{"id":46432,"date":"2022-01-29T22:45:45","date_gmt":"2022-01-29T21:45:45","guid":{"rendered":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/?p=46432"},"modified":"2026-01-29T04:21:22","modified_gmt":"2026-01-29T03:21:22","slug":"saburo-sakai-la-historia-de-un-piloto-samurai-japones-al-que-su-honor-convirtio-en-un-heroe","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/2022\/01\/29\/saburo-sakai-la-historia-de-un-piloto-samurai-japones-al-que-su-honor-convirtio-en-un-heroe\/","title":{"rendered":"Sabur\u014d Sakai: la historia de un piloto samur\u00e1i japon\u00e9s al que su honor convirti\u00f3 en un h\u00e9roe"},"content":{"rendered":"<p>Durante la Segunda Guerra Mundial, el Imperio Japon\u00e9s cometi\u00f3 graves cr\u00edmenes, pero tambi\u00e9n hubo japoneses que lucharon honorablemente.<!--more--><\/p>\n<p><rel><a href=\"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/2021\/03\/20\/pub-ye-olde-el-bombardero-b-17-americano-salvado-por-el-piloto-de-un-caza-bf-109-aleman\/\">Ye Olde Pub: el bombardero B-17 americano salvado por el piloto de un caza Bf-109 alem\u00e1n<\/a><\/rel><br \/>\n<rel><a href=\"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/2018\/08\/13\/la-historia-del-capitan-wilhelm-hosenfeld-un-catolico-aleman-que-ayudo-a-salvar-a-polacos\/\">La historia del capit\u00e1n Wilhelm Hosenfeld: un cat\u00f3lico alem\u00e1n que ayud\u00f3 a salvar a polacos<\/a><\/rel><\/p>\n<p>Sabur\u014d Sakai naci\u00f3 en 1916 en Saga, en el suroeste de Jap\u00f3n, en el seno de una familia numerosa. <strong>Fue educado en el tradicional c\u00f3digo del honor sumur\u00e1i.<\/strong> Con s\u00f3lo 16 a\u00f1os se alist\u00f3 en la Marina Imperial Japonesa, sirviendo como artillero naval hasta que <strong>en 1937 consigui\u00f3 acceder al curso de aviador naval de Tsuchiura. En 1938 le fue asignado un caza Mitsubishi A5M<\/strong>, con el cual combati\u00f3 en la Guerra Chino-Japonesa, siendo herido en combate. <\/p>\n<p><big>Puso su honor por encima de las \u00f3rdenes recibidas<\/big><\/p>\n<p>Durante la Segunda Guerra Mundial,<strong> Sakai combati\u00f3 a los mandos de un caza Mitsubishi A6M2 Zero en Filipinas en 1941. Al a\u00f1o siguiente fue asignado a Borneo<\/strong>, que era parte de las Indias Orientales Neerlandesas invadidas por Jap\u00f3n. En aquella misi\u00f3n, <strong>los pilotos japoneses ten\u00edan orden de derribar a todo avi\u00f3n enemigo, fuese militar o civil<\/strong>, aunque estuviese desarmado. Esa orden pondr\u00eda a prueba el sentido del honor de Sakai. <\/p>\n<p>Durante una patrulla sobre la isla de Java, <strong>Sakai se encontr\u00f3 con un Douglas DC-3 neerland\u00e9s<\/strong> que volaba bajo sobre la jungla. Al acercarse al avi\u00f3n, el pilogo japon\u00e9s <strong>pudo ver por las ventanas del DC-3 que \u00e9ste transportaba mujeres y ni\u00f1os<\/strong>, as\u00ed que Sakai, desobedeciendo la orden recibida pero obedeciendo a su sentido del honor, le indic\u00f3 al piloto neerland\u00e9s que continuara. <strong>Al ver el gesto del aviador japon\u00e9s, el piloto y los pasajeros del avi\u00f3n neerland\u00e9s saludaron a Sakai en se\u00f1al de agradecimiento.<\/strong> Sakai no revel\u00f3 nada de lo ocurrido a sus mandos al regresar a su base.<\/p>\n<div class=\"foto_piedefoto\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/live.staticflickr.com\/65535\/51850830814_c1c707d0b8_b.jpg\" style=\"width:100%; height:auto;\" \/><\/div>\n<div class=\"piedefoto\">Sabur\u014d Sakai en su caza Mitsubishi A5M en el aer\u00f3dromo de Hankow, en China, en 1939 (Foto: <a href=\"https:\/\/ja.wikipedia.org\/wiki\/%E3%83%95%E3%82%A1%E3%82%A4%E3%83%AB:Sakai_Cockpit_A5M.jpg\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Aces of WW2 \/ Wikimedia<\/a>).<\/div>\n<p><big>Su combate con 'Pug' Southerland y la acci\u00f3n en la que le dieron por muerto<\/big><\/p>\n<p>El 7 de agosto de 1942, <strong>Sakai tuvo un encuentro en el aire con un caza americano F4F Wildcat tripulado por James \"Pug\" Southerland.<\/strong> A \u00e9ste se le atascaron las ametralladoras y no pudo derribar a su enemigo, pero le persigui\u00f3 en <strong>una impresionante \"dog fight\" en la que tanto Southerland como Sakai demostraron su gran habilidad como pilotos.<\/strong> El aviador nip\u00f3n acabar\u00eda derribando a su rival, que no obstante, pudo saltar de su avi\u00f3n y sobrevivi\u00f3.<\/p>\n<p>Unos d\u00edas m\u00e1s tarde, <strong>Sakai entabl\u00f3 un combate con bombarderos navales americanos Douglas SBD Dauntless.<\/strong> El avi\u00f3n de Sakai result\u00f3 da\u00f1ado cuando \u00e9ste atac\u00f3 a sus seis (es decir, por la parte detr\u00e1s, hacia donde apuntaban las ametralladoras de los artilleros de los Dauntless). <strong>Sakai result\u00f3 alcanzado en la cabeza por una bala de calibre .30, y los americanos le dieron por muerto<\/strong>, cont\u00e1ndolo como una baja. Pero Sakai no se estrell\u00f3. Con uno de sus ojos cegado por los restos de la carlinga que se desprendieron con los impactos de bala,<strong> pens\u00f3 en morir como un kamimaze, pero no hab\u00eda ning\u00fan barco enemigo cerca.<\/strong><\/p>\n<div class=\"foto_piedefoto\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/live.staticflickr.com\/65535\/51849538147_57a74e0e38_b.jpg\" style=\"width:661px; height:auto; border:2px solid #817462;\" \/><\/div>\n<div class=\"piedefoto\">Una l\u00e1mina del caza A6M5 Zero pilotado por Sakai en Iwo Jima en junio de 1944. Llevaba el numeral E-137 (Fuente: <a href=\"https:\/\/forum.warthunder.com\/index.php?\/topic\/32915-mitsubishi-a6m-zero-variants\/page\/2\/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">War Thunder<\/a>).<\/div>\n<p><big>Un incre\u00edble vuelo de m\u00e1s de 1.000 kil\u00f3metros estando gravemente herido<\/big><\/p>\n<p>A pesar de sus graves heridas, <strong>Sakai logr\u00f3 volar durante casi 5 horas y recorrer m\u00e1s de 1.000 kil\u00f3metros hasta la base japonesa de Rabaul<\/strong>, en Pap\u00faa Nueva Guinea. Aturdido, estuvo a punto d chocar con otros aviones en el momento del aterrizaje, logrando posarse en la pista al segundo intento. <strong>A pesar de su lamentable estado, insisti\u00f3 e informar a su oficial superior, antes de caer inconsciente.<\/strong> Sakai estuvo hospitalizado hasta enero de 1943, logrando volver al servicio activo como instructor de aviadores. Ante la escasez de pilotos que sufr\u00eda Jap\u00f3n, <strong>en abril de 1944 Sakai consigui\u00f3 que le permitiesen volver a volar, siendo enviado a Iwo Jima.<\/strong><\/p>\n<p><big>Particip\u00f3 en la \u00faltima misi\u00f3n de la aviaci\u00f3n naval japonesa en la guerra<\/big><\/p>\n<p>El protagonista de esta historia <strong>particip\u00f3 en la \u00faltima misi\u00f3n de la aviaci\u00f3n naval japonesa el 18 de agosto de 1945.<\/strong> Se encontr\u00f3 con dos cuatrimotores Consolidated B-32 Dominators americanos que hac\u00edan una misi\u00f3n de reconocimiento y verificaci\u00f3n del alto el fuego japon\u00e9s sobre las islas Izu. <strong>La unidad de Sakai los confundi\u00f3 con bombarderos Boeing B-29 Superfortresses<\/strong> y, tal vez pensando que iban en una misi\u00f3n de ataque, dispar\u00f3 contra ellos. Los dos B-32 lograron regresar a su base, pero uno de sus tripulantes falleci\u00f3 y dos resultaron heridos. <strong>El Sargento Anthony Marchione, el fallecido en aquel combate, fue el \u00faltimo americano muerto en la Segunda Guerra Mundial.<\/strong> <\/p>\n<div class=\"foto_piedefoto\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/live.staticflickr.com\/65535\/51851156755_5773b21c29_o.jpg\" style=\"width:100%; height:auto;\" \/><\/div>\n<div class=\"piedefoto\">Sabur\u014d Sakai ya de anciano, junto a un caza japon\u00e9s (Fuente: <a href=\"https:\/\/www.deviantart.com\/desca97\/art\/Saburo-Sakai-Coloreado-873462548\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Desca97<\/a>).<\/div>\n<p><big>Los a\u00f1os de la postguerra<\/big><\/p>\n<p>Tras la guerra, <strong>Sakai se retir\u00f3 de la Marina Japonesa con 64 victorias, habi\u00e9ndose convertido en un as de la aviaci\u00f3n japonesa.<\/strong> En la vida civil tuvo problemas para encontrar trabajo. Su esposa falleci\u00f3 en 1947, y \u00e9l acab\u00f3 fundando una imprenta.<strong> En la postguerra se dio a conocer el gesto de honor que hab\u00eda tenido con aquel DC-3 neerland\u00e9s, y eso le convirti\u00f3 en un personaje respetado en Jap\u00f3n y EEUU.<\/strong> Sakai se convirti\u00f3 al budismo, prometiendo no volver a quitar nunca una vida, ni siquiera a un mosquito. <\/p>\n<p>Sakai acab\u00f3 enviando a su hija a estudiar a EEUU \"para aprender ingl\u00e9s y democracia\", y <strong>lleg\u00f3 a reunirse con sus antiguos adversarios, entre ellos Harold \"Lew\" Jones<\/strong>, el artillero del Douglas SBD Dauntless que le hiri\u00f3 gravemente en combate. <strong>Sakai falleci\u00f3 de un infarto a los 84 a\u00f1os el 22 de septiembre de 2000, tras asistir a un banquete de homenaje que le dedic\u00f3 la Armada de EEUU<\/strong> en la base naval de Atsugi, en Jap\u00f3n. Hoy en d\u00eda sigue siendo un personaje respetado en los dos pa\u00edses anta\u00f1o rivales. <strong>Su honor le hizo pasar a la historia como un h\u00e9roe.<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UC-f2WBfSCZiu0bOBydjot3w\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">El canal de Youtube Yarnhub<\/a> ha publicado un excelente v\u00eddeo contando la historia de este aviador japon\u00e9s. El v\u00eddeo est\u00e1 en ingl\u00e9s pero tiene subt\u00edtulos en espa\u00f1ol:<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" width=\"665\" height=\"374\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/-E2X9RxMfl4\" title=\"YouTube video player\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Durante la Segunda Guerra Mundial, el Imperio Japon\u00e9s cometi\u00f3 graves cr\u00edmenes, pero tambi\u00e9n hubo japoneses que lucharon honorablemente.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[21,7130],"tags":[16014,16017,1382,16015,15788,16013,16016,315],"class_list":["post-46432","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-historia","category-historia-militar","tag-guerra-chino-japonesa","tag-james-pug-southerland","tag-japon","tag-mitsubishi-a5m","tag-mitsubishi-a6m-zero","tag-saburo-sakai","tag-sargento-anthony-marchione","tag-segunda-guerra-mundial"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/46432","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=46432"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/46432\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=46432"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=46432"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=46432"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}