{"id":43641,"date":"2021-01-19T06:57:00","date_gmt":"2021-01-19T05:57:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/?p=43641"},"modified":"2021-01-24T07:15:09","modified_gmt":"2021-01-24T06:15:09","slug":"la-historia-de-un-meme-del-siglo-xviii-en-el-brazo-de-un-artillero-de-la-armada-de-eeuu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/2021\/01\/19\/la-historia-de-un-meme-del-siglo-xviii-en-el-brazo-de-un-artillero-de-la-armada-de-eeuu\/","title":{"rendered":"La historia de un meme del siglo XVIII en el brazo de un artillero de la Armada de EEUU"},"content":{"rendered":"<p>Los tatuajes con algo muy com\u00fan entre militares desde hace muchos a\u00f1os. Los motivos suelen ser de lo m\u00e1s variados, pero a veces hay algunos muy curiosos.<!--more--><\/p>\n<p><rel><a href=\"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/2019\/03\/26\/el-vistoso-detalle-espanol-de-las-gorras-del-destructor-uss-carney-de-la-marina-de-eeuu\/\">El vistoso detalle espa\u00f1ol de las gorras del destructor USS Carney de la Marina de EEUU<\/a><\/rel><br \/>\n<rel><a href=\"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/2020\/09\/15\/el-duelo-de-tanques-mas-famoso-de-la-sgm-en-imagenes-coloreadas-por-inteligencia-artificial\/\">El duelo de tanques m\u00e1s famoso de la SGM en im\u00e1genes coloreadas por inteligencia artificial<\/a><\/rel><\/p>\n<p><big>Una serpiente de cascabel troceada: un curioso tatuaje<\/big><\/p>\n<p>Anoche, viendo mis suscripciones en <a href=\"https:\/\/www.flickr.com\/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Flickr.com<\/a>, me encontr\u00e9 con <a href=\"https:\/\/www.flickr.com\/photos\/compacflt\/50850359178\/in\/feed-43352323-1611020700-1-72157717950212842\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">esta foto publicada por la Flota del Pac\u00edfico<\/a>, una de las cuentas de la Armada de Estados Unidos que sigo en ese portal fotogr\u00e1fico. La imagen muestra a <strong>un artillero  cargando una ametralladora Browing M-2 de calibre .50-caliber durante un ejercicio de tiro con fuego real a bordo del destructor lanzamisiles USS Curtis Wilbur<\/strong> (DDG 54), de la clase Arleigh Burke, en aguas del Oc\u00e9ano Pac\u00edfico en el d\u00eda de ayer.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/live.staticflickr.com\/65535\/50850437453_2c8d960f2c_b.jpg\" style=\"width:100%; height:auto; margin:10px 0 10px 0;\" \/><\/p>\n<p>Aunque no soy aficionado a los tatuajes, la foto me llam\u00f3 la atenci\u00f3n al momento por <strong>la imagen que lleva este marino en su brazo:<\/strong><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/live.staticflickr.com\/65535\/50851175716_959b826ff6_b.jpg\" style=\"width:100%; height:auto; margin:10px 0 10px 0;\" \/><\/p>\n<p><strong>Se trata de una serpiente de cascabel troceada.<\/strong> Una imagen cuanto menos curiosa. Otros se tat\u00faan el nombre de su novia, alg\u00fan motivo relacionado con su pel\u00edcula o su libro favorito... pero \u00bfpor qu\u00e9 este hombre se ha tatuado una serpiente troceada? <\/p>\n<p><big>\u00abJoin, or die\u00bb: una vi\u00f1eta atribuida a Benjamin Franklin<\/big><\/p>\n<p>A decir verdad, <strong>esa imagen apenas es conocida en Espa\u00f1a, pero es muy famosa en Estados Unidos:<\/strong> <a href=\"https:\/\/constitutioncenter.org\/blog\/the-story-behind-the-join-or-die-snake-cartoon\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">se trata de una vi\u00f1eta atribuida a Benjamin Franklin<\/a> y que se public\u00f3 por primera vez el 9 de mayo de 1754 en el peri\u00f3dico <em>The Pennsylvania Gazette<\/em>, <strong>titulada \"Join, or die\" (Un\u00edos, o morid).<\/strong><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/live.staticflickr.com\/65535\/50851252497_89061eba46_b.jpg\" style=\"width:100%; height:auto; margin:10px 0 10px 0;\" \/><\/p>\n<p>En la vi\u00f1eta, <strong>la serpiente de cascabel est\u00e1 dividida en ocho trozos<\/strong>, y cada uno de ellos est\u00e1 marcado con una o dos letras. <strong>Cada trozo se corresponde con once de las trece colonias originales que dieron lugar a los Estados Unidos de Am\u00e9rica:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>SC: Carolina del Sur.<\/li>\n<li>NC: Carolina del Norte.<\/li>\n<li>V: Virginia.<\/li>\n<li>M: Maryland.<\/li>\n<li>P: Pensilvania.<\/li>\n<li>NJ: Nueva Jersey.<\/li>\n<li>NY: Nueva York. <\/li>\n<li>NE: Nueva Inglaterra, una regi\u00f3n de EEUU que aqu\u00ed representa a otras cuatro de las colonias originales: Connecticut, Massachusetts, New Hampshire y Rhode Island.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>En la serpiente no se citaba a Georgia, y Delaware tampoco aparec\u00eda<\/strong> porque entonces su territorio era parte de Pensilvania.<\/p>\n<p><big>Un llamamiento a la unidad de los norteamericanos ante dos guerras<\/big><\/p>\n<p>Hoy en d\u00eda en Internet los \"memes\" son im\u00e1genes usadas para transmitir mensajes de todo tipo. Pues bien: con esta vi\u00f1eta, <strong>Franklin pretend\u00eda lanzar un mensaje de unidad a las colonias brit\u00e1nicas de Norteam\u00e9rica de cara a la Guerra Franco-India<\/strong> que enfrent\u00f3 a los brit\u00e1nicos y a sus aliados iroqueses contra los franceses, los espa\u00f1oles y diversas tribus indias entre 1754 y 1763, <strong>una contienda que tuvo como objetivo el control de Canad\u00e1 y que acab\u00f3 en victoria brit\u00e1nica.<\/strong> En la pel\u00edcula \"El patriota\" (2000) de Roland Emmerich, el personaje de Mel Gibson vive atormentado por un dur\u00edsimo episodio que vivi\u00f3 en esa guerra.<\/p>\n<p>Unos a\u00f1os despu\u00e9s, los independentistas norteamericanos volvieron a usar la vi\u00f1eta de Franklin para pedir unidad, pero esta vez contra los brit\u00e1nicos. <strong>El motivo para elegir una serpiente de cascabel se deb\u00eda a que Franklin cre\u00eda que era el animal que mejor representaba a las trece colonias:<\/strong> <em>\"Nunca ataca primero ni, una vez comprometida en una lucha, se rinde jam\u00e1s. Es por lo tanto un emblema de magnanimidad y aut\u00e9ntico coraje\"<\/em>, escribi\u00f3 el famoso inventor en 1775. <strong>La vi\u00f1eta de Franklin inspir\u00f3 la bandera de Gadsden, una de las primeras ense\u00f1as nacionales usadas por los EEUU durante la Guerra de la Independencia<\/strong> (1775-1783), subtitulada con la expresi\u00f3n \"Dont tread on me\" (No me pisotees).<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/live.staticflickr.com\/277\/19395764315_e73583f74b_b.jpg\" style=\"width:100%; height:auto; margin:10px 0 10px 0;\" \/><\/p>\n<p><strong>Tanto esta bandera como la vi\u00f1eta de Franklin siguen siendo hoy elementos tradicionales del patriotismo estadounidense.<\/strong> En concreto, la bandera de Gadsden es muy popular entre los conservadores y libertarios de EEUU (y tambi\u00e9n de otros pa\u00edses), como s\u00edmbolo de resistencia frente a los abusos del Estado.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Los tatuajes con algo muy com\u00fan entre militares desde hace muchos a\u00f1os. Los motivos suelen ser de lo m\u00e1s variados, pero a veces hay algunos muy curiosos.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[21,7130,67],"tags":[7313,1977,11606,319,14666],"class_list":["post-43641","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-historia","category-historia-militar","category-a-breves","tag-bandera-de-gadsden","tag-benjamin-franklin","tag-guerra-de-independencia-de-estados-unidos","tag-us-navy","tag-uss-curtis-wilbur-ddg-54"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43641"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=43641"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43641\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=43641"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=43641"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=43641"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}