{"id":45732,"date":"2021-10-31T07:01:14","date_gmt":"2021-10-31T06:01:14","guid":{"rendered":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/?p=45732"},"modified":"2021-11-05T07:00:27","modified_gmt":"2021-11-05T06:00:27","slug":"primacia-de-la-constitucion-primacia-de-la-democracia-por-mateusz-morawiecki","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/2021\/10\/31\/primacia-de-la-constitucion-primacia-de-la-democracia-por-mateusz-morawiecki\/","title":{"rendered":"\u00abPrimac\u00eda de la Constituci\u00f3n, primac\u00eda de la democracia\u00bb, por Mateusz Morawiecki"},"content":{"rendered":"<p>Contando Estrelas reproduce un art\u00edculo escrito por el Primer Ministro de Polonia, Mateusz Morawiecki, y publicado en Espa\u00f1a por el diario <a href=\"https:\/\/amp.elmundo.es\/internacional\/2021\/10\/29\/617addb4fc6c832d308b4573.html\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">El Mundo<\/a>.<!--more--><\/p>\n<p><rel><a href=\"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/2021\/10\/22\/mateusz-morawiecki-la-brutal-tortura-que-le-hicieron-los-comunistas-y-no-se-rindio\/\">Mateusz Morawiecki: la brutal tortura que le hicieron los comunistas, y no se rindi\u00f3<\/a><\/rel><br \/>\n<rel><a href=\"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/2021\/10\/21\/polonia-no-esta-sola-manifiesto-contra-el-ataque-de-bruselas-a-la-soberania-nacional\/\">Polonia no est\u00e1 sola: manifiesto contra el ataque de Bruselas a la soberan\u00eda nacional<\/a><\/rel><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/2021\/10\/31\/primat-der-verfassung-primat-der-demokratie-von-mateusz-morawiecki\/\">Deutsch<\/a> | <a href=\"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/2021\/10\/31\/primacy-of-constitution-primacy-of-democracy-by-mateusz-morawiecki\/\">English<\/a> | <a href=\"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/2021\/10\/31\/primacia-de-la-constitucion-primacia-de-la-democracia-por-mateusz-morawiecki\/\">Espa\u00f1ol<\/a> | <a href=\"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/2021\/10\/31\/la-primaute-de-la-constitution-cest-la-primaute-de-la-democratie-par-mateusz-morawiecki\/\">Fran\u00e7ais<\/a> | <a href=\"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/2021\/10\/31\/primato-della-costituzione-primato-della-democrazia-%E2%80%8Bdi-mateusz-morawiecki\/\">Italiano<\/a> | <a href=\"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/2021\/10\/31\/prymat-konstytucji-to-prymat-demokracji-artykul-mateusza-morawieckiego\/\">Polski<\/a> | <a href=\"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/2021\/10\/31\/primazia-da-constituicao-primazia-da-democracia-por-mateusz-morawiecki\/\">Portugu\u00eas<\/a><\/p>\n<p>---<\/p>\n<p><big>Primac\u00eda de la Constituci\u00f3n, primac\u00eda de la democracia<\/big><\/p>\n<p>Hoy la Uni\u00f3n Europea se encuentra en un momento dif\u00edcil. Seguimos teniendo que enfrentarnos a nuevas olas de la pandemia. Acabamos de iniciar el proceso de reconstrucci\u00f3n de nuestras econom\u00edas tras la crisis provocada por la necesidad de restringir la vida econ\u00f3mica. Todav\u00eda no hemos puesto en marcha del todo el Fondo de Reconstrucci\u00f3n, y ya se vislumbra en el horizonte el riesgo de una crisis energ\u00e9tica. Las subidas de los precios del gas golpean el bolsillo de los ciudadanos de a pie. Por primera vez en la historia de Europa despu\u00e9s de la Segunda Guerra Mundial, las futuras generaciones no pueden estar seguras de que les vayamos a dejar en herencia un futuro mejor.<\/p>\n<p>La presi\u00f3n sobre Europa crece. Rusia utiliza el tema del gas para hacer chantaje y forzar a los distintos pa\u00edses a tomar decisiones que favorezcan los intereses particulares rusos. En la frontera Este de la UE, Polonia, Lituania y Letonia se enfrentan cada d\u00eda a las provocaciones de Bielorrusia y a una creciente ola de inmigraci\u00f3n ilegal. Adem\u00e1s, estamos asistiendo a cambios en el tablero mundial: Estados Unidos est\u00e1 reajustando sus estrategias y otros pa\u00edses, que aspiran a convertirse en superpotencias, querr\u00e1n ocupar su lugar.<\/p>\n<p>Esta concurrencia de crisis deber\u00eda fomentar la responsabilidad. Sin embargo, la Uni\u00f3n Europea presta m\u00e1s atenci\u00f3n a los problemas imaginarios que a los reales. Problemas que est\u00e1n m\u00e1s bien creados por la propia Uni\u00f3n que causados por factores externos.<\/p>\n<p>Debemos actuar unidos ante los desaf\u00edos. Mientras tanto, estamos sumidos en disputas internas. Tengo la impresi\u00f3n de que, para muchos pol\u00edticos, el conflicto con Polonia es una oportuna coartada para evitar actuaciones concretas. Al fin y al cabo, esta disputa se basa m\u00e1s en t\u00f3picos y prejuicios que en hechos.<\/p>\n<p>Ser\u00eda dif\u00edcil encontrar una naci\u00f3n m\u00e1s comprometida con la idea de libertad, democracia y europe\u00edsmo que los polacos. Las fuerzas proeuropeas predominan en el Parlamento polaco y en la vida p\u00fablica. Y, sin embargo, medios de comunicaci\u00f3n y pol\u00edticos est\u00e1n difundiendo la consigna propagand\u00edstica del Polexit.<\/p>\n<p>S\u00f3lo hay una verdad. Polonia no va a abandonar la Uni\u00f3n Europea. Polonia es y seguir\u00e1 siendo miembro de la Comunidad Europea. Somos parte integrante de la Uni\u00f3n Europea, que debe renunciar al lenguaje del chantaje, de la presi\u00f3n y del castigo a quienes defienden su propia opini\u00f3n. Debemos dialogar entre nosotros, aun cuando sea una conversaci\u00f3n dif\u00edcil y larga. Eso s\u00ed, debemos hacerlo siempre desde el respeto y buscando la unidad. \u00c9sta es la \u00fanica manera de seguir adelante juntos.<\/p>\n<p>Polonia es un miembro leal de la UE. Respetamos la legislaci\u00f3n europea como cualquier otro estado miembro. Pero el respeto al derecho comunitario no significa que \u00e9ste se sit\u00fae por encima de las constituciones nacionales. Polonia no es una excepci\u00f3n. Por tanto, el pluralismo constitucional debe seguir siendo la norma que mantenga el equilibrio entre los diferentes sistemas de derecho nacional y europeo. Nos permite afirmar que estos sistemas son complementarios y no se excluyen entre s\u00ed. Los Tratados de la UE indican con precisi\u00f3n qu\u00e9 competencias han atribuido los estados miembros a la Uni\u00f3n y cu\u00e1les han conservado en exclusiva. El principio de primac\u00eda del Derecho Comunitario significa que \u00e9ste prevalece sobre las leyes en los \u00e1mbitos de competencia de la Uni\u00f3n. Tambi\u00e9n lo reconocemos plenamente en Polonia.<\/p>\n<p>Pero son los estados los \"due\u00f1os de los tratados\", y son los tribunales constitucionales nacionales los que dirimen en \u00faltima instancia los conflictos entre las normas de los tratados y las normas constitucionales. Por lo tanto, la reciente sentencia del Tribunal Constitucional polaco, que examin\u00f3 la relaci\u00f3n entre el derecho de la UE y la Constituci\u00f3n polaca, no deber\u00eda resultar sorprendente. Los juzgados y tribunales de Alemania, Dinamarca, Francia, Italia, Espa\u00f1a, Lituania, la Rep\u00fablica Checa y otros pa\u00edses de la UE ya dictaron en su d\u00eda sentencias similares.<\/p>\n<p>Seg\u00fan el Consejo Constitucional franc\u00e9s, \"el principio de la primac\u00eda del derecho de la UE (...) no puede socavar el poder supremo de la Constituci\u00f3n en el ordenamiento jur\u00eddico nacional\". \"El Tribunal Constitucional puede llevar a cabo un control ultra vires (...) para determinar si la actuaci\u00f3n de las instituciones de la Uni\u00f3n Europea vulnera el principio de atribuci\u00f3n si las instituciones, \u00f3rganos y organismos de la Uni\u00f3n se han excedido en sus competencias de manera que vulnere dicho principio\", sentenci\u00f3 el Tribunal Constitucional alem\u00e1n. Por su parte, su hom\u00f3logo dan\u00e9s declar\u00f3 que \"la Constituci\u00f3n proh\u00edbe la transferencia de competencias hasta el punto en que significar\u00eda que [un estado miembro] no puede ser considerado un pa\u00eds soberano y democr\u00e1tico\".<\/p>\n<p>Quiero formular aqu\u00ed una afirmaci\u00f3n m\u00e1s fuerte. El principio de la primac\u00eda de las constituciones nacionales es de facto el principio de la primac\u00eda de la democracia de los estados frente a las instituciones de la UE. Hoy se trata de responder a la pregunta de si la soberan\u00eda debe seguir recayendo en las naciones y los ciudadanos europeos o en las instituciones de Bruselas y Luxemburgo, que se caracterizan por su d\u00e9ficit de democracia. Nuestro futuro com\u00fan depende de c\u00f3mo respondamos a esta pregunta.<\/p>\n<p>En 1795 Polonia desapareci\u00f3 del mapa del mundo durante 123 a\u00f1os. S\u00ed, en aquella \u00e9poca est\u00e1bamos en una posici\u00f3n dif\u00edcil. Ahora bien, Polonia cay\u00f3 porque una parte de las \u00e9lites, en lugar de luchar contra los verdaderos desaf\u00edos, luch\u00f3 entre s\u00ed por sus influencias e intereses particulares. \u00c9se fue nuestro pecado. Un pecado que inmediatamente fue aprovechado por nuestros despiadados y poderosos vecinos. No repitamos estos errores en Europa. Ahora tambi\u00e9n tenemos vecinos globales, despiadados y cada vez m\u00e1s poderosos. Que esta advertencia hist\u00f3rica nos sirva de lecci\u00f3n a todos.<\/p>\n<p><strong>Mateusz Morawiecki. Primer Ministro de Polonia.<\/strong><\/p>\n<p>---<\/p>\n<p><small>Foto: Kancelarii Prezesa Rady Ministr\u00f3w.<\/small><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Contando Estrelas reproduce un art\u00edculo escrito por el Primer Ministro de Polonia, Mateusz Morawiecki, y publicado en Espa\u00f1a por el diario El Mundo.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[72],"tags":[11274,326],"class_list":["post-45732","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-mundo","tag-mateusz-morawiecki","tag-polonia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45732"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=45732"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45732\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=45732"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=45732"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=45732"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}