W miniony pi\u0105tek, w mie\u015bcie Christchurch (Nowa Zelandia), uzbrojony w bro\u0144 paln\u0105 terrorysta zaatakowa\u0142 dwa meczety otwieraj\u0105c ogie\u0144 do wszystkich znajduj\u0105cych si\u0119 w jego zasi\u0119gu.<\/p>\n
T\u0142umaczone przez Ma\u0142gorzat\u0119 Wo\u0142czyk<\/big><\/p>\n
Najm\u0142odsza ofiara tej przera\u017caj\u0105cej zbrodni mia\u0142a zaledwie 3 lata<\/big><\/p>\n Zamachowiec zabi\u0142 50 os\u00f3b<\/a>, w tym trzyletnie dziecko Mucad Ibrahim<\/a>. Zab\u00f3jca -Brenton Tarrant transmitowa\u0142 swoj\u0105 rze\u017a poprzez Facebook, stwarzaj\u0105c tym samym okazj\u0119 bezpo\u015bredniego obejrzenia masakry wielomilionowej publiczno\u015bci. Zbrodnia zas\u0142uguje na pot\u0119pienie przez ka\u017cdego przyzwoitego cz\u0142owieka.<\/strong> Mam nadziej\u0119, \u017ce ca\u0142y ci\u0119\u017car prawa spadnie na Tarranta i zostanie uwi\u0119ziony do ko\u0144ca swoich dni, tym bardziej w Nowej Zelandii istnieje kara do\u017cywotniego wi\u0119zienia za przest\u0119pstwa pope\u0142nione ze szczeg\u00f3lnym okrucie\u0144stwem.<\/strong> <\/p>\n Dziennik \"The Guardian\" wskazuje na Parti\u0119 Konserwatywn\u0105 Wielkiej Brytanii<\/big><\/p>\n Jak nale\u017ca\u0142o oczekiwa\u0107, na ca\u0142ym \u015bwiecie mia\u0142y miejsce gesty pot\u0119pienia<\/strong>, pocz\u0105wszy od przyw\u00f3dc\u00f3w pa\u0144stwowych, przez media a\u017c po lider\u00f3w religijnych r\u00f3\u017cnych wyzna\u0144. Niekt\u00f3re z tych o\u015bwiadcze\u0144 przyku\u0142y jednak moj\u0105 uwag\u0119. Brytyjski post\u0119powy dziennik The Guardian opublikowa\u0142 w pi\u0105tek artyku\u0142 autorstwa muzu\u0142manina H.A. Hellyera pod znamiennym tytu\u0142em: \u201eNale\u017cy stawi\u0107 czo\u0142a islamofobii, kt\u00f3ra doprowadzi\u0142a do strzelaniny w Christchurch\u201d<\/em><\/a>, w kt\u00f3rym stwierdza: \u201eza ka\u017cdym razem gdy negujemy gro\u017ab\u0119 fanatyzmu antyislamskiego lub nie doceniamy jego zasi\u0119gu nawet w naszej rz\u0105dz\u0105cej partii konserwatywnej - udzielamy poparcia tym, kt\u00f3rzy robi\u0105 wszystko, aby sia\u0107 nienawi\u015b\u0107 wobec spo\u0142eczno\u015bci muzu\u0142ma\u0144skich\u201d<\/em>. We wzmiance o Partii Konserwatywnej pojawi\u0142 si\u0119 link do tre\u015bci, w kt\u00f3rych cz\u0142onkowie partii krytykowali Islam, np<\/a>. cytowana jest wypowied\u017a: \u201eJe\u015bli laburzy\u015bci wr\u00f3c\u0105 do w\u0142adzy, staniemy si\u0119 pa\u0144stwem muzu\u0142ma\u0144skim pod rz\u0105dami prawa szariatu\u201d<\/em>. Co w prostej linii oznacza, \u017ce Hellyer wi\u0105\u017ce atak terrorystyczny w Nowej Zelandii z krytycznymi wypowiedziami polityk\u00f3w z innego ko\u0144ca \u015bwiata.<\/strong> <\/p>\n Dziennik El Pa\u00eds rozprawia o islamofobii ale milczy na temat chrystianofobii<\/big><\/p>\n W tym samym duchu, par\u0119 dni p\u00f3\u017aniej hiszpa\u0144ska socjalistyczna gazeta El Pa\u00eds publikuje artyku\u0142 wst\u0119pny zatytu\u0142owany \u201eIslamofobiczny Atak\u201d<\/a>. W podtytule za\u015b znajdujemy stwierdzenie: \u201ePrzem\u00f3wienia z mow\u0105 nienawi\u015bci wobec spo\u0142eczno\u015bci muzu\u0142ma\u0144skiej nie mog\u0105 mie\u0107 miejsca w demokracji\u201d<\/em>. Tekst ko\u0144czy si\u0119 za\u015b s\u0142owami: <em>\u201eZwalczanie islamofobii jest obowi\u0105zkiem i testem jako\u015bci dla demokracji\u201d.<\/em><\/strong> Uderza jednoznaczno\u015b\u0107 tego o\u015bwiadczenia, pami\u0119taj\u0105c, \u017ce gazeta nigdy nie opublikowa\u0142a podobnego apelu redakcyjnego na rzecz walki z chrystianofobi\u0105<\/strong>, mimo \u017ce ta jest g\u0142\u00f3wnym sprawc\u0105 krwawych prze\u015bladowa\u0144 wobec wierz\u0105cych (przypomnijmy, \u017ce obecnie a\u017c 3 osoby na ka\u017cde 4 prze\u015bladowane na \u015bwiecie z powodu swoich przekona\u0144 s\u0105 chrze\u015bcijanami<\/a>). Nienawi\u015b\u0107 wobec katolicyzmu wci\u0105\u017c pozostaje g\u0142\u00f3wn\u0105 przyczyn\u0105 atak\u00f3w na tle nienawi\u015bci wobec grup wyznaniowych w Hiszpanii (a\u017c 77%).<\/a> Oczywi\u015bcie te ataki, nierozpoznane przez pras\u0119 lewicow\u0105, tak\u0105 jak cho\u0107by El Pa\u00eds - zdaj\u0105 si\u0119 pozostawa\u0107 niewidzialne zapewne z tego powodu, \u017ce zwyczajnie maj\u0105 swoje \u017ar\u00f3d\u0142o na lewicy. I nie ma \u017cadnej w\u0105tpliwo\u015bci, \u017ce przywo\u0142any dziennik wci\u0105\u017c podtrzymuje antykatolickie przes\u0105dy: niedawno por\u00f3wnywa\u0142 Irlandi\u0119 do Pakistanu<\/a>, a Asie Bibi, chrze\u015bcijank\u0119 skazan\u0105 na \u015bmier\u0107 za blu\u017anierstwo z Willym Toledo<\/a> - hiszpa\u0144skim komunizuj\u0105cym aktorem, prowokatorem i b\u0142aznem, kt\u00f3ry obj\u0119ty zosta\u0142 post\u0119powaniem karnym za szyderstwa i haniebne \u017carty z ofiar krwawych prze\u015bladowa\u0144 katolik\u00f3w podczas hiszpa\u0144skiej wojny domowej<\/a>. <\/p>\n Niesymetryczna reakcja wobec mordu 148 chrze\u015bcijan przez islamist\u00f3w<\/big><\/p>\n Podw\u00f3jne standardy post\u0119powych medi\u00f3w wobec islamofobii czy chrystianofobii ujawni\u0142y si\u0119 przy okazji innych atak\u00f3w. Dnia 2 kwietnia 2015 r. islami\u015bci zaatakowali Garissa University College w Kenii zabijaj\u0105c i \u015bcinaj\u0105c bestialsko 148 chrze\u015bcijan.<\/a> Terrory\u015bci szukali chrze\u015bcijan, by ich zabili, strzelaj\u0105c do nich i odcinaj\u0105c im g\u0142owy.<\/strong> Dziwnym trafem do\u015b\u0107 wyra\u017any motyw nienawi\u015bci zosta\u0142 w tym przypadku przemilczany przez polityk\u00f3w i media. W Parlamencie Europejskim partie lewicowe pr\u00f3bowa\u0142y wszelkimi si\u0142ami zatrze\u0107 jak\u0105kolwiek wzmiank\u0119 o chrze\u015bcija\u0144skim profilu ofiar.<\/a> Ani The Guardian, ani tym bardziej El Pa\u00eds nie zada\u0142y sobie trudu, aby apelowa\u0107 o walk\u0119 z chrystianofobi\u0105<\/strong>, cho\u0107 by\u0142 to wyra\u017any motyw zbrodni. Niestety tak\u017ce w obliczu krwawych prze\u015bladowa\u0144 chrze\u015bcijan w Nigerii<\/a> nie by\u0142o tak typowych medialnych czy politycznych s\u0142\u00f3w solidarno\u015bci czy wsparcia wobec dotkni\u0119tych ofiar z wyj\u0105tkiem paru honorowych wyj\u0105tk\u00f3w. Sk\u0105d ta podw\u00f3jna moralno\u015b\u0107 i hipokryzja Zachodu? Czy\u017cby \u017cycie chrze\u015bcijanina mia\u0142o mniejsz\u0105 warto\u015b\u0107 ni\u017c innego cz\u0142owieka? I gdzie le\u017cy granica tej coraz widoczniej prezentowanej przez zachodnich lider\u00f3w i media - odrazy wobec chrze\u015bcija\u0144stwa?<\/strong><\/p>\n ---<\/p>\n (Zdj\u0119cie: Reuters \/ Thomas Mukoya. Ochotnicy z Czerwonego Krzy\u017ca w Kenii nios\u0105 trumn\u0119 z cia\u0142em Mildreda Yondo, ucznia zabitego w ataku terrorystycznym na Uniwersytecie Garissa 2 kwietnia 2015 r.)<\/small><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" W miniony pi\u0105tek, w mie\u015bcie Christchurch (Nowa Zelandia), uzbrojony w bro\u0144 paln\u0105 terrorysta zaatakowa\u0142 dwa meczety otwieraj\u0105c ogie\u0144 do wszystkich znajduj\u0105cych si\u0119 w jego zasi\u0119gu.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[11439],"tags":[12446,100,10071,8760,12447,1777],"class_list":["post-38734","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-swiat","tag-chrystianofobia","tag-el-pais","tag-islamofobia","tag-kenia","tag-nowa-zelandia","tag-the-guardian"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38734"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=38734"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38734\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=38734"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=38734"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=38734"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
\n