{"id":42481,"date":"2020-07-21T22:18:12","date_gmt":"2020-07-21T20:18:12","guid":{"rendered":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/?p=42481"},"modified":"2025-07-21T00:09:25","modified_gmt":"2025-07-20T22:09:25","slug":"todo-por-la-patria-la-historia-de-un-lema-militar-que-tiene-sus-origenes-en-el-siglo-xix","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/2020\/07\/21\/todo-por-la-patria-la-historia-de-un-lema-militar-que-tiene-sus-origenes-en-el-siglo-xix\/","title":{"rendered":"\u00abTodo por la Patria\u00bb: la historia de un lema militar que tiene sus or\u00edgenes en el siglo XIX"},"content":{"rendered":"

Todos hemos visto en la entrada de los cuarteles de las Fuerzas Armadas Espa\u00f1olas el lema de \"Todo por la Patria\", pero \u00bfsabes cu\u00e1l es su origen?<\/p>\n

Cruz de Borgo\u00f1a: origen e historia de la m\u00e1s longeva de las banderas de Espa\u00f1a<\/a><\/rel>
\nCiU denuncia ante Bruselas la cruz de San Andr\u00e9s del Ej\u00e9rcito del Aire por 'franquista'<\/a><\/rel><\/p>\n

El concepto de Patria es antiqu\u00edsimo, y el de sacrificarse por ella tambi\u00e9n.<\/strong> El poeta romano Quinto Horacio Flaco ya plasm\u00f3 esa idea hace m\u00e1s de 2.000 a\u00f1os en unos versos muy famosos: \"Dulce et decorum est pro Patria mori\"<\/em> (Dulce y honorable es morir por la Patria). El poeta ensalzaba as\u00ed uno de los mayores y m\u00e1s heroicos actos de generosidad: dar la vida por los dem\u00e1s<\/strong>, que es el compromiso que adquieren los militares con su juramento: servir a la Patria incluso a riesgo de su vida.<\/p>\n

La exhortaci\u00f3n del intendente Rivas a los murcianos en 1812<\/big><\/p>\n

Una de las primeras referencias documentales que podemos encontrar del lema \"Todo por la Patria\" en Espa\u00f1a se halla en el primer peri\u00f3dico editado en nuestro pa\u00eds, \"El Conciso\".<\/strong> Este peri\u00f3dico liberal, editado en C\u00e1diz durante nuestra Guerra de la Independencia, public\u00f3 su n\u00famero 2 el 2 de mayo de 1812 (ver PDF en la Biblioteca Nacional)<\/a>. En su p\u00e1gina 7 recog\u00eda la siguiente noticia: <\/p>\n

\"Murcia 12 de abril. = El intendente Rivas ha dirigido una proclama \u00e1 los habitantes de esta provincia<\/strong>, exponiendo la necesidad de contribuir con sus caudales para el sosten de la causa de su libertad. Exh\u00f3rtalos \u00e1 sacrificar todo por la patria<\/strong>, con tanto mas motivo cuanto que la rapacidad enemiga nada perdona en los desgraciados pueblos que invade , despojando \u00e1 sus moradores, coa la libertad , de todos los dem\u00e1s bienes\".<\/em><\/p><\/blockquote>\n

<\/div>\n
La exhortaci\u00f3n del intendente Rivas a los murcianos a sacrificar \"todo por la patria\" contra los invasores franceses durante la Guerra de la Independencia, publicada en el peri\u00f3dico \"El Conciso\" de C\u00e1diz el 2 de mayo de 1812 (Fuente: Biblioteca Nacional de Espa\u00f1a<\/a>).<\/div>\n

Un lema usado en el bando liberal en la Primera Guerra Carlista<\/big><\/p>\n

Seguramente queriendo evocar el lema patri\u00f3tico utilizado durante la Guerra de la Independencia, durante la Primera Guerra Carlista (1833-1840) -que enfrent\u00f3 a carlistas o tradicionalistas contra liberales o isabelinos-, el 6 de septiembre de 1834 La Gaceta de Madrid -predecesora del actual BOE- public\u00f3 un manifiesto (ver PDF) a favor de la Reina Isabel II<\/a> que dec\u00eda lo siguiente: \"si la libertad justa y razonable ha de llevarnos al puerto de la felicidad, sabremos ser buenos ciudadanos siendo s\u00fabditos fieles. Todo por Isabel II, todo por la patria\"<\/em><\/strong>.<\/p>\n

<\/div>\n
Manifiesto publicado por La Gaceta de Madrid el el 6 de septiembre de 1834, durante la Primera Guerra Carlista, con el lema: \"Todo por Isabel II, todo por la patria\" (Fuente: Bolet\u00edn Oficial del Estado<\/a>).<\/div>\n

El drama \u00abTodo por la Patria\u00bb de Giovagnoli sobre la Guerra de la Independencia<\/big><\/p>\n

El lema usado durante la guerra contra Napole\u00f3n no qued\u00f3 en el olvido. En 1872 el escritor italiano Raffaello Giovagnoli public\u00f3 en Madrid un drama en cinco actos titulado \"Celina de Albear, o, Todo por la patria\" (ver original en Internet Archive)<\/a>, una obra de fuerte contenido patri\u00f3tico ambientada en Vizcaya durante la Guerra de la Independencia, y que fue representada por primera vez en el hoy desaparecido Teatro Alhambra, sito en la calle Libertad de la capital de Espa\u00f1a.<\/p>\n

<\/div>\n
El drama \"Todo por la Patria\" del italiano Raffaello Giovagnoli, estrenado en 1872 y ambientado en Espa\u00f1a durante la Guerra de la Independencia (Fuente: Internet Archive<\/a>).<\/div>\n

El discurso del Capit\u00e1n General Manuel de la Serna en Puerto Rico<\/big><\/p>\n

El lema de \"Todo por la Patria\" apareci\u00f3 tambi\u00e9n en el diario \"El Siglo Futuro\", editado en Madrid, el 12 de diciembre de 1877 (ver PDF en la Biblioteca Nacional)<\/a>, en una noticia que transcrib\u00eda el discurso de Manuel de la Serna y Hern\u00e1ndez Pinz\u00f3n, un militar que hab\u00eda combatido en el bando liberal o isabelino en le Primera Guerra Carlista<\/strong>, al asumir los cargos de gobernador y Capit\u00e1n General de Puerto Rico el 25 de octubre de ese a\u00f1o. Su alocuci\u00f3n terminaba as\u00ed: \"Todo por la patria y para la patria; por el rey y para el rey; por Puerto Rico y para Puerto Rico\"<\/em><\/strong><\/p>\n

<\/div>\n
La parte final del discurso del Capit\u00e1n General Manuel de la Serna al asumir su cargo como gobernador de Puerto Rico, afirmando: \"Todo por la patria y para la patria\", tal como fue publicado por el peri\u00f3dico \"El Siglo Futuro\" el 12 de diciembre de 1877 (Fuente: Biblioteca Nacional de Espa\u00f1a<\/a>).<\/div>\n

El lema de un militar liberal plasmado en un monumento inaugurado en 1892<\/big><\/p>\n

La popularidad de ese lema en el \u00e1mbito castrense est\u00e1 acreditada por otro militar liberal, el Teniente General Manuel Cassola Fern\u00e1ndez (1837-1890), que ten\u00eda por lema \"Todo por la Patria, Todo por el Ej\u00e9rcito\"<\/strong>. El 7 de diciembre de 1892 se inaugur\u00f3 una estatua dedicada a \u00e9l en Madrid<\/a>, obra de Mariano Benlliure, inicialmente situada en la calle Ferraz y colocada en 1967 en el Parque del Oeste. En la parte posterior del pedestal del monumento a\u00fan se puede leer hoy el lema de este militar<\/a>, tal cual como figuraba en la inauguraci\u00f3n de esa estatua hace 128 a\u00f1os.<\/p>\n

<\/div>\n
La estatua al Teniente General Manuel Cassola en el Parque del Oeste en Madrid, con el lema usado por este militar liberal: \"Todo por la Patria, Todo por el Ej\u00e9rcito\". El monumento fue inaugurado en 1892 (Fuente: Antonello Dellanotte \/ Ayuntamiento de Madrid<\/a>).<\/div>\n

El \u00abTodo por la Patria\u00bb en la vida civil a finales del s.XIX y principios del XX<\/big><\/p>\n

El lema que nos ocupa no s\u00f3lo se utilizaba en la vida militar a finales del siglo XIX. En 1896 se fund\u00f3 en Buenos Aires la Asociaci\u00f3n Patri\u00f3tica Espa\u00f1ola<\/a>, una entidad cultural y asistencial para los residentes espa\u00f1oles en la capital argentina. La asociaci\u00f3n ten\u00eda por lema \"Todo por la Patria y para la Patria\", como recordaba el peri\u00f3dico \"La Espa\u00f1a Productora\" en 1917.<\/a><\/p>\n

Al estallar la Guerra Hispano-Estadounidense en 1898, el lema de \"Todo por la Patria\" adquiri\u00f3 a\u00fan m\u00e1s actualidad, y no s\u00f3lo en la vida militar. El 26 de abril de 1898<\/strong>, informando sobre el inicio de la contienda el d\u00eda anterior, el diario madrile\u00f1o \"La \u00c9poca\" publicaba en portada un art\u00edculo titulado \"El verdadero patriotismo\" (ver PDF en la Biblioteca Nacional)<\/a> en el que exhortaba a sus lectores: <\/p>\n

\"Todo por la patria. Espa\u00f1a dar\u00e1 cuanto se la pida<\/strong>; pero es menester que los hombres que hoy est\u00e1n al frente de los negocios p\u00fablicos y los que los secundan en las C\u00e1maras y todos los que, m\u00e1s \u00f3 menos directamente, pertenecen \u00e1 la entidad Gobierno, evidencien con su talento, con su actividad, con su patriotismo, que los sacrificios de toda la naci\u00f3n no han de ser est\u00e9riles ni malrotos por la incapacidad \u00f3 la desidia\".<\/em><\/p><\/blockquote>\n

<\/div>\n
Art\u00edculo publicado por el diario madrile\u00f1o \"La \u00c9poca\" el 26 de abril de 1898, tras el estallido de la Guerra de Cuba (Fuente: Biblioteca Nacional de Espa\u00f1a<\/a>).<\/div>\n

Ya terminada la guerra con Estados Unidos, y tras la p\u00e9rdida de Cuba, Filipinas y Puerto Rico, el \"Todo por la Patria\" sirvi\u00f3 como inspiraci\u00f3n para hacer frente al des\u00e1nimo provocado por la derrota.<\/strong> Un ejemplo de ello es el caso de \"Madrid Cient\u00edfico\", una revista de ciencias, ingenier\u00eda y electricidad que puso ese lema en su portada en 1899 en su n\u00famero 260 (ver PDF en la Biblioteca Nacional)<\/a>.<\/p>\n

<\/div>\n
La portada del n\u00famero 260 de la revista Madrid Cient\u00edfico, publicada en 1899 con el lema de \"Todo por la Patria\" en la portada (Fuente: Biblioteca Nacional de Espa\u00f1a<\/a>).<\/div>\n

\u00abTodo por la Patria\u00bb: el himno del Regimiento Inmemorial del Rey desde 1907<\/big><\/p>\n

Volviendo a la vida militar, en 1907 Manuel Nieto (1844-1915) compuso un himno militar titulado \"Todo por la Patria\"<\/a>, dedicado al Coronel Enrique Fern\u00e1ndez Blanco, comandante del Regimiento de Infanter\u00eda Inmemorial del Rey. La partitura con la letra original se puede leer en la web de la Biblioteca Nacional (pulsa aqu\u00ed).<\/a> Hoy en d\u00eda esa composici\u00f3n, con ligeros cambios en su letra, es todav\u00eda el himno del citado Regimiento<\/strong>, incluyendo dos veces el \"Todo por la Patria\" en su \u00faltima estrofa (aunque popularmente se le conoce m\u00e1s por la primera, \"Hijos somos del \u00ednclito Marte\"). Pod\u00e9is escucharlo aqu\u00ed (en la descripci\u00f3n del v\u00eddeo est\u00e1 la letra del himno<\/a>):<\/p>\n