{"id":42676,"date":"2020-08-27T17:55:11","date_gmt":"2020-08-27T15:55:11","guid":{"rendered":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/?p=42676"},"modified":"2020-09-01T18:40:20","modified_gmt":"2020-09-01T16:40:20","slug":"el-valiente-discurso-de-una-monja-cirujana-y-veterana-del-ejercito-en-apoyo-a-trump","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/2020\/08\/27\/el-valiente-discurso-de-una-monja-cirujana-y-veterana-del-ejercito-en-apoyo-a-trump\/","title":{"rendered":"El valiente discurso de una monja, cirujana y veterana del Ej\u00e9rcito en apoyo a Trump"},"content":{"rendered":"<p>Hay vidas realmente fascinantes por su entrega a los dem\u00e1s y su valent\u00eda al servicio de nobles causas, y la hermana Deirdre Byrne es un buen ejemplo.<!--more--><\/p>\n<p><rel><a href=\"http:\/\/www.outono.net\/elentir\/2018\/01\/19\/trump-anuncia-la-creacion-de-un-dia-nacional-provida-en-los-estados-unidos-el-22-de-enero\/\">Trump anuncia la creaci\u00f3n de un d\u00eda nacional provida en los Estados Unidos: el 22 de enero<\/a><\/rel><br \/>\n<rel><a href=\"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/2020\/01\/25\/asi-fue-la-mayor-marcha-provida-del-mundo-por-primera-vez-con-un-presidente-de-eeuu\/\">As\u00ed fue la mayor marcha provida del mundo, por primera vez con un presidente de EEUU<\/a><\/rel><\/p>\n<p><big>Una vida de servicio a su Patria, a los pobres y a los enfermos<\/big><\/p>\n<p>Hija del cirujano William Byrne, <strong>ella naci\u00f3 y creci\u00f3 en el seno de una familia cat\u00f3lica. Se alist\u00f3 en el Ej\u00e9rcito de Estados Unidos para poder pagar su carrera de Medicina<\/strong> en la Universidad de Georgetown. Fue el comienzo de una larga carrera sirviendo a su Patria, a los pobres y a los enfermos como m\u00e9dico militar, <strong>una carrera que dur\u00f3 29 a\u00f1os y en la que lleg\u00f3 a alcanzar el rango de coronel<\/strong> (lo inmediatamente inferior a general). Estando en las filas del Cuerpo M\u00e9dico del Ej\u00e9rcito, <strong>sirvi\u00f3 en la Pen\u00ednsula del Sina\u00ed, en Egipto, y tambi\u00e9n en la zona cero de las Torres Gemelas de Nueva York<\/strong> tras los atentados del 11 de septiembre de 2001. <\/p>\n<p><strong>En 2002 ingres\u00f3 en la congregaci\u00f3n religiosa de las Peque\u00f1as Operarias de los Sagrados Corazones de Jes\u00fas y Mar\u00eda.<\/strong> Sin embargo, el Ej\u00e9rcito la llam\u00f3 nuevamente a filas, sirviendo en Afganist\u00e1n. En 2009 abandon\u00f3 definitivamente el Ej\u00e9rcito y profes\u00f3 sus votos como monja. <strong>Ha trabajado como cirujana y misionera en Kenia, Hait\u00ed, Sud\u00e1n e Irak, ayudando a los m\u00e1s necesitados.<\/strong> Hoy conjuga su vida religiosa en Washington DC con su trabajo como cirujana, que ofrece de forma gratuita a pobres y refugiados.<\/p>\n<p><big>La intervenci\u00f3n de la hermana Byrne apoyando a Donald Trump<\/big><\/p>\n<p>Este mi\u00e9rcoles 26 de agosto, <strong>la hermana Byrne fue invitada a hablar en la Convenci\u00f3n Nacional Republicana.<\/strong> Pod\u00e9is escuchar su valiente intervenci\u00f3n aqu\u00ed:<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" width=\"665\" height=\"374\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/xTaDUjt1aNI\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p>Para los que no entend\u00e1is el ingl\u00e9s, <strong>he traducido su intervenci\u00f3n al espa\u00f1ol<\/strong> (a partir del texto publicado por <a href=\"https:\/\/blog.4president.org\/2020\/2020\/08\/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">4president.org<\/a>):<\/p>\n<blockquote><p>\"Buenas tardes. <strong>Soy la hermana Deirdre Byrne.<\/strong> Pertenezco a la comunidad de las Peque\u00f1as Operarias de los Sagrados Corazones de Jes\u00fas y Mar\u00eda. <\/p>\n<p>El pasado 4 de julio tuve el honor de ser una de los invitados del presidente en la celebraci\u00f3n \"Saludo de Am\u00e9rica\". <\/p>\n<p><strong>Debo confesar que recientemente rec\u00e9 mientras estaba en la capilla, rogando a Dios que me permita ser una voz y un instrumento para la vida humana<\/strong>, y ahora estoy aqu\u00ed, hablando en la Convenci\u00f3n Nacional Republicana.<\/p>\n<p>\u00a1Supongo que es mejor que tengas cuidado con lo que rezas!<\/p>\n<p><strong>Mi viaje a la vida religiosa no fue una ruta tradicional<\/strong>... si es que existe tal cosa.<\/p>\n<p>En 1978, cuando era estudiante de Medicina en la Universidad de Georgetown, <strong>me un\u00ed al Ej\u00e9rcito para ayudar a pagar la matr\u00edcula y termin\u00e9 dedic\u00e1ndome 29 a\u00f1os a las Fuerzas Armadas<\/strong>, trabajando como m\u00e9dico y cirujana en lugares como Afganist\u00e1n y la pen\u00ednsula del Sina\u00ed, en Egipto.<\/p>\n<p>Despu\u00e9s de mucha oraci\u00f3n y contemplaci\u00f3n, <strong>ingres\u00e9 a mi orden religiosa en 2002 y trabaj\u00e9 sirviendo a los pobres y enfermos<\/strong> en Kenia, Hait\u00ed, Sud\u00e1n, Irak y en Washington DC.<\/p>\n<p>La humildad es la base de nuestra orden, lo que hace que sea muy dif\u00edcil hablar de m\u00ed misma, pero puedo hablar de mi experiencia trabajando para aquellos que huyen de pa\u00edses empobrecidos y devastados por la guerra en todo el mundo. <strong>Todos esos refugiados comparten una experiencia com\u00fan. Todos han sido marginados; vistos como insignificantes, impotentes y sin voz.<\/strong><\/p>\n<p>Y aunque tendemos a pensar que los marginados viven m\u00e1s all\u00e1 de nuestras fronteras, la verdad es que <strong>el grupo marginado m\u00e1s grande del mundo se encuentra en Estados Unidos. Son los no nacidos.<\/strong><\/p>\n<p>Como cristianos, conocimos a Jes\u00fas por primera vez como un embri\u00f3n conmovedor en el \u00fatero de una madre soltera y lo vimos nacer nueve meses despu\u00e9s en la pobreza de la cueva. <strong>No es una coincidencia que Jes\u00fas defendiese lo que era justo y finalmente fuese crucificado porque lo que dijo no era pol\u00edticamente correcto ni estaba de moda.<\/strong><\/p>\n<p>Como seguidores de Cristo, <strong>estamos llamados a defender la vida y contra lo pol\u00edticamente correcto o de moda hoy. Debemos luchar contra una agenda legislativa que apoya e incluso celebra la destrucci\u00f3n de la vida en el \u00fatero.<\/strong> De hecho, las leyes que creamos definen c\u00f3mo vemos nuestra humanidad. Y debemos preguntarnos, \u00bfqu\u00e9 estamos diciendo cuando entramos en un \u00fatero y apagamos una vida insignificante, impotente y sin voz?<\/p>\n<p>Como m\u00e9dico, puedo decir inequ\u00edvocamente que<strong> la vida comienza en la concepci\u00f3n.<\/strong><\/p>\n<p>Si bien lo que tengo que decir puede ser dif\u00edcil de escuchar para algunos, lo digo porque <strong>no s\u00f3lo soy provida, soy provida eterna y quiero que todos terminemos juntos alg\u00fan d\u00eda en el cielo.<\/strong><\/p>\n<p>Lo que me lleva a por qu\u00e9 estoy aqu\u00ed esta noche. <strong>Donald Trump es el presidente m\u00e1s provida que ha tenido esta naci\u00f3n, defendiendo la vida en todas las etapas.<\/strong> Su creencia en la santidad de la vida trasciende la pol\u00edtica. El presidente Trump se enfrentar\u00e1 a <strong>Biden \/ Harris, que son el boleto presidencial m\u00e1s anti-vida de todos los tiempos<\/strong>, incluso apoyando los horrores del aborto tard\u00edo y el infanticidio.<\/p>\n<p><strong>Gracias a su valent\u00eda y convicci\u00f3n, el presidente Trump se ha ganado el apoyo de la comunidad provida de Estados Unidos.<\/strong> Adem\u00e1s, tiene un ej\u00e9rcito nacional de religiosos detr\u00e1s de \u00e9l. Nos encontrar\u00e1s con nuestra arma preferida ... \u00a1el rosario!<\/p>\n<p><strong>Gracias se\u00f1or presidente. Todos estamos rezando por ti\".<\/strong><\/p><\/blockquote>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Hay vidas realmente fascinantes por su entrega a los dem\u00e1s y su valent\u00eda al servicio de nobles causas, y la hermana Deirdre Byrne es un buen ejemplo.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[72],"tags":[104,14190,9189],"class_list":["post-42676","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-mundo","tag-aborto","tag-deirdre-byrne","tag-donald-trump"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42676"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=42676"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42676\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=42676"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=42676"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=42676"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}