{"id":39825,"date":"2019-08-02T19:32:51","date_gmt":"2019-08-02T17:32:51","guid":{"rendered":"http:\/\/www.outono.net\/elentir\/?p=39825"},"modified":"2023-08-02T06:41:45","modified_gmt":"2023-08-02T04:41:45","slug":"espanoles-rinden-homenaje-en-varsovia-a-los-heroes-del-levantamiento-de-1944","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/2019\/08\/02\/espanoles-rinden-homenaje-en-varsovia-a-los-heroes-del-levantamiento-de-1944\/","title":{"rendered":"Espa\u00f1oles rinden homenaje en Varsovia a los h\u00e9roes del Levantamiento de 1944"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/2019\/08\/01\/varsovia-1944-cuando-polonia-se-alzo-contra-el-tercer-reich-y-stalin-se-cruzo-de-brazos\/\">Ayer se celebr\u00f3 el 75\u00ba aniversario del inicio del Levantamiento de Varsovia<\/a>, la mayor sublevaci\u00f3n de la Segunda Guerra Mundial. Un grupo de espa\u00f1oles ha viajado a Polonia para conmemorarlo.<!--more--><\/p>\n<p><rel><a href=\"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/2019\/08\/01\/varsovia-1944-cuando-polonia-se-alzo-contra-el-tercer-reich-y-stalin-se-cruzo-de-brazos\/\">Varsovia 1944: cuando Polonia se alz\u00f3 contra el Tercer Reich\u2026 y Stalin se cruz\u00f3 de brazos<\/a><\/rel><br \/>\n<rel><a href=\"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/2017\/11\/12\/polonia-premia-a-los-miembros-del-grupo-espanol-de-recreacion-poland-first-to-fight\/\">Polonia premia a los miembros del grupo espa\u00f1ol de recreaci\u00f3n 'Poland First to Fight'<\/a><\/rel><\/p>\n<p>Ese grupo de espa\u00f1oles pertenece a <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/Asociacion-Hco-Cultural-Poland-First-to-Fight-215088251955604\/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">la Asociaci\u00f3n Hist\u00f3rico-Cultural Poland First to Fight (PFTF)<\/a>, que recibe su nombre de un famoso cartel que reivindicaba el papel de Polonia como la primera en combatir contra la Alemania nazi. <strong>La asociaci\u00f3n empez\u00f3 su andadura en 2008 en La Coru\u00f1a<\/strong>, formalizando su inscripci\u00f3n dos a\u00f1os despu\u00e9s. La asociaci\u00f3n se dedica principalmente a recrear la lucha de Polonia por su libertad en la Segunda Guerra Mundial. <a href=\"http:\/\/www.polandfirsttofight.com\/index.php\/nuestra-asociacion\/quienes-somos\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">En junio de 2011, once miembros de esta asociaci\u00f3n recibieron la Medalla Pro-Memoria, otorgada por la Oficina de Excombatientes y Personas Represaliadas del Gobierno Polaco<\/a> a aquellas personas que han realizado actos destacables para la preservaci\u00f3n de la memoria de los veteranos polacos.  En noviembre de 2017, <a href=\"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/2017\/11\/12\/polonia-premia-a-los-miembros-del-grupo-espanol-de-recreacion-poland-first-to-fight\/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">21 miembros de Poland First to Fight recibieron Diplomas de Honor por la Promoci\u00f3n de Polonia en el Mundo<\/a>, una distinci\u00f3n que concede el Ministro de Asuntos Exteriores de Polonia <em>\"por contribuciones sobresalientes a la promoci\u00f3n de Polonia en todo el mundo\".<\/em><\/p>\n<p><strong>Pod\u00e9is ver a continuaci\u00f3n algunas fotos de las actividades en las que han participado los miembros de Poland First to Fight<\/strong> con motivo del 75\u00ba aniversario del Levantamiento en la capital polaca:<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/live.staticflickr.com\/65535\/48439764186_0f4fdb64a4_b.jpg\" style=\"width:100%; height:auto;\" \/><\/p>\n<p><strong>El grupo de recreadores espa\u00f1oles de PFTF (derecha) junto a recreadores polacos en la Catedral Castrense de Varsovia<\/strong>, este mi\u00e9rcoles 31 de julio por la ma\u00f1ana. All\u00ed han asistido a la Misa funeral por el Capit\u00e1n Ryszard Bia\u0142ous \"Jerzy\", un veterano de la campa\u00f1a de septiembre de 1939 y miembro del <a href=\"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/2017\/02\/14\/armia-krajowa-hace-75-anos-se-fundaba-el-mayor-movimiento-de-resistencia-de-la-sgm\/\">Armia Krajowa<\/a>, la mayor organizaci\u00f3n de la resistencia polaca. <\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/live.staticflickr.com\/65535\/48439764421_81aa1faf6b_b.jpg\" style=\"width:100%; height:auto;\" \/><\/p>\n<p><strong>Los recreadores espa\u00f1oles este mi\u00e9rcoles en el Cementerio Militar de Pow\u0105zki, en Varsovia, junto a una veterana del Levantamiento: Maria Irena Biedermann, \"Myszka\".<\/strong> Maria era sanitaria del Batall\u00f3n \"M\u0105czy\u0144ski\" de las Narodowe Si\u0142y Zbrojne (NSZ, Fuerzas Armadas Nacionales), una de las organizaciones de la resistencia polaca leales al Gobierno de Polonia en el exilio: <strong><em>\"fue enfermera en el Hospital de Campa\u00f1a de Wola, y nos cont\u00f3, entre otras cosas, lo ocurrido cuando los ucranianos de la Brigada Kaminski tomar\u00f3n el hospital\"<\/em>, comentan desde PFTF.<\/strong> Tambi\u00e9n conocida como SS Sturmbrigade RONA, los miembros de esta unidad de las fuerzas armadas alemanas se vieron implicados en numerosas atrocidades durante el Levantamiento de Varsovia.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/live.staticflickr.com\/65535\/48439764101_116bb14ef7_b.jpg\" style=\"width:100%; height:auto;\" \/><\/p>\n<p><strong>Los espa\u00f1oles de PFTF (a la derecha) y recreadores polacos junto al monumento del Levantamiento de Varsovia<\/strong>, en la Plaza Krasinski, este mi\u00e9rcoles por la tarde. All\u00ed asistieron a una Misa de campa\u00f1a.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/live.staticflickr.com\/65535\/48439764776_c91f2a10d3_b.jpg\" style=\"width:100%; height:auto;\" \/><\/p>\n<p><strong>A este acto asisti\u00f3 el presidente de la Rep\u00fablica de Polonia, Andrzej Duda<\/strong> (en el centro de la foto). Tras la Misa, se celebr\u00f3 en esa plaza <a href=\"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/2017\/05\/11\/apel-pamieci-asi-es-la-ceremonia-del-ejercito-polaco-para-honrar-a-sus-caidos-por-la-patria\/\">un <em>Apel Poleg\u0142ych<\/em> (Llamamiento a los Ca\u00eddos), un ceremonial del que ya os habl\u00e9 aqu\u00ed.<\/a><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/live.staticflickr.com\/65535\/48439764741_cce8cdd968_b.jpg\" style=\"width:100%; height:auto;\" \/><\/p>\n<p><strong>Los espa\u00f1oles de PFTF (izquierda) junto a recreadores polacos en el Parque de General Gustaw Orlicz-Dreszer<\/strong>, ayer jueves, donde han rendido homenaje a los insurgentes polacos que combatieron en el distrito de Mokot\u00f3w durante el Levantamiento de Varsovia.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/live.staticflickr.com\/65535\/48439908517_ecf9976f50_b.jpg\" style=\"width:100%; height:auto;\" \/><\/p>\n<p><strong>Los miembros de Poland First to Fight junto al Monumento al Armia Krajowa<\/strong>, situado en el cruce de las calles Wiejska y Matejki, muy cerca de la Canciller\u00eda.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/live.staticflickr.com\/65535\/48439916912_81fe7b2b69_b.jpg\" style=\"width:100%; height:auto;\" \/><\/p>\n<p><strong>Este grupo de espa\u00f1oles volvi\u00f3 ayer al Cementerio Militar de Pow\u0105zki, donde celebraron la hora W<\/strong>, a las 17:00 horas. Fue en ese momento cuando dio comienzo el Levantamiento el 1 de agosto de 1944. En esta foro vemos a la izquierda al presidente de Poland First to Fight, Alberto G\u00f3mez Trujillo, portando el estandarte de la asociaci\u00f3n espa\u00f1ola, que lleva en el centro el lema del Ej\u00e9rcito Polaco: \"B\u00f3g, Honor, Ojczyzna\" (Dios, Honor, Patria).<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/live.staticflickr.com\/65535\/48439764336_6d371ab3e8_b.jpg\" style=\"width:100%; height:auto;\" \/><\/p>\n<p><strong>Miembros de PFTF junto a la tumba del Comandante Stanis\u0142aw Broniewski \"Orsza\"<\/strong> en el Cementerio Militar de Pow\u0105zki. Broniewski fue uno de los organizadores de <a href=\"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/2019\/08\/01\/varsovia-1944-cuando-polonia-se-alzo-contra-el-tercer-reich-y-stalin-se-cruzo-de-brazos\/\">los Szare Szeregi (Rangos Grises) del Armia Krajowa, de los que os habl\u00e9 ayer aqu\u00ed.<\/a> Esta parte del cementerio est\u00e1 dedicada a los miembros del Batall\u00f3n \"Zo\u015bka\" del AK.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/live.staticflickr.com\/65535\/48439773306_90e5ec0fbe_b.jpg\" style=\"width:100%; height:auto;\" \/><\/p>\n<p><strong>Los recreadores espa\u00f1oles junto a la tumba de Alexander Kami\u0144ski \"Hubert\"<\/strong> en el Cementerio Militar de Pow\u0105zki. Kami\u0144ski edit\u00f3 el \"Biuletynu Informacyjnego\" (Bolet\u00edn de Informaci\u00f3n) durante el Levantamiento de Varsovia. En 1991 el Instituto Yad Vashem de Israel le otorg\u00f3 el t\u00edtulo de \"Justo entre las Naciones\" por la ayuda que prest\u00f3 a la resistencia jud\u00eda durante la ocupaci\u00f3n alemana de Polonia. <strong>Junto a \u00e9l est\u00e1 enterrada su esposa, Janina Kami\u0144ska<\/strong>, instructora del movimiento scout polaco y arque\u00f3loga.<\/p>\n<p>+ ACTUALIZADO 7.8.2019: Pod\u00e9is ver aqu\u00ed un v\u00eddeo de <strong>los miembros de PFTF en el Cementerio Militar de Pow\u0105zki en el momento en que suenan las sirenas a la hora W el 1 de agosto en Varsovia:<\/strong><\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" width=\"665\" height=\"374\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/i_WXLaH2yiw\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ayer se celebr\u00f3 el 75\u00ba aniversario del inicio del Levantamiento de Varsovia, la mayor sublevaci\u00f3n de la Segunda Guerra Mundial. Un grupo de espa\u00f1oles ha viajado a Polonia para conmemorarlo.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[19464,7130],"tags":[7008,9920,326,10914],"class_list":["post-39825","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-deciamos-ayer","category-historia-militar","tag-asociacion-historico-cultural-poland-first-to-fight","tag-levantamiento-de-varsovia-de-1944","tag-polonia","tag-varsovia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39825","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=39825"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39825\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=39825"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=39825"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=39825"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}