{"id":42634,"date":"2020-08-18T07:02:28","date_gmt":"2020-08-18T05:02:28","guid":{"rendered":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/?p=42634"},"modified":"2020-08-24T07:02:04","modified_gmt":"2020-08-24T05:02:04","slug":"una-agencia-del-gobierno-frances-censura-en-facebook-un-articulo-sobre-el-aborto-en-francia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/2020\/08\/18\/una-agencia-del-gobierno-frances-censura-en-facebook-un-articulo-sobre-el-aborto-en-francia\/","title":{"rendered":"Una agencia del Gobierno franc\u00e9s censura en Facebook un art\u00edculo sobre el aborto en Francia"},"content":{"rendered":"<p>Este blog ha vuelto a ser objeto de un caso de censura arbitraria en Facebook, debido al defectuoso y arbitrario sistema de \"verificaci\u00f3n\" que tiene esa red social.<!--more--><\/p>\n<p><rel><a href=\"http:\/\/www.outono.net\/elentir\/2018\/01\/03\/facebook-estrangula-la-libre-circulacion-de-informacion-con-la-excusa-de-las-fake-news\/\">Facebook estrangula la libre circulaci\u00f3n de informaci\u00f3n con la excusa de los bulos<\/a><\/rel><br \/>\n<rel><a href=\"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/2020\/01\/09\/un-ejemplo-de-la-ligereza-y-el-doble-rasero-de-maldito-bulo-como-verificador-de-facebook\/\">Un ejemplo de la ligereza y el doble rasero de 'Maldito Bulo' como 'verificador' de Facebook<\/a><\/rel><\/p>\n<p><big>Lo que dec\u00eda el art\u00edculo de opini\u00f3n publicado por este blog<\/big><\/p>\n<p>El domingo publiqu\u00e9 un art\u00edculo de opini\u00f3n titulado <a href=\"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/2020\/08\/16\/aborto-empezaron-diciendo-que-era-una-excepcion-y-ya-van-camino-del-infanticidio\/\">\"Aborto: empezaron diciendo que era una excepci\u00f3n y ya van camino del infanticidio\"<\/a>, sobre la reforma legislativa que est\u00e1 teniendo lugar en Francia y que -cito textualmente lo que dije- <strong><em>\"permitir\u00e1 matar al hijo por nacer hasta justo antes del parto con la excusa de la \u00abangustia psicosocial\u00bb<\/strong>, un nuevo coladero que en la pr\u00e1ctica desprotege por completo la vida humana hasta el nacimiento\"<\/em>. Se trata de un supuesto parecido al que ya estableci\u00f3 el coladero de la ley del aborto de 1985 en Espa\u00f1a. En ambos casos la situaci\u00f3n es parecida: <strong>no se da legalmente barra libre para abortar durante todo el embarazo, pero se crea un supuesto ambiguo que desprotege todav\u00eda m\u00e1s la vida prenatal.<\/strong><\/p>\n<p><big>Una agencia del Gobierno de Francia censura un texto que criticaba a ese Gobierno<\/big><\/p>\n<p>Parece que a <a href=\"https:\/\/mediabiasfactcheck.com\/afp-agence-france-presse\/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">la agencia francesa France-Press (AFP), de tendencia izquierdista<\/a> y <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Agence_France-Presse#Statutes\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">propiedad del Gobierno de Francia<\/a> <strong>(en manos de Emmanuel Macron, al que criticaba en esa entrada)<\/strong>, no le ha gustado mi an\u00e1lisis sobre ese proyecto legislativo. Ayer un lector me avis\u00f3 de que mi art\u00edculo hab\u00eda sido censurado en Facebook. Hice la prueba de volver a publicarlo en mi perfil y <strong>Facebook me mostr\u00f3 el siguiente aviso:<\/strong><\/p>\n<p align=\"center\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/live.staticflickr.com\/65535\/50238661821_4f4b27eaaf_b.jpg\" style=\"width:90%; height:auto; border:2px solid #252525; margin:10px 0 10px 0;\" \/><\/p>\n<p>As\u00ed mismo, en <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/elentir.info\/posts\/3939025646124099?__cft__[0]=AZWepLcsO4h7UjZ_f0M2ikOzCQFcpQ4ukluh9wRm1lSqldux0J7XQ2BGP4vDdpOEeo1wRVzvXC4q2xJpIeb0GShrCGwgLBNhboODAB9NzOQDnITV76s8LowJEnDMHiDQn73ludiqeVjXLhFAr_KUcfsf4fQj8EKfYOMb8-KeXpxo9w&__tn__=%2CO%2CP-R\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">la publicaci\u00f3n de esa entrada en la p\u00e1gina de Facebook de este blog<\/a>, Facebook muestra ahora este aviso:<\/p>\n<p align=\"center\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/live.staticflickr.com\/65535\/50238803156_9ed50f55f3_b.jpg\" style=\"width:90%; height:auto; border:2px solid #252525; margin:10px 0 10px 0;\" \/><\/p>\n<p><big>AFP censura a Contando Estrelas por una afirmaci\u00f3n que no public\u00f3<\/big><\/p>\n<p>En el aviso se informa de que <strong>AFP Am\u00e9rica Latina ha marcado mi art\u00edculo como \"enga\u00f1oso\" con este argumento: <em>\"El aborto voluntario en Francia no es libre en cualquier momento de la gestaci\u00f3n\".<\/em><\/strong> Para empezar, yo nunca uso expresiones como \"aborto voluntario\" o \"aborto libre\", porque me parecen tan tendenciosas y tramposas como llamar \"robo voluntario\" o \"robo libre\" a un atraco: <strong>\u00bfqu\u00e9 tiene de voluntario o de libre para la v\u00edctima? \u00bfAcaso le permiten elegir al hijo por nacer sobre su vida?<\/strong><\/p>\n<p>Pero es que adem\u00e1s, y como se puede observar leyendo mi art\u00edculo, <strong>yo no dije en ning\u00fan momento que en Francia se pueda abortar sin limitaciones en cualquier momento de la gestaci\u00f3n.<\/strong> Habl\u00e9 de los plazos hasta ahora vigentes, y se\u00f1al\u00e9 tambi\u00e9n el supuesto (en realidad coladero) que pretenden establecer ahora para abortar hasta el nacimiento. Es decir, que <strong>AFP me ha censurado por algo que no he afirmado.<\/strong> La \u00fanica \"informaci\u00f3n parcialmente falsa\" que hay en todo este asunto es la atribuci\u00f3n que hace AFP contra una publicaci\u00f3n de este blog.<\/p>\n<p><big>La historia se repite: en enero ya pas\u00f3 lo mismo con 'Maldito Bulo'<\/big><\/p>\n<p>Es ya la segunda vez que me pasa algo as\u00ed: <a href=\"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/2020\/01\/09\/un-ejemplo-de-la-ligereza-y-el-doble-rasero-de-maldito-bulo-como-verificador-de-facebook\/\">ya me ocurri\u00f3 algo as\u00ed en enero con una censura en Facebook del verificador espa\u00f1ol Maldito Bulo<\/a>, que me censur\u00f3 una entrada que no conten\u00eda ninguna falsedad. Lo peor es que, como ya se\u00f1al\u00e9 entonces, <strong>ni Facebook ni AFP ofrecen ning\u00fan sistema para recurrir estas censuras err\u00f3neas: no hay forma de verificar al verificador<\/strong>, ni tan siquiera de apelar sus decisiones, algo que s\u00ed podemos hacer ante un tribunal o en caso de una sanci\u00f3n administrativa. Curiosamente, <strong>los verificaciones de Facebook act\u00faan sin ofrecer las garant\u00edas que ofrece la Justicia ordinaria<\/strong>, empezando por la posibilidad de recurrir.<\/p>\n<p><big>La pol\u00e9mica causada el a\u00f1o pasado en Canad\u00e1 por una censura de AFP en Facebook<\/big><\/p>\n<p>Despu\u00e9s de buscar un poco en Google, he comprobado que no es la primera vez que ocurre algo as\u00ed con esa agencia: en octubre de 2019 <a href=\"https:\/\/torontosun.com\/news\/national\/election-2019\/furey-facebook-fact-check-censors-sun-column-critiquing-liberals\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">AFP Canad\u00e1 ya censur\u00f3 un art\u00edculo de opini\u00f3n del peri\u00f3dico conservador Toronto Sun que criticaba al gobierno de centro-izquierda de Justin Trudeau<\/a>. <strong>AFP dijo entonces al peri\u00f3dico canadiense que no se dedica a etiquetar art\u00edculos de opini\u00f3n <\/strong>(que es precisamente lo que era el art\u00edculo censurado en ese diario canadiense y tambi\u00e9n el censurado de este blog). <\/p>\n<p>El Toronto Sun se\u00f1al\u00f3 tambi\u00e9n la curiosidad de que la censura fuese aplicada por AFP, <em>\"un popular servicio de noticias que es, hasta cierto punto, un competidor de Postmedia\"<\/em>, la empresa propietaria de ese peri\u00f3dico canadiense. <strong>\u00bfD\u00f3nde queda la <em>independencia<\/em> de los verificadores cuando es una empresa period\u00edstica progresista, propiedad del Gobierno franc\u00e9s, la que se dedica a censurar a medios conservadores privados?<\/strong> <em>\"Parece que los consumidores de noticias canadienses ahora necesitan verificar a los verificadores\"<\/em>, se\u00f1al\u00f3 entonces el Toronto Sun.<\/p>\n<p>---<\/p>\n<p><small>Foto: Yoan Valat-AFP.<\/small><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Este blog ha vuelto a ser objeto de un caso de censura arbitraria en Facebook, debido al defectuoso y arbitrario sistema de \u00abverificaci\u00f3n\u00bb que tiene esa red social.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[72],"tags":[8429,10573,747,349,14171],"class_list":["post-42634","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-mundo","tag-agence-france-presse-afp","tag-emmanuel-macron","tag-facebook","tag-francia","tag-gobierno-de-francia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42634"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=42634"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42634\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=42634"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=42634"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=42634"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}