{"id":45518,"date":"2021-10-09T12:13:04","date_gmt":"2021-10-09T10:13:04","guid":{"rendered":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/?p=45518"},"modified":"2023-10-09T00:33:54","modified_gmt":"2023-10-08T22:33:54","slug":"el-pasado-espanol-de-estados-unidos-que-joe-biden-ha-omitido-ya-en-dos-ocasiones","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/2021\/10\/09\/el-pasado-espanol-de-estados-unidos-que-joe-biden-ha-omitido-ya-en-dos-ocasiones\/","title":{"rendered":"El pasado espa\u00f1ol de Estados Unidos que Joe Biden ha omitido ya en dos ocasiones"},"content":{"rendered":"

Cada segundo lunes de octubre desde 1934, Estados Unidos celebra el D\u00eda de Col\u00f3n, en recuerdo del Descubrimiento de Am\u00e9rica el 12 de octubre de 1492.<\/p>\n

Fuerte Mos\u00e9: negros de Estados Unidos recuerdan con orgullo su pasado espa\u00f1ol<\/a><\/rel>
\nEspa\u00f1a no cometi\u00f3 ning\u00fan genocidio en Am\u00e9rica: lo que hizo fue poner fin a uno<\/a><\/rel><\/p>\n

Biden omite toda menci\u00f3n a los exploradores espa\u00f1oles en el D\u00eda de Col\u00f3n<\/big><\/p>\n

Con motivo de esta celebraci\u00f3n, este viernes la Casa Blanca public\u00f3 una rid\u00edcula declaraci\u00f3n del presidente Joe Biden<\/a> en la que s\u00f3lo hace una menci\u00f3n a Espa\u00f1a y se olvida por completo de los exploradores espa\u00f1oles.<\/strong> La declaraci\u00f3n empieza con el siguiente p\u00e1rrafo:<\/p>\n

\"Hace m\u00e1s de 500 a\u00f1os, despu\u00e9s de conseguir el apoyo de la reina Isabel I y el rey Fernando II, Crist\u00f3bal Col\u00f3n lanz\u00f3 la Ni\u00f1a, la Pinta y la Santa Mar\u00eda desde la costa de Espa\u00f1a en 1492.<\/strong> Aunque ten\u00eda la intenci\u00f3n de poner fin a su b\u00fasqueda en Asia, en cambio, su viaje de 10 semanas lo llev\u00f3 a las costas de las Bahamas, convirtiendo a Col\u00f3n en el primero de muchos exploradores italianos<\/strong> en llegar a lo que m\u00e1s tarde se conocer\u00eda como las Am\u00e9ricas\".<\/em><\/p><\/blockquote>\n

No hay m\u00e1s menciones a Espa\u00f1a en todo el texto<\/strong>, cuyo segundo p\u00e1rrafo afirma: <\/p>\n

\"Muchos italianos seguir\u00edan su camino en los siglos venideros<\/strong>, arriesg\u00e1ndose a la pobreza, el hambre y la muerte en busca de una vida mejor. Hoy en d\u00eda, millones de italoamericanos contin\u00faan enriqueciendo las tradiciones y la cultura de nuestro pa\u00eds y haciendo contribuciones duraderas a nuestra naci\u00f3n:<\/strong> son educadores, trabajadores de la salud, cient\u00edficos, socorristas, miembros del servicio militar y servidores p\u00fablicos, entre muchos otros roles vitales\"<\/em>.<\/p><\/blockquote>\n

Ya omiti\u00f3 toda menci\u00f3n a Espa\u00f1a en el Mes Nacional de la Herencia Hispana<\/big><\/p>\n

No es la primera vez que Biden se olvida del pasado espa\u00f1ol de EEUU. El 14 de septiembre, en su declaraci\u00f3n sobre el Mes Nacional de la Herencia Hispana<\/a>, Biden no hizo ni una sola menci\u00f3n a Espa\u00f1a ni al pasado espa\u00f1ol de su pa\u00eds<\/strong>, limit\u00e1ndose a mencionar a los ciudadanos estadounidenses de origen hispano. Es pasmoso que el presidente de EEUU menosprecie as\u00ed a Espa\u00f1a, que tuvo un papel tan importante en la historia del pa\u00eds norteamericano.<\/p>\n

Llama \u00abagravios y atrocidades\u00bb al contagio de enfermedades: \u00bfqu\u00e9 har\u00e1 con China?<\/big><\/p>\n

En su declaraci\u00f3n de ayer, Biden a\u00f1ade: \"tambi\u00e9n reconocemos la dolorosa historia de agravios y atrocidades que muchos exploradores europeos infligieron a las naciones tribales<\/strong> y las comunidades ind\u00edgenas\"<\/em>, concretando esos agravios y atrocidades en esta otra frase: \"Para los nativos americanos, la exploraci\u00f3n occidental marc\u00f3 el comienzo de una ola de devastaci\u00f3n: violencia perpetrada contra las comunidades nativas, desplazamiento y robo de tierras tribales, introducci\u00f3n y propagaci\u00f3n de enfermedades<\/strong>, y m\u00e1s\".<\/em><\/p>\n

Presentar la propagaci\u00f3n de enfermedades en el cap\u00edtulo de \"agravios y atrocidades\"<\/strong>, para referirse a una \u00e9poca en la que ni siquiera se conoc\u00edan sus mecanismos de transmisi\u00f3n, es un disparate t\u00edpico de los panfletos de extrema izquierda. Pero ese disparate pone a Biden en un dilema: \u00bfva a acusar a China de \"agravios y atrocidades\" por contagiar la actual pandemia a todo el mundo?<\/strong> Porque ahora s\u00ed que se conocen los mecanismos de transmisi\u00f3n de las enfermedades, y existen fundadas sospechas de que China estaba experimentando en un laboratorio con este virus con posibles fines militares.<\/p>\n

Los episodios oscuros del pasado por los que Biden no pidi\u00f3 perd\u00f3n<\/big><\/p>\n

Por lo dem\u00e1s, si Biden quiere pedir perd\u00f3n de algo, que lo pida por la salvaje conquista que llevaron a cabo sus antepasados brit\u00e1nicos en Norteam\u00e9rica<\/strong>, una colonizaci\u00f3n que no tiene nada que ver ni remotamente con la presencia de Espa\u00f1a en ese continente<\/a>. A modo de ejemplo, que desde 1533 Espa\u00f1a fund\u00f3 23 universidades en Am\u00e9rica, abiertas a personas de todas las razas<\/strong>, en un episodio de civilizaci\u00f3n y mestizaje que no tiene parang\u00f3n en toda la historia de la humanidad. Por otra parte, ya en el siglo XVII la Florida espa\u00f1ola era un refugio para los esclavos negros que hu\u00edan de la Norteam\u00e9rica brit\u00e1nica<\/a>. Muchos de esos esclavos negros huidos lucharon junto a los espa\u00f1oles en la Batalla de Fuerte Mos\u00e9<\/a> en 1740.<\/p>\n

<\/div>\n
Un recreador afroamericano con uniforme espa\u00f1ol en Fuerte Mos\u00e9, Florida, recordando la batalla de 1740<\/a> en la que esclavos negros huidos de la Norteam\u00e9rica brit\u00e1nica combatieron en las filas del Ej\u00e9rcito Espa\u00f1ol contra los ingleses (Foto: AmericanRoads.net<\/a>).<\/div>\n

Por el contrario, en la Norteam\u00e9rica brit\u00e1nica no hubo ning\u00fan centro de ense\u00f1anza superior hasta el Harvard College en 1636<\/strong>, cuando en la Am\u00e9rica espa\u00f1ola ya se hab\u00edan fundado 13 universidades. Adem\u00e1s, Harvard no se convirti\u00f3 en universidad hasta 1780, y en sus aulas estuvieron vetados los alumnos no blancos hasta bien entrado el siglo XIX. La segregaci\u00f3n racial continu\u00f3 en universidades de EEUU hasta 1963<\/strong>, en gran medida apoyada por el Partido Dem\u00f3crata al que pertenece Joe Biden<\/a>, que era el hegem\u00f3nico en los estados del sur por entonces. Dicho sea de paso, ese partido hab\u00eda apoyado la esclavitud en el siglo XIX<\/a>. Si Joe Biden quiere pedir perd\u00f3n por algo, empiece por eso<\/strong>, porque es una parte de la historia que su partido no recuerda nunca.<\/p>\n

<\/div>\n
Recreaci\u00f3n hecha en San Agust\u00edn (Florida) de la llegada de Pedro Men\u00e9ndez de Avil\u00e9s, fundador de esa ciudad en 1565. Es la ciudad m\u00e1s antigua de los estados continentales de EEUY y fue fundada por espa\u00f1oles (Foto: AmericanRoads.net<\/a>).<\/div>\n

El papel de Espa\u00f1a en la historia de Estados Unidos<\/big><\/p>\n

Recordemos que gran parte del actual territorio de los Estados Unidos fue parte de Espa\u00f1a<\/strong>, desde Florida hasta California. Los exploradores espa\u00f1oles incluso llegaron a Alaska<\/a>, en cuyo territorio ha quedado reflejado su pasado espa\u00f1ol en top\u00f3nimos como el de la ciudad de Valdez<\/a> (fundada por el explorador espa\u00f1ol Salvador Fidalgo en 1790 y bautizada como Puerto Vald\u00e9s) y el glaciar Gravina<\/a>, en homenaje al brigadier de la Armada Espa\u00f1ola Alejandro Malaspina, que recorri\u00f3 la zona en 1791. La ciudad m\u00e1s antigua de EEUU, San Juan de Puerto Rico, fue fundada por un espa\u00f1ol<\/strong>, Juan Ponce de Le\u00f3n, en 1521, y la m\u00e1s antigua de los estados continentales de ese pa\u00eds, San Agust\u00edn de Florida, fue fundada por otro espa\u00f1ol<\/a>, Pedro Men\u00e9ndez de Avil\u00e9s, en 1565.<\/p>\n

<\/div>\n
La inauguraci\u00f3n en Pensacola (Florida) del monumento al capit\u00e1n general espa\u00f1ol Bernardo de G\u00e1lvez, que tuvo un papel decisivo a favor de los estadounidenses en su Guerra de Independencia (Foto: AHC Orden de Granaderos y Damas de G\u00e1lvez de Macharaviaya<\/a>).<\/div>\n

Otro episodio que merece ser recordado es la gran contribuci\u00f3n espa\u00f1ola a la independencia de EEUU. En 1781, el capit\u00e1n general Bernardo de G\u00e1lvez zarp\u00f3 de La Habana al frente de 21 buques y una fuerza embarcada de m\u00e1s de 7.000 hombres<\/a>, navegando en demanda de Pensacola, en Florida, venciendo a los ingleses en la batalla que tuvo lugar en marzo de ese a\u00f1o. Una batalla que contribuy\u00f3 decisivamente a la victoria estadounidense frente a los brit\u00e1nicos<\/strong> en la Guerra de Independencia de EEUU. En reconocimiento de aquel hecho, G\u00e1lvez es hoy en d\u00eda uno de los ocho extranjeros distinguidos con la ciudadan\u00eda honoraria. En 2018 Pensacola dedic\u00f3 un monumento al militar espa\u00f1ol<\/a>.<\/p>\n

<\/div>\n
La bandera del Estado de Alabama, con una cruz de San Andr\u00e9s carmes\u00ed en fondo blanco, en recuerdo de su pasado espa\u00f1ol (el Imperio Espa\u00f1ol usaba la Cruz de Borgo\u00f1a como bandera<\/a>). La bandera del estado de Florida, que tambi\u00e9n fue parte de Espa\u00f1a, usa el mismo dise\u00f1o, incluyendo el sello del estado.<\/div>\n

El legado espa\u00f1ol en los Estados Unidos<\/big><\/p>\n

Todav\u00eda hoy, el legado espa\u00f1ol sigue vivo en EEUU, por ejemplo, en su toponimia. Estados como Florida, Texas, Nevada, Colorado, California, Montana y Puerto Rico conservan nombres de origen espa\u00f1ol<\/strong>, al igual que ciudades como Los \u00c1ngeles, San Francisco, San Diego y San Jos\u00e9 (California), Santa Fe y Albuquerque (Nuevo M\u00e9xico), El Paso y San Antonio (Texas) y la ya citada San Agust\u00edn (Florida), adem\u00e1s de casi todos los top\u00f3nimos de Puerto Rico. Adem\u00e1s, EEUU es el quinto pa\u00eds del mundo con m\u00e1s hispanohablantes (son m\u00e1s de 41 millones)<\/a>.<\/p>\n

---<\/p>\n

Foto: AP Photo\/Carolyn Kaster.<\/small><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Cada segundo lunes de octubre desde 1934, Estados Unidos celebra el D\u00eda de Col\u00f3n, en recuerdo del Descubrimiento de Am\u00e9rica el 12 de octubre de 1492.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[19464,11469],"tags":[15548,11709,352,10798,10797,8414,2658,13980,9235,15547,9236],"class_list":["post-45518","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-deciamos-ayer","category-hispanidad","tag-alejandro-malaspina","tag-bernardo-de-galvez","tag-estados-unidos","tag-florida","tag-fuerte-mose","tag-imperio-espanol","tag-joe-biden","tag-juan-ponce-de-leon","tag-pedro-menendez-de-aviles","tag-salvador-fidalgo","tag-san-agustin-florida"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45518"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=45518"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45518\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=45518"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=45518"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=45518"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}