de Hungr\u00eda, el monumento incluye este texto en espa\u00f1ol y en h\u00fangaro: \"Por aqu\u00ed entraron los 300 h\u00e9roes espa\u00f1oles que tomaron parte en la Reconquista de Buda\".<\/strong><\/em> A su izquierda, otro monumento m\u00e1s reciente, instalado en el a\u00f1o 2000 por la Generalidad de Catalu\u00f1a, recuerda a los catalanes que participaron en la expedici\u00f3n espa\u00f1ola a Hungr\u00eda, con este texto en catal\u00e1n y en h\u00fangaro: \"En memoria de los catalanes que lucharon por la liberaci\u00f3n de Buda\"<\/em>.<\/strong><\/p>\n

P.D.: mi agradecimiento al ciudadano h\u00fangaro @MiklosCseszneky<\/a>, gracias al cual tuve conocimiento hoy de esta efem\u00e9ride.<\/p>\n

Bibliograf\u00eda:<\/big><\/p>\n