{"id":46871,"date":"2022-03-23T07:04:55","date_gmt":"2022-03-23T06:04:55","guid":{"rendered":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/?p=46871"},"modified":"2026-07-31T16:46:13","modified_gmt":"2026-07-31T14:46:13","slug":"marruecos-se-apropia-de-ceuta-y-melilla-en-los-mapas-que-muestra-en-sus-embajadas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/2022\/03\/23\/marruecos-se-apropia-de-ceuta-y-melilla-en-los-mapas-que-muestra-en-sus-embajadas\/","title":{"rendered":"Marruecos se apropia de Ceuta y Melilla en los mapas que muestra en sus embajadas"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/2022\/03\/19\/sanchez-ha-claudicado-ante-marruecos-cual-fue-la-verdadera-causa-del-chantaje\/\">La claudicaci\u00f3n de Pedro S\u00e1nchez ante Marruecos<\/a> en lo relativo al S\u00e1hara Occidental no cierra el cap\u00edtulo de desencuentros entre Espa\u00f1a y ese pa\u00eds.<!--more--><\/p>\n<p><rel><a href=\"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/2022\/03\/19\/sanchez-ha-claudicado-ante-marruecos-cual-fue-la-verdadera-causa-del-chantaje\/\">S\u00e1nchez ha claudicado ante Marruecos: \u00bfcu\u00e1l fue la verdadera causa del chantaje?<\/a><\/rel><br \/>\n<rel><a href=\"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/2020\/07\/12\/asi-complacen-el-psoe-y-podemos-al-monarca-de-marruecos-mientras-atacan-al-rey-de-espana\/\">As\u00ed complacen el PSOE y Podemos al monarca de Marruecos mientras atacan al Rey de Espa\u00f1a<\/a><\/rel><\/p>\n<p><big>El gobierno asegura que Marruecos se comprometi\u00f3 a respetar la integridad territorial de Espa\u00f1a<\/big><\/p>\n<p>El pasado s\u00e1bado, <a href=\"https:\/\/www.epe.es\/es\/politica\/20220319\/acuerdo-marruecos-ceuta-sahara-melilla-13396752\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">el gobierno filtr\u00f3 que el acuerdo de S\u00e1nchez con Marruecos obliga a este pa\u00eds a respetar la integridad territorial de Espa\u00f1a<\/a>, en particular Ceuta, Melilla y las Islas Canarias. Es decir, que el ejecutivo espa\u00f1ol <strong>otorga a Marruecos algo que legalmente no le pertenece a cambio de que Marruecos no reclame algo que tampoco le pertenece<\/strong>, como son las citadas islas y ciudades auton\u00f3micas, que son parte de Espa\u00f1a desde hace siglos.<\/p>\n<p><big>La Embajada de Marruecos en Espa\u00f1a se apropia de Ceuta y Melilla en su mapa<\/big><\/p>\n<p>Despu\u00e9s de conocerse el viernes ese acuerdo entre S\u00e1nchez y Marruecos, tomado de espaldas al Congreso y que viola resoluciones de la ONU, <a href=\"https:\/\/www.efe.com\/efe\/espana\/politica\/embajadora-de-marruecos-vuelve-a-madrid-tras-el-giro-espana-sobre-sahara\/10002-4765454\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">la embajadora de Marruecos regres\u00f3 a Espa\u00f1a<\/a> el domingo, tras casi un a\u00f1o de ausencia. Marruecos no parece tomarse tanta prisa en rectificar sus afrentas a Espa\u00f1a. Ayer Abc public\u00f3 que <a href=\"https:\/\/www.abc.es\/espana\/abci-mapa-marruecos-embajada-espana-incluye-ceuta-y-melilla-202203221958_noticia.html\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">el mapa de Marruecos que muestra su Embajada en Espa\u00f1a incluye Ceuta y Melilla<\/a>, adem\u00e1s de apropiarse tambi\u00e9n del S\u00e1hara Occidental. Como tengo por costumbre, he acudido a la propia web de la Embajada marroqu\u00ed a comprobarlo: <a href=\"http:\/\/www.embajada-marruecos.es\/reino-de-marruecos\/mapa\/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">est\u00e1 en la secci\u00f3n \"Mapa de Marruecos\"<\/a>.<\/p>\n<div class=\"foto_piedefoto\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/live.staticflickr.com\/65535\/51955477496_ecf8fbd8a5_o.png\" style=\"width:661px; height:auto; border:2px solid #252525;\" \/><\/div>\n<div class=\"piedefoto\">Mapa de Marruecos que muestra la web de la Embajada de ese pa\u00eds en Espa\u00f1a. El mapa incluye las ciudades espa\u00f1olas de Ceuta y Melilla como parte de Marruecos (Fuente: <a href=\"http:\/\/www.embajada-marruecos.es\/reino-de-marruecos\/mapa\/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Embajada del Reino de Marruecos en Madrid<\/a>).<\/div>\n<p>Hay un detalle que no comenta el diario Abc. Como se observa por <a href=\"http:\/\/www.embajada-marruecos.es\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/Mapa.png\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">la URL del archivo PNG del mapa<\/a>, \u00e9ste fue publicado en marzo de 2014. Es decir, que <strong>la embajada marroqu\u00ed lleva ocho a\u00f1os mostrando ese mapa sin que este gobierno ni el anterior hayan emitido ninguna queja<\/strong> contra el hecho de que Marruecos se atribuya territorios espa\u00f1oles en un mapa institucional.<\/p>\n<p><big>La web oficial de Marruecos y varias de sus embajadas hacen lo mismo en sus mapas<\/big><\/p>\n<p>El caso de la embajada marroqu\u00ed en Madrid no es algo aislado. <a href=\"https:\/\/www.maroc.ma\/es\/content\/mapa-de-marruecos\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">La web oficial del Reino de Marruecos incluye el mismo mapa que su Embajada en Espa\u00f1a<\/a>, incluyendo las ciudades espa\u00f1olas de Ceuta y Melilla como parte del reino alau\u00ed. <a href=\"https:\/\/www.ambasciatamarocco.it\/info-marocco\/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">La web de la embajada de Marruecos en Italia publica el mismo mapa<\/a> con unos colores m\u00e1s vivos, con los textos en ingl\u00e9s y<strong> apropi\u00e1ndose tambi\u00e9n de Ceuta y Melilla<\/strong>, as\u00ed como el S\u00e1hara Occidental. En este caso, <a href=\"https:\/\/www.ambasciatamarocco.it\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/mappa-marocco.jpg\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">la URL de la imagen<\/a> indica que fue publicada en febrero de 2015. <a href=\"http:\/\/www.moroccoembassy.org.au\/?q=geography\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Este mismo mapa aparece tambi\u00e9n en la web de la Embajada de Marruecos en Australia<\/a>, con los textos en ingl\u00e9s y con los colores de su Embajada en Espa\u00f1a.<\/p>\n<div class=\"foto_piedefoto\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/live.staticflickr.com\/65535\/51955558268_c041c63fb6_o.jpg\" style=\"width:661px; height:auto; border:2px solid #252525;\" \/><\/div>\n<div class=\"piedefoto\">Mapa que muestra la Embajada de Marruecos en Italia, apropi\u00e1ndose tambi\u00e9n de Ceuta y Melilla (Fuente: <a href=\"https:\/\/www.ambasciatamarocco.it\/info-marocco\/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Ambasciata del Regno del Marocco - Italia<\/a>).<\/div>\n<p>En <a href=\"https:\/\/www.moroccanconsulate.org.uk\/en\/index.html\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">la web del Consulado General del Reino de Marruecos en Londres<\/a> aparece un peque\u00f1o mapa en la columna izquierda. Al <a href=\"https:\/\/www.moroccanconsulate.org.uk\/images\/map-morocco.png\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">ampliarlo<\/a> nos encontramos con lo mismo que en las im\u00e1genes anteriores: <a href=\"https:\/\/www.moroccanconsulate.org.uk\/images\/map-morocco.png\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">un mapa de Marruecos que se apropia de Ceuta y Melilla<\/a>, adem\u00e1s de apropiarse tambi\u00e9n del S\u00e1hara Occidental.<\/p>\n<div class=\"foto_piedefoto\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/live.staticflickr.com\/65535\/51956066065_bf1c011bfa_b.jpg\" style=\"width:661px; height:auto; border:2px solid #252525;\" \/><\/div>\n<div class=\"piedefoto\">Mapa que muestra la web del Consulado General del Reino de Marruecos en Londres, apropi\u00e1ndose de Ceuta y Melilla (Fuente: <a href=\"https:\/\/www.moroccanconsulate.org.uk\/en\/index.html\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Consulate General of the Kingdom of Morocco - London<\/a>).<\/div>\n<p><big>La Embajada de Marruecos en Francia no indica que las Canarias sean espa\u00f1olas<\/big><\/p>\n<p>El caso de <a href=\"https:\/\/www.amb-maroc.fr\/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">la web de la Embajada de Marruecos en Francia<\/a> es el m\u00e1s claro y extremo. Esta web incluye <a href=\"https:\/\/www.amb-maroc.fr\/_maroc\/Carte_Maroc.html\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">una p\u00e1gina que muestra un mapa de Marruecos<\/a> que <a href=\"https:\/\/www.amb-maroc.fr\/_uploads\/carte_generale_Maroc.pdf\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">se puede descargar en formato PDF<\/a> (pesa 25,9 MB). En el mapa aparecen marcados los pa\u00edses, y junto al nombre de Gibraltar pone entre par\u00e9ntesis \"U.K.\", pero<strong> Ceuta y Melilla aparecen como \"Sebta\" y \"Melilia\", como si fueran marroqu\u00edes, ya que no aparece indicada la frontera con Espa\u00f1a<\/strong>, y tampoco hay ninguna indicaci\u00f3n que advierta que ambas ciudades son espa\u00f1olas.<\/p>\n<div class=\"foto_piedefoto\"><a href=\"https:\/\/live.staticflickr.com\/65535\/51954487257_4e2c42c52f_k.jpg\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/live.staticflickr.com\/65535\/51954487257_f19de224f1_b.jpg\" style=\"width:661px; height:auto; border:2px solid #252525;\" \/><\/a><\/div>\n<div class=\"piedefoto\">Mapa publicado en la web de la Embajada de Marruecos en Francia. Ceuta y Melilla figuran como \"Sebta\" y \"Melilia\" y no aparece la frontera espa\u00f1ola, como si ambas ciudades fuesen parte de Marruecos (Fuente: <a href=\"https:\/\/www.amb-maroc.fr\/_maroc\/Carte_Maroc.html\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Ambassade du Royaume du Maroc en France<\/a>).<\/div>\n<p>En el caso del mapa de la web de la Embajada de Marruecos en Francia la cosa no acaba ah\u00ed, ya que <strong>adem\u00e1s en las Islas Canarias tampoco se indica su nacionalidad<\/strong> (como s\u00ed hace el mapa con Gibraltar), <strong>como si fuesen marroqu\u00edes<\/strong>, si bien en este caso los top\u00f3nimos figuran en espa\u00f1ol (salvo el \"Iles Canaries\"). Hay que se\u00f1alar que el mapa en cuesti\u00f3n lleva la firma de la <a href=\"https:\/\/www.ancfcc.gov.ma\/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Agencia Nacional de Conservaci\u00f3n de Tierras, Catastro y Cartograf\u00eda, un organismo dependiente del gobierno marroqu\u00ed<\/a>.<\/p>\n<div class=\"foto_piedefoto\"><a href=\"https:\/\/live.staticflickr.com\/65535\/51955558258_39467a01e5_h.jpg\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/live.staticflickr.com\/65535\/51955558258_767a94d9cd_b.jpg\" style=\"width:661px; height:auto; border:2px solid #252525;\" \/><\/a><\/div>\n<div class=\"piedefoto\">Mapa que muestra la Embajada de Marruecos en Francia: no indica por ninguna parte que las Islas Canarias sean espa\u00f1olas, pero s\u00ed atribuye Gibraltar al Reino Unido (Fuente: <a href=\"https:\/\/www.amb-maroc.fr\/_maroc\/Carte_Maroc.html\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Ambassade du Royaume du Maroc en France<\/a>).<\/div>\n<p>Cabe preguntarse<strong> qu\u00e9 va a hacer el gobierno de Pedro S\u00e1nchez ante esta publicaci\u00f3n por parte de Marruecos de mapas oficiales que no respetan la integridad territorial de Espa\u00f1a<\/strong>, presentando como marroqu\u00edes territorios que forman parte de nuestra Naci\u00f3n desde mucho antes de que el reino alau\u00ed fuese independiente (algo que tuvo lugar en 1956).<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La claudicaci\u00f3n de Pedro S\u00e1nchez ante Marruecos en lo relativo al S\u00e1hara Occidental no cierra el cap\u00edtulo de desencuentros entre Espa\u00f1a y ese pa\u00eds.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[5],"tags":[1653,807,1322,1654,2721,1659],"class_list":["post-46871","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-espana","tag-ceuta","tag-islas-canarias","tag-marruecos","tag-melilla","tag-pedro-sanchez-castejon","tag-sahara-occidental"],"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-09-29 07:24:36","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/46871","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=46871"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/46871\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=46871"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=46871"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=46871"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}