{"id":43166,"date":"2020-11-14T07:02:16","date_gmt":"2020-11-14T06:02:16","guid":{"rendered":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/?p=43166"},"modified":"2025-11-14T16:44:37","modified_gmt":"2025-11-14T15:44:37","slug":"adios-a-maria-nowak-una-catolica-polaca-que-arriesgo-su-vida-para-salvar-a-una-joven-judia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/2020\/11\/14\/adios-a-maria-nowak-una-catolica-polaca-que-arriesgo-su-vida-para-salvar-a-una-joven-judia\/","title":{"rendered":"La vida de Maria Nowak, cat\u00f3lica polaca que arriesg\u00f3 su vida para salvar a una joven jud\u00eda"},"content":{"rendered":"<p>Hace unas horas me enter\u00e9 de la muerte de Maria Nowak-Bo\u017cek, una de las \u00faltimas supervivientes de las personas consideradas \"Justas entre las Naciones\".<!--more--><\/p>\n<p><rel><a href=\"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/2018\/06\/22\/la-verdad-sobre-polonia-y-el-holocausto\/\">La verdad sobre Polonia y el Holocausto<\/a><\/rel><br \/>\n<rel><a href=\"http:\/\/www.outono.net\/elentir\/2016\/01\/28\/pilecki-el-hombre-que-desvelo-el-holocausto-y-acabo-siendo-ejecutado-por-los-comunistas\/\">Pilecki: el hombre que desvel\u00f3 el Holocausto y acab\u00f3 siendo ejecutado por los comunistas<\/a><\/rel><\/p>\n<p><big>Dos j\u00f3venes amigas polacas de Cracovia: una cat\u00f3lica y una jud\u00eda<\/big><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/live.staticflickr.com\/65535\/50599179471_90e91e7710_b.jpg\" style=\"margin:0 0 10px 10px; width:255px; height:auto;\" align=\"right\" \/>Maria Franciszka Bo\u017cek (a la derecha, en una foto de su juventud) <strong>naci\u00f3 en Cracovia el 22 de enero de 1920, en el seno de una familia cat\u00f3lica.<\/strong> Su padre era ferroviario, y por eso ella y su familia viv\u00eda en un bloque de viviendas de ferroviarios en la Calle Wielicka. En la escuela secundaria, <strong>Maria estudi\u00f3 en una clase que plasmaba la tolerancia religiosa que Polonia represent\u00f3 durante siglos:<\/strong> hab\u00eda 20 chicas cat\u00f3licas, 10 jud\u00edas y 2 protestantes, pero lo m\u00e1s importante es que todas ellas se consideraban polacas. <strong>La mejor amiga de Maria se llamaba Helena Goldstein y era jud\u00eda.<\/strong><\/p>\n<p>En 1938, cuando ambas se graduaron, <strong>Maria empez\u00f3 a estudiar Matem\u00e1ticas en la Universidad Jaguel\u00f3nica de Cracovia<\/strong>, mientras que Helena empez\u00f3 sus estudios en la Escuela Superior de Econom\u00eda. Los estudios de ambas se vieron interrumpidos en septiembre de 1939 por <a href=\"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/2017\/09\/01\/el-desfile-conjunto-nazisovietico-de-1939-en-polonia-que-algunos-niegan-en-video\/\">la invasi\u00f3n germano-sovi\u00e9tica de Polonia<\/a>. Durante la guerra, Maria empez\u00f3 a trabajar en la industria textil.<\/p>\n<p><big>La invasi\u00f3n germano-sovi\u00e9tica de 1939 y el Gueto de Cracovia<\/big><\/p>\n<p>Los alemanes <strong>enviaron a Helena y a su familia al gueto de Cracovia<\/strong>, establecido en marzo de 1941. El gueto no separ\u00f3 a las amigas. <strong>Maria ayud\u00f3 a Helena y a su familia llev\u00e1ndoles alimentos y medicinas<\/strong>, y tambi\u00e9n transmiti\u00e9ndoles la informaci\u00f3n que le llegaba sobre los trenes abarrotados de gente, tratada como ganado, que part\u00edan con destino desconocido, regresando vac\u00edos. <strong>El padre de Helena fue enviado en el primer tren que parti\u00f3 desde el gueto hacia el campo de exterminio de Be\u0142\u017cec.<\/strong><\/p>\n<div class=\"foto_piedefoto\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/live.staticflickr.com\/65535\/50599188276_2fa95986f2_o.jpg\" style=\"width:100%; height:auto; \" \/><\/div>\n<div class=\"piedefoto\">La liquidaci\u00f3n del Gueto de Cracovia en 1943. 68.000 jud\u00edos viv\u00edan en Cracovia antes de la Segunda Guerra Mundial. En marzo de 1941 los alemanes enviaron al gueto a 15.000 de los jud\u00edos de la ciudad, obligados a vivir hacinados en un barrio habitado antes por 3.000 personas. El resto de la poblaci\u00f3n jud\u00eda de Cracovia fue deportada (Foto: <a href=\"https:\/\/www.ushmm.org\/learn\/timeline-of-events\/1942-1945\/liquidation-of-the-krakow-ghetto\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">United States Holocaust Memorial Museum<\/a>).<\/div>\n<p><strong>En octubre de 1942, la madre de Helena fue incluida en una lista para ser deportada del gueto.<\/strong> A pesar de los intentos para ocultarse, finalmente fue capturada y enviada a Be\u0142\u017cec junto con el hermano de Helena. Nunca volver\u00edan: <strong>ambos fueron asesinados en ese campo de exterminio, al igual que su padre. Helena se hab\u00eda quedado sola. <\/strong><\/p>\n<p><big>La fuga de Helena con ayuda de su amiga Maria<\/big><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/live.staticflickr.com\/65535\/50599296967_9811d51b0e_c.jpg\" style=\"margin:0 0 10px 10px; width:255px; height:auto;\" align=\"right\" \/>Al enterarse de la tragedia de su amiga, <strong>Maria decidi\u00f3 hacer algo que pondr\u00eda su propia vida en riesgo: ayudar a Helena a huir del gueto.<\/strong> Compr\u00f3 una tarjeta de identidad en blanco, en la que puso sus datos personales junto a una fotograf\u00eda de Helena (pod\u00e9is ver junto a estas l\u00edneas una imagen de la joven jud\u00eda). Adem\u00e1s, acompa\u00f1\u00f3 el documento con <strong>una copia de su propio certificado de bautismo y una copia de su diploma de la escuela secundaria.<\/strong><\/p>\n<p>Aprovechando que Helena hab\u00eda sido autorizada para trabajar fuera del gueto, en la calle Cop\u00e9rnico, <strong>un d\u00eda Maria se acerc\u00f3 a ella, le quit\u00f3 el brazalete con la Estrella de David que la identificaba como jud\u00eda<\/strong>, y le puso un cuello de piel en su abrigo para que llamase menos la atenci\u00f3n (en diciembre de 1941 las autoridades alemanas hab\u00edan prohibido a los jud\u00edos poseer prendas de piel). <\/p>\n<p><strong>Maria llev\u00f3 a Helena a un escondite junto a un amigo de la chica cat\u00f3lica<\/strong>, donde estuvo oculta durante unos d\u00edas. Poco despu\u00e9s una amiga de ambas, <strong>Zofia Wolmuth-Wyszy\u0144ska, que hab\u00eda ayudado a Maria a organizar la fuga, fue a buscar a Helena para llev\u00e1rsela a Varsovia.<\/strong> Ocultarla en la casa de la familia Bo\u017cek habr\u00eda sido muy arriesgado por si la joven jud\u00eda era reconocida. Adem\u00e1s, de haber sido capturada all\u00ed, toda la familia de Maria habr\u00eda sido ejecutada (era la pr\u00e1ctica alemana con los polacos que refugiaban a jud\u00edos).<\/p>\n<p><big>El Levantamiento de Varsovia y la postguerra<\/big><\/p>\n<p>Gracias a los documentos que la identificaban como Maria Bo\u017cek, hija de ferroviario, <strong>en Varsovia Helena empez\u00f3 a trabajar en la estaci\u00f3n central de ferrocarril<\/strong>, anunciando los trenes en polaco y en alem\u00e1n. Con el fin de no levantar sospechas sobre su identidad, <strong>cada mes Helena enviaba una carta a Maria<\/strong>, con el sobre dirigido a nombre de su padre, Antoni Bo\u017cek.<\/p>\n<p>Despu\u00e9s del <a href=\"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/2019\/08\/01\/varsovia-1944-cuando-polonia-se-alzo-contra-el-tercer-reich-y-stalin-se-cruzo-de-brazos\/\">Levantamiento de Varsovia de 1944<\/a>, <strong>Helena fue enviada a hacer trabajos forzados a Alemania. Al acabar la guerra, en 1945, regres\u00f3 a Cracovia.<\/strong> Ella y Maria siguieron siendo buenas amigas hasta la muerte de Helena en 1986. Maria se cas\u00f3, pasando a llamarse Maria Nowak, y tuvo una hija, Krystyna.<\/p>\n<p><strong>Maria acab\u00f3 haciendo estudios de Farmacia<\/strong>, llegando a obtener el doctorado, y trabaj\u00f3 en varias farmacias de la ciudad, entre ellas <strong>la farmacia de Tadeusz Pankiewicz<\/strong>, un farmac\u00e9utico cat\u00f3lico que consigui\u00f3 mantener su farmacia abierta en el gueto de Cracovia durante la guerra, ayudando a jud\u00edos para conseguir medicamentos y tambi\u00e9n en fugas para evitar su deportaci\u00f3n a Be\u0142\u017cec. <strong>Pankiewicz acabar\u00eda perdiendo su farmacia durante la dictadura comunista, que le someti\u00f3 a un gran acoso.<\/strong> Fue declarado \"Justo entre las Naciones\" por el Yad Vashem en 1983.<\/p>\n<p><big>Maria fue declarada 'Justa entre las Naciones' en 1995<\/big><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/live.staticflickr.com\/65535\/50598435458_6fce9e1918_b.jpg\" style=\"margin:0 0 10px 10px; width:255px; height:auto;\" align=\"right\" \/>Durante muchos a\u00f1os <strong>Maria particip\u00f3 en los encuentros organizados por el Museo Jud\u00edo de Galicia<\/strong>, situado en el antiguo distrito jud\u00edo de Cracovia. Al igual que el farmac\u00e9utico Pankiewicz, Maria (a la derecha, en una foto ya anciana) <strong>fue declarada \"Justa entre las Naciones\" por el Yad Vashem de Israel en 1995<\/strong>. En 2007 fue reconocida con la Cruz de Comendador de <strong>la Orden de Polonia Restituta<\/strong>, y en 2020, con motivo de su 100 cumplea\u00f1os, se le otorg\u00f3 <strong>la Medalla del Centenario de la Independencia Recuperada.<\/strong><\/p>\n<p><strong>Con motivo de su centenario recibi\u00f3 visitas de grandes personalidades<\/strong>, como el ministro polaco Wojciech Kolarski, el primer ministro de Flandes Jan Jambom y el arzobispo de Cracovia, Marek J\u0119draszewski. <strong>Maria era un \u00e1ngel y todo un s\u00edmbolo viviente de esa Polonia heroica que arriesg\u00f3 su vida para salvar a miles de jud\u00edos.<\/strong><\/p>\n<p><big>Falleci\u00f3 dos semanas despu\u00e9s de la muerte de su hija Krystyna<\/big><\/p>\n<p><strong>Maria parti\u00f3 hacia el cielo el 6 de noviembre de 2020. Tristemente, su nieto, Pawe\u0142 Nowak, enterr\u00f3 a su abuela s\u00f3lo dos semanas despu\u00e9s de dar sepultura a su madre, Krystyna.<\/strong> <em>\"Ella siempre ten\u00eda la sonrisa m\u00e1s hermosa en su rostro y una palabra amable que decir\"<\/em>, se\u00f1ala el autor de <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/600742063322786\/posts\/3642355775828051\/?d=n\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">From the Depths<\/a>, y a\u00f1ade: <em>\"Como es el deseo de la familia, pido que todos oremos por la Sra. Nowak, y rezar para que su familia encuentre consuelo en estos tiempos dif\u00edciles\".<\/em><\/p>\n<p align=\"center\"><big>Spoczywaj w pokoju. Cze\u015b\u0107 jej pami\u0119ci!<\/big><br \/>\nDescanse en paz. \u00a1Honor a su memoria!<\/p>\n<div class=\"foto_piedefoto\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/live.staticflickr.com\/65535\/50598435538_c319c19039_b.jpg\" style=\"width:100%; height:auto; \" \/><\/div>\n<div class=\"piedefoto\">Maria en su 100 cumplea\u00f1os el pasado mes de enero (Foto: <a href=\"https:\/\/www.jta.org\/2020\/01\/22\/global\/belgian-leader-celebrates-holocaust-rescuers-100th-birthday\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Tytus Kondracki \/ Jewish Telegraphic Agency<\/a>).<\/div>\n<p><big>Bibliograf\u00eda:<\/big><\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/600742063322786\/posts\/3642355775828051\/?d=n\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">From the Depths<\/a>, 7 de noviembre de 2020.<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/righteous.yadvashem.org\/?searchType=righteous_only&language=en&itemId=4016641&ind=NaN\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Nowak Franciszka (Bo\u017cek)<\/a>. The Righteous Among the Nations Database.<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.galiciajewishmuseum.org\/media\/attachment\/file\/1008_Swiadkowie_historii_EN_Final.pdf\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Witnesses to Polish-Jewish History<\/a>, por Galicia Jewish Museum.<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.jta.org\/2020\/01\/22\/global\/belgian-leader-celebrates-holocaust-rescuers-100th-birthday\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Belgian leader celebrates Holocaust rescuer\u2019s 100th birthday<\/a>, por Cnaan Liphshiz, en Jewish Telegraphic Agency.<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/sprawiedliwi.org.pl\/pl\/historie-pomocy\/historia-pomocy-nowak-maria\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Nowak Maria<\/a>, en Historia Pomocy.<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Hace unas horas me enter\u00e9 de la muerte de Maria Nowak-Bo\u017cek, una de las \u00faltimas supervivientes de las personas consideradas \u00abJustas entre las Naciones\u00bb.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[21],"tags":[14439,14438,14441,427,14440,326,315,14443,14442],"class_list":["post-43166","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-historia","tag-cracovia","tag-gueto-de-cracovia","tag-helena-goldstein","tag-holocausto","tag-maria-nowak-bozek","tag-polonia","tag-segunda-guerra-mundial","tag-tadeusz-pankiewicz","tag-zofia-wolmuth-wyszynska"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43166"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=43166"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43166\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=43166"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=43166"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=43166"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}