{"id":44616,"date":"2021-06-14T07:01:06","date_gmt":"2021-06-14T05:01:06","guid":{"rendered":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/?p=44616"},"modified":"2021-06-19T18:54:37","modified_gmt":"2021-06-19T16:54:37","slug":"adios-a-witold-kiezun-heroe-de-la-resistencia-polaca-y-un-superviviente-del-gulag-sovietico","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/2021\/06\/14\/adios-a-witold-kiezun-heroe-de-la-resistencia-polaca-y-un-superviviente-del-gulag-sovietico\/","title":{"rendered":"Adi\u00f3s a Witold Kie\u017cun, h\u00e9roe de la resistencia polaca y un superviviente del Gulag sovi\u00e9tico"},"content":{"rendered":"<p>Anoche le\u00ed, con tristeza, la noticia del fallecimiento del economista polaco Witold Jerzy Kie\u017cun, de 99 a\u00f1os de edad, el pasado s\u00e1bado en Varsovia.<!--more--><\/p>\n<p><rel><a href=\"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/2017\/02\/14\/armia-krajowa-hace-75-anos-se-fundaba-el-mayor-movimiento-de-resistencia-de-la-sgm\/\">Armia Krajowa: la historia del mayor movimiento de resistencia de la SGM<\/a><\/rel><br \/>\n<rel><a href=\"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/2019\/08\/01\/varsovia-1944-cuando-polonia-se-alzo-contra-el-tercer-reich-y-stalin-se-cruzo-de-brazos\/\">Varsovia 1944: cuando Polonia se alz\u00f3 contra el Tercer Reich\u2026 y Stalin se cruz\u00f3 de brazos<\/a><\/rel><\/p>\n<p><big>Fue hecho prisionero por los alemanes en 1939<\/big><\/p>\n<p>La vida de Witold tiene episodios propios de una historia \u00e9pica. <strong>Naci\u00f3 en el seno de una familia cat\u00f3lica el 22 de febrero de 1922 en Vilna<\/strong>, entonces parte de Polonia. Tanto su padre, Witold, como su madre, Leokadia Bokun, eran m\u00e9dicos. Su padre muri\u00f3 cuando \u00e9l ten\u00eda 9 a\u00f1os, tras lo cual la familia se mud\u00f3 a Varsovia. <strong>Witold ten\u00eda 17 a\u00f1os cuando Alemania, la URSS y Eslovaquia invadieron Polonia en septiembre de 1939. Fue hecho prisionero por los alemanes<\/strong> el d\u00eda 17 de ese mes, pero logr\u00f3 huir y regresar a Varsovia, mud\u00e1ndose despu\u00e9s a \u017boliborz con su madre, donde dieron refugio a dos familiares: su t\u00eda Irena, de ascendencia jud\u00eda, y su primo Leon, cat\u00f3lico, que morir\u00eda en 1940 en Auschwitz.<\/p>\n<div class=\"foto_piedefoto\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/live.staticflickr.com\/65535\/51245540941_8cdce08b19_o.jpg\" style=\"width:100%; height:auto;\" \/><\/div>\n<div class=\"piedefoto\">Witold Kie\u017cun en una foto tomada en Varsovia en 1943, cuando ya era miembro de la resistencia polaca. Su gran sonrisa era uno de sus detalles m\u00e1s caracter\u00edsticos (Fuente: <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/profwitoldkiezun\/photos\/571324406317406\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Prof. Witold Kie\u017cun<\/a>).<\/div>\n<p><big>Combati\u00f3 en la resistencia polaca con el Armia Krajowa<\/big><\/p>\n<p>Como muchos otros compatriotas, <strong>Witold se uni\u00f3 a la resistencia polaca ya en 1939, adoptando el nombre en clave \"Wypad\"<\/strong> (Excursi\u00f3n). Adem\u00e1s de ganarse la vida como vidriero, se dedic\u00f3 a repartir prensa clandestina y <strong>curs\u00f3 estudios de Ingenier\u00eda Mec\u00e1nica y El\u00e9ctrica y tambi\u00e9n de Derecho en la Universidad Clandestina de Varsovia<\/strong> (las universidades polacas hab\u00edan sido clausuradas por los alemanes, pero la resistencia polaca continu\u00f3 con la actividad acad\u00e9mica en secreto). <strong>Witold form\u00f3 parte del<\/strong> <a href=\"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/2017\/02\/14\/armia-krajowa-hace-75-anos-se-fundaba-el-mayor-movimiento-de-resistencia-de-la-sgm\/\">Armia Krajowa (AK, Ej\u00e9rcito Nacional), la mayor organizaci\u00f3n de resistencia de la Segunda Guerra Mundial<\/a>, sirviendo en el Cuartel General del AK y en los batallones \"Karpaty\" y \"Gustaw\". Como parte de su actividad, <strong>ofreci\u00f3 su apartamento como dep\u00f3sito de armas<\/strong>, lo que podr\u00eda haberle costado la vida en caso de ser descubierto por los alemanes.<\/p>\n<div class=\"foto_piedefoto\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/live.staticflickr.com\/65535\/51246611625_ffd7019f43_o.jpg\" style=\"width:100%; height:auto;\" \/><\/div>\n<div class=\"piedefoto\">Witold Kie\u017cun en una famosa filmaci\u00f3n grabada el 23 de agosto de 1944 durante el Levantamiento de Varsovia. Se le ve sonriente, como siempre, portando en su mano derecha una ametralladora tras un asalto (Fuente: <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/profwitoldkiezun\/photos\/498688126914368\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Prof. Witold Kie\u017cun<\/a>).<\/div>\n<p><big>La heroica acci\u00f3n en la que \u00e9l solo captur\u00f3 a 14 soldados alemanes<\/big><\/p>\n<p>Como otros combatientes del AK, <strong>Witold se uni\u00f3 al<\/strong> <a href=\"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/2019\/08\/01\/varsovia-1944-cuando-polonia-se-alzo-contra-el-tercer-reich-y-stalin-se-cruzo-de-brazos\/\">Levantamiento de Varsovia de 1944<\/a>, el mayor alzamiento popular de la Segunda Guerra Mundial, que dur\u00f3 dos meses a pesar de los escasos medios de los insurgentes. En aquella batalla, <strong>Witold alcanz\u00f3 el rango de segundo teniente y fue condecorado con la Cruz del Valor y con la Virtuti Militari (la mayor condecoraci\u00f3n militar polaca)<\/strong> tras capturar \u00e9l solo, armado con un subfusil MP-40 e intimid\u00e1ndoles a gritos, a 14 soldados alemanes de las SS y hacerse con una ametralladora, 14 fusiles y con 2.000 proyectiles. Ten\u00eda por entonces 22 a\u00f1os.<\/p>\n<div class=\"foto_piedefoto\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/live.staticflickr.com\/65535\/51246594575_122bfd0447_b.jpg\" style=\"width:100%; height:auto;\" \/><\/div>\n<div class=\"piedefoto\">Una recreaci\u00f3n art\u00edstica hecha por Arek Olszewski sobre la haza\u00f1a de Witold Kie\u017cun cuando \u00e9l solo captur\u00f3 a 14 soldados alemanes de las SS durante el Levantamiento de Varsovia (Fuente: <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/profwitoldkiezun\/photos\/558079174308596\/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Prof. Witold Kie\u017cun<\/a>).<\/div>\n<p><big>Su captura por los sovi\u00e9ticos en 1945 y el infierno del Gulag<\/big><\/p>\n<p>Despu\u00e9s de la derrota del Levantamiento de Varsovia en octubre de 1944, <strong>Witold fue capturado por los alemanes y logr\u00f3 huir otra vez cuando era llevado a un campo de prisioneros<\/strong> junto con otros miembros de la resistencia polaca. Logr\u00f3 llegar a Cracovia, utilizando el nombre falso Jerzy Jezierza, y all\u00ed se reencontr\u00f3 con su madre. Como le ocurri\u00f3 a muchos miembros del AK y de otras organizaciones de la resistencia fieles al Gobierno polaco en el exilio, <strong>en marzo de 1945 Witold fue hecho prisionero por el NKVD sovi\u00e9tico.<\/strong> Fue internado en la prisi\u00f3n de Montelupich, antes utilizada por la Gestapo, y all\u00ed fue interrogado, pero <strong>no revel\u00f3 ninguna informaci\u00f3n sobre el AK<\/strong> (los sovi\u00e9ticos trataron a los miembros de esta organizaci\u00f3n antinazi como si fuesen colaboradores del nazismo, a pesar de que pasaron a\u00f1os combatiendo contra los alemanes). <\/p>\n<p>Tras ser <strong>sometido a un falso fusilamiento en Montelupich<\/strong>, una pr\u00e1ctica habitual de los sovi\u00e9ticos para minar la moral de sus prisioneros, Witold y su t\u00edo Jan <strong>fueron llevados al Gulag sovi\u00e9tico de Krasnowodsk (hoy Turkmenbashi), en Turkmenist\u00e1n<\/strong>, una ciudad costera del Mar Caspio y al borde del desierto de Karakum. All\u00ed empez\u00f3 un infierno para \u00e9l. <strong>La mala alimentaci\u00f3n, el agua contaminada y el agotamiento hicieron mella en su salud. Sufri\u00f3 una neumon\u00eda<\/strong>, y tras ser trasladado al tosco hospital del campo de concentraci\u00f3n, contrajo fiebre tifoidea, tifus, distrofia, sarna, paperas y beriberi. <strong>Llegaron a darle por muerto y le arrojaron sobre una pila de cad\u00e1veres.<\/strong> Una enfermera se dio cuenta de que segu\u00eda con vida y lo devolvieron al hospital. Aunque fue recuper\u00e1ndose,<strong> las secuelas del beriberi le acompa\u00f1ar\u00edan de por vida.<\/strong><\/p>\n<div class=\"foto_piedefoto\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/live.staticflickr.com\/65535\/51246299184_6413dcd599_b.jpg\" style=\"width:100%; height:auto;\" \/><\/div>\n<div class=\"piedefoto\">Witold Kie\u017cun y la param\u00e9dica del AK Danuta Magreczy\u0144ska en im\u00e1genes tomadas durante el Levantamiento de Varsovia de 1944. Ambos se conocieron en aquella batalla. Acabaron cas\u00e1ndose en 1950 (Fuente: <a href=\"https:\/\/www.polskieradio24.pl\/5\/3\/Artykul\/1579225,Zloz-zyczenia-powstancom-Danuta-Szaflarska-i-Witold-Kiezun-obchodza-jutro-urodziny\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Polksie Radio 24<\/a>).<\/div>\n<p>En septiembre de 1945 el Gulag de Krasnowodsk fue clausurado. <strong>M\u00e1s de la mitad de los prisioneros hab\u00edan perecido. Witold fue llevado a Kogon<\/strong>, en Uzbekist\u00e1n, donde coincidi\u00f3 con prisioneros de guerra japoneses. <strong>En abril de 1946 Witold recibi\u00f3 una amnist\u00eda<\/strong> (a pesar de no haber cometido delito alguno), siendo llevado a la antigua ciudad polaca de Brest (anexionada por la URSS e incorporada a la rep\u00fablica sovi\u00e9tica de Bielorrusia) y m\u00e1s tarde a un campo de prisioneros en Z\u0142ot\u00f3w, Polonia, donde<strong> fue liberado a mediados de 1946.<\/strong><\/p>\n<p><big>Su vida civil y su encuentro en 1949 con Karol Wojty\u0142a<\/big><\/p>\n<p>Tras su puesta en libertad, Witold complet\u00f3 sus estudios de Derecho en la Universidad Jaguel\u00f3nica de Cracovia y empez\u00f3 a trabajar para el Banco Nacional de Polonia.<strong> En 1948 fue nuevamente arrestado por la dictadura comunista<\/strong> por su militancia en la resistencia polaca, siendo liberado a los dos d\u00edas. <strong>En 1949, en Zakopane, Witold conoci\u00f3 a un joven sacerdote llamado Karol Wojty\u0142a<\/strong> (el futuro Papa San Juan Pablo II). Pasaron todo un d\u00eda hablando sobre poes\u00eda y tambi\u00e9n sobre las experiencias de Witold en prisi\u00f3n y en el Gulag.<\/p>\n<div class=\"foto_piedefoto\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/live.staticflickr.com\/65535\/51244825212_f871cb9ba5_b.jpg\" style=\"width:100%; height:auto;\" \/><\/div>\n<div class=\"piedefoto\">San Juan Pablo II en su encuentro con Witold Kie\u017cun en Burundi en 1990. Se vieron por primera vez en 1949 y el Papa polaco a\u00fan se acordaba de \u00e9l (Fuente: <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/profwitoldkiezun\/photos\/612132705569909\/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Prof. Witold Kie\u017cun<\/a>).<\/div>\n<p>En 1950 Witold <strong>se cas\u00f3 con Danuta Magreczy\u0144ska<\/strong>, tambi\u00e9n veterana del Armia Krajowa y a la que hab\u00eda conocido durante el Levantamiento de Varsovia cuando ella era param\u00e9dica. Tuvieron dos hijos: Krystyna y Witold Olgierd, que a\u00fan viven y que residen en Francia y Estados Unidos, respectivamente. <strong>Witold y Danuta estuvieron juntos hasta que la muerte de ella los separ\u00f3<\/strong> el 9 de agosto de 2013.<\/p>\n<p>La carrera de Witold como brillante economista empez\u00f3 en 1964 al obtener el t\u00edtulo de doctor en la Escuela Central de Planificaci\u00f3n y Estad\u00edstica. <strong>En 1971 se convirti\u00f3 en director del Departamento de Praxeolog\u00eda de la Academia de Ciencias de Polonia, pero dos a\u00f1os m\u00e1s tarde fue destituido por motivos pol\u00edticos por el r\u00e9gimen comunista.<\/strong> En 1975 obtuvo el t\u00edtulo de profesor en la Facultad de Gesti\u00f3n de la Universidad de Varsovia. <strong>En 1980 se mud\u00f3 a Estados Unidos<\/strong>, siendo lector en la Escuela de Negocios de la Universidad Temple de Filadelfia. En su estancia en ese pa\u00eds <strong>se convirti\u00f3 en defensor del sindicato Solidarno\u015b\u0107<\/strong>, que en esos momentos luchaba por la libertad en Polonia.<\/p>\n<div class=\"foto_piedefoto\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/live.staticflickr.com\/65535\/51244833347_9dff252d29_o.jpg\" style=\"width:100%; height:auto;\" \/><\/div>\n<div class=\"piedefoto\">Witold y su esposa Danuta en 2010. Ella muri\u00f3 tres a\u00f1os despu\u00e9s (Fuente: <a href=\"https:\/\/commons.wikimedia.org\/wiki\/File:Witold_and_Danuta_Kie%C5%BCun_2010.jpg\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Familia de Witold Kie\u017cun \/ Wikimedia<\/a>).<\/div>\n<p><big>Las mentiras de Stalin le persiguieron hasta EEUU en 1983<\/big><\/p>\n<p>En 1981 se traslad\u00f3 a Burundi, trabajando para el Programa de Desarrollo de la ONU. Dos a\u00f1os m\u00e1s tarde <strong>su contrato con la Universidad Temple de Filadelfia fue revocado por haber sido miembro de la resistencia polaca.<\/strong> Las mentiras de Stalin segu\u00edan propag\u00e1ndose incluso en \u00e1mbitos acad\u00e9micos de EEUU durante el mandato de Reagan, <strong>se\u00f1alando a los miembros de esa resistencia antinazi como colaboradores de los nazis.<\/strong> Witold se traslad\u00f3 a Canad\u00e1, siendo profesor en Montreal, y en 1986 volvi\u00f3 a Burundi, donde<strong> se reuni\u00f3 de nuevo con San Juan Pablo II en su visita a ese pa\u00eds en 1990.<\/strong> \"\u00a1Alabado sea Jesucristo!\", dijo el Papa al verle, pregunt\u00e1ndole en voz alta: \"\u00bfQu\u00e9 haces aqu\u00ed?\" <strong>Hab\u00edan pasado 41 a\u00f1os de su anterior encuentro pero el Papa a\u00fan se acordaba de \u00e9l.<\/strong><\/p>\n<p><big>Un asesor pol\u00edtico cr\u00edtico con las recetas de George Soros<\/big><\/p>\n<p>Tras la ca\u00edda del comunismo en Polonia, Witold continu\u00f3 viviendo en Canad\u00e1, colaborando regularmente con la Academia Leon Kozminski de Varsovia. <strong>\u00c9l y su esposa se mudaron a Polonia en 1999. Fue asesor de varios presidentes polacos, y se mostr\u00f3 cr\u00edtico con las recetas econ\u00f3micas implementadas<\/strong> en el pa\u00eds tras la ca\u00edda del comunismo, en particular con la entrega de empresas p\u00fablicas a antiguos miembros de la \u00e9lite comunista. <strong>Tambi\u00e9n critic\u00f3 las recetas de asesores extranjeros como George Soros.<\/strong><\/p>\n<div class=\"foto_piedefoto\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/live.staticflickr.com\/65535\/51246594630_5a34444ee8_o.jpg\" style=\"width:100%; height:auto;\" \/><\/div>\n<div class=\"piedefoto\">Witold Kie\u017cun en una foto de enero de 2014, cuando ya ten\u00eda 92 a\u00f1os (Fuente: <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/profwitoldkiezun\/photos\/a.498687356914445\/570167453099768\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Prof. Witold Kie\u017cun<\/a>).<\/div>\n<p><big>Su misterioso secuestro en 2001<\/big><\/p>\n<p>En enero de 2001, <strong>Witold fue secuestrado por dos hombres armados que s\u00f3lo se mostraron interesados por su tel\u00e9fono m\u00f3vil y su libreta de direcciones.<\/strong> No le robaron nada m\u00e1s y le liberaron en un bosque cerca de Otwock. A d\u00eda de hoy las motivaciones de aquel secuestro siguen siendo un misterio.<\/p>\n<p><big>Un cat\u00f3lico, patriota y defensor de las culturas nacionales<\/big><\/p>\n<p>Witold <strong>conserv\u00f3 las convicciones cat\u00f3licas de sus padres y sigui\u00f3 siendo un patriota polaco <\/strong>incluso en los tiempos en los que tuvo que estar alejado de su pa\u00eds natal. <em>\"Debo decir que durante cierto per\u00edodo de mi vida deambulando mucho por el mundo, gan\u00e9 la convicci\u00f3n de que somos una naci\u00f3n talentosa y \u00fanica. Vale la pena desarrollar nuestras caracter\u00edsticas de singularidad\"<\/em>, escribi\u00f3 en <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/profwitoldkiezun\/photos\/1577362895713547\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">su felicitaci\u00f3n de Pascua en marzo de 2018<\/a>, en la que a\u00f1ad\u00eda: <strong><em>\"La idea de liquidar las culturas nacionales es, en mi opini\u00f3n, un loco empobrecimiento del mundo\".<\/em><\/strong><\/p>\n<div class=\"foto_piedefoto\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/live.staticflickr.com\/65535\/51245536926_f8b6c176fc_b.jpg\" style=\"width:100%; height:auto;\" \/><\/div>\n<div class=\"piedefoto\">Witold Kie\u017cun con dos recreadores de la resistencia polaca en el Cementerio Militar de Pow\u0105zki, en Varsovia, durante los actos conmemorativos del 70\u00ba aniversario del Levantamiento de Varsovia el 1 de agosto de 2014. Witold ya ten\u00eda entonces 93 a\u00f1os (Fuente: <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/profwitoldkiezun\/photos\/a.670828893033623\/670828946366951\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Prof. Witold Kie\u017cun<\/a>).<\/div>\n<p><big>Los reconocimientos que recibi\u00f3 en sus \u00faltimos a\u00f1os<\/big><\/p>\n<p>En sus \u00faltimos a\u00f1os de vida, <strong>Witold fue un gran defensor del Levantamiento de Varsovia. El servicio postal de Polonia le dedic\u00f3 un sello en 2014<\/strong>, con motivo del 70\u00ba aniversario de aquella sublevaci\u00f3n. Adem\u00e1s de las ya citadas condecoraciones, <strong>se le otorg\u00f3 la Cruz de Comendador de la Orden de Polonia Restituta, la Medalla \"Pro Patria\" y doctorados honoraios<\/strong> en la Universidad Kozminski, la Academia Nacional de Defensa, la Universidad Jagel\u00f3nica y la Universidad Cat\u00f3lica Juan Pablo II de Lublin. <strong>Tambi\u00e9n fue nombrado ciudadano de honor de Varsovia. Era una celebridad en el pa\u00eds<\/strong>, y su imagen durante el Levantamiento de Varsovia, sonriente y con el casco alem\u00e1n adornado con la bandera polaca, es una de las im\u00e1genes m\u00e1s famosas de aquella cruenta batalla. <\/p>\n<p><strong>Ahora Witold y Danuta ya vuelven a estar juntos, en compa\u00f1\u00eda de los h\u00e9roes y patriotas polacos<\/strong> que combatieron por la libertad de su Patria. Descanse en paz.<\/p>\n<p align=\"center\"><big><font style=\"font-size:35px;\">Cze\u015b\u0107 jego pami\u0119ci!<\/font><\/big><br \/>\n\u00a1Honor a su memoria!<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/live.staticflickr.com\/65535\/49779062536_4b119cecf6_o.png\" style=\"width:100%; height:auto; border:1px solid #ccc;\" \/><\/p>\n<p>---<\/p>\n<p><small>Imagen principal: <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/profwitoldkiezun\/photos\/601585203291326\/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">wSieci<\/a>.<\/small><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Anoche le\u00ed, con tristeza, la noticia del fallecimiento del economista polaco Witold Jerzy Kie\u017cun, de 99 a\u00f1os de edad, el pasado s\u00e1bado en Varsovia.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[7130,50],"tags":[6868,10195,326,315,15135],"class_list":["post-44616","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-historia-militar","category-in-memoriam","tag-armia-krajowa","tag-gulag","tag-polonia","tag-segunda-guerra-mundial","tag-witold-kiezun"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/44616"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=44616"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/44616\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=44616"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=44616"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=44616"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}