Los firmantes son los siguientes: <\/strong>Austria, Brasil, Colombia, Croacia, Chipre, Rep\u00fablica Checa, Ecuador, Estonia, Guatemala, Grecia, Honduras, Israel, Letonia, Lituania, Kosovo, Montenegro, Macedonia del Norte, Polonia, Rep\u00fablica de Corea, Ucrania y Estados Unidos de Am\u00e9rica. <\/p>\nEn el manifiesto llaman la atenci\u00f3n las ausencias. El gobierno de Espa\u00f1a no ha firmado<\/strong>, algo nada extra\u00f1o teniendo en cuenta que es un ejecutivo de coalici\u00f3n formado por socialistas y comunistas. Tampoco han firmado Alemania, B\u00e9lgica, Francia y Pa\u00edses Bajos<\/strong>, cuyos gobiernos siempre pretenden aleccionar a Polonia en los principios democr\u00e1ticos pero han decidido aparcarlos en lo que respecta a Cuba. Muy llamativas son tambi\u00e9n las ausencias del Reino Unido, Italia y Hungr\u00eda. Significativamente, de los 13 pa\u00edses europeos que han firmado, 9 sufrieron dictaduras comunistas como la que sufre ahora Cuba.<\/strong><\/p>\nPor su inter\u00e9s, os ofrezco a continuaci\u00f3n la traducci\u00f3n del manifiesto al espa\u00f1ol:<\/p>\n
\"Nosotros, los Ministros de Relaciones Exteriores de Austria, Brasil, Colombia, Croacia, Chipre, Rep\u00fablica Checa, Ecuador, Estonia, Guatemala, Grecia, Honduras, Israel, Letonia, Lituania, Kosovo, Montenegro, Macedonia del Norte, Polonia, Rep\u00fablica de Corea y Ucrania y el Secretario de Estado de los Estados Unidos, condenamos los arrestos y detenciones masivas de manifestantes en Cuba y exhortamos al gobierno a respetar los derechos y libertades universales del pueblo cubano<\/strong>, incluido el libre flujo de informaci\u00f3n a todos los cubanos.<\/p>\nEl 11 de julio, decenas de miles de ciudadanos cubanos participaron en manifestaciones pac\u00edficas en todo el pa\u00eds para protestar por el deterioro de las condiciones de vida y exigir cambios.<\/strong> Ejercieron las libertades universales de expresi\u00f3n y reuni\u00f3n, derechos consagrados en la Declaraci\u00f3n Universal de Derechos Humanos, la Convenci\u00f3n Americana sobre Derechos Humanos, la Carta Democr\u00e1tica Interamericana y la Convenci\u00f3n Europea de Derechos Humanos.<\/p>\nHacemos un llamamiento al gobierno cubano para que respete los derechos y libertades legalmente garantizados del pueblo cubano sin temor a ser arrestados y detenidos. <\/strong>Instamos al gobierno cubano a que libere a los detenidos por ejercer su derecho a protestar pac\u00edficamente. Hacemos un llamamiento por la libertad de prensa y por la restauraci\u00f3n total del acceso a Internet<\/strong>, lo que permite que las econom\u00edas y las sociedades prosperen. Instamos al gobierno cubano a que escuche las voces y demandas del pueblo cubano.<\/strong><\/p>\nLa comunidad internacional no vacilar\u00e1 en su apoyo al pueblo cubano<\/strong> y a todos aquellos que defienden las libertades b\u00e1sicas que todas las personas merecen\".<\/p><\/blockquote>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"El Departamento de Estado de EEUU public\u00f3 ayer un manifiesto firmado por 21 pa\u00edses, en el que se condena la represi\u00f3n en Cuba y se pide Libertad para la isla.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[19464,11469],"tags":[1905,4005,10104,5538,1637,2367,2793,94,9718,352,7325,1121,3332,161,95,8901,1801,327,15303,12682,326,8829,3312],"class_list":["post-44954","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-deciamos-ayer","category-hispanidad","tag-austria","tag-brasil","tag-chipre","tag-colombia","tag-comunismo","tag-corea-del-sur","tag-croacia","tag-cuba","tag-ecuador","tag-estados-unidos","tag-estonia","tag-grecia","tag-guatemala","tag-honduras","tag-israel","tag-kosovo","tag-letonia","tag-lituania","tag-macedonia-del-norte","tag-montenegro","tag-polonia","tag-republica-checa","tag-ucrania"],"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-08-12 04:35:13","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/44954","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=44954"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/44954\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=44954"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=44954"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=44954"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}