{"id":48046,"date":"2022-07-18T08:21:26","date_gmt":"2022-07-18T06:21:26","guid":{"rendered":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/?p=48046"},"modified":"2023-07-18T03:46:58","modified_gmt":"2023-07-18T01:46:58","slug":"las-amenazas-de-rusia-contra-un-periodico-de-suiza-por-una-foto-parodiando-a-putin","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/2022\/07\/18\/las-amenazas-de-rusia-contra-un-periodico-de-suiza-por-una-foto-parodiando-a-putin\/","title":{"rendered":"Las amenazas de Rusia contra un peri\u00f3dico de Suiza por una foto parodiando a Putin"},"content":{"rendered":"<p>Los ataques a la libertad de expresi\u00f3n por parte del Kremlin ahora se extienden tambi\u00e9n m\u00e1s all\u00e1 de las fronteras de la Federaci\u00f3n Rusa.<!--more--><\/p>\n<p><rel><a href=\"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/2022\/07\/17\/mh17-el-derribo-de-un-avion-comercial-por-los-prorrusos-en-ucrania-y-las-mentiras-de-rusia\/\">MH17: el derribo de un avi\u00f3n comercial por los prorrusos en Ucrania y las mentiras de Rusia<\/a><\/rel><br \/>\n<rel><a href=\"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/2022\/05\/13\/la-duma-estatal-de-rusia-amenaza-a-polonia-con-ser-la-proxima-atacada-despues-de-ucrania\/\">La Duma Estatal de Rusia amenaza a Polonia con ser la pr\u00f3xima atacada despu\u00e9s de Ucrania<\/a><\/rel><\/p>\n<p><big>Una noticia sobre memes de la guerra de Ucrania en un diario de Z\u00farich<\/big><\/p>\n<p>El 25 de junio, el peri\u00f3dico liberal suizo Neue Z\u00fcrcher Zeitung (NZZ), con sede en Z\u00farich, public\u00f3 <a href=\"https:\/\/www.nzz.ch\/technologie\/humor-spott-und-zynismus-die-macht-der-memes-im-ukraine-krieg-ld.1690064\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">una noticia dedicada al uso de los memes en la guerra de Ucrania<\/a>. Entre otros ejemplos sobre el uso de im\u00e1genes divertidas para representar a uno u otro bando, <strong>el NZZ incluy\u00f3 este tuiteo de una cuenta conservadora, Soylent Smurf, parodiando a Putin como un payaso:<\/strong><\/p>\n<div align=\"center\" style=\"margin:20px 0 20px 0;\">\n<blockquote class=\"twitter-tweet\">\n<p lang=\"en\" dir=\"ltr\">I&#39;m not saying someone close to him needs to poison his food, but ...\ud83e\udd2d<br \/> <a href=\"https:\/\/twitter.com\/hashtag\/PutinWarCriminal?src=hash&amp;ref_src=twsrc%5Etfw\">#PutinWarCriminal<\/a> <a href=\"https:\/\/twitter.com\/hashtag\/Putin?src=hash&amp;ref_src=twsrc%5Etfw\">#Putin<\/a> <a href=\"https:\/\/twitter.com\/hashtag\/putinmemes?src=hash&amp;ref_src=twsrc%5Etfw\">#putinmemes<\/a> <a href=\"https:\/\/t.co\/mchSEdIVBf\">pic.twitter.com\/mchSEdIVBf<\/a><\/p>\n<p>&mdash; Soylent Smurf (@SoylentSmurf) <a href=\"https:\/\/twitter.com\/SoylentSmurf\/status\/1498527350660734979?ref_src=twsrc%5Etfw\">March 1, 2022<\/a><\/p><\/blockquote>\n<p> <script async src=\"https:\/\/platform.twitter.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script>\n<\/div>\n<p><big>El furioso comunicado de protesta de la embajada rusa en Berna<\/big><\/p>\n<p>Hasta aqu\u00ed nada fuera de lo normal. Otros medios han publicado noticias parecidas desde el comienzo de la invasi\u00f3n rusa el 24 de febrero. <strong>Esto forma parte de la libertad de expresi\u00f3n. Pero el Kremlin parece no entender lo que significa ese derecho.<\/strong> El 9 de julio, <a href=\"https:\/\/archive.ph\/36n6B#selection-35.29-35.87\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">el servicio de prensa de la embajada de Rusia en Berna public\u00f3 un comunicado remitido a Eric Guyer, editor del NZZ<\/a>, mostrando su enfado por la publicaci\u00f3n de esa imagen:<\/p>\n<blockquote><p><em>\"<strong>Estamos extremadamente indignados por la publicaci\u00f3n de una caricatura ofensiva que representa al presidente ruso Vladimir Putin<\/strong> en la edici\u00f3n del 9 de julio de NZZ. <\/p>\n<p>Creemos que <strong>la libertad de expresi\u00f3n no es compatible en modo alguno con la libertad de difundir insultos y falsedades.<\/strong> Nos vemos obligados a afirmar que su peri\u00f3dico publica regularmente materiales de varios autores que <strong>descaradamente e impunemente difunden sus montajes y maldiciones contra el liderazgo ruso<\/strong>\".<\/em><\/p><\/blockquote>\n<p><strong>La publicaci\u00f3n de parodias sobre dirigentes pol\u00edticos es algo habitual en un pa\u00eds democr\u00e1tico. Est\u00e1 claro que Rusia no lo es<\/strong>, y por eso su embajada en Berna reacciona de esta forma tan vehemente contra una simple parodia. Pero <strong>el comunicado a\u00fan sub\u00eda m\u00e1s el tono, atacando a la redactora de la noticia, Marit Langschwager<\/strong>, y recurriendo a un lenguaje que uno no se espera de una delegaci\u00f3n diplom\u00e1tica: <\/p>\n<blockquote><p><em>\"Al mismo tiempo, <strong>la joven periodista poco conocida M. Langschwager \"super\u00f3\" a todos sus colegas escritores<\/strong>, al pensar en acompa\u00f1ar un ensayo supuestamente ingenuo y entusiasta sobre los memes \"creativos\" de la f\u00e1brica de trolls ucraniana (de hecho, aburridas reimpresiones de im\u00e1genes de archivo en Internet usando un editor gr\u00e1fico y un humor plano) <strong>una caricatura del l\u00edder ruso que est\u00e1 m\u00e1s all\u00e1 de la comprensi\u00f3n razonable con referencias a un payaso<\/strong>, la comunidad LGBT y los \u201ccriminales de guerra\u201d.\"<\/em><\/p><\/blockquote>\n<p><big>Intentan disfrazar como cristiano a un tirano con una mentalidad diab\u00f3lica<\/big><\/p>\n<p>El comunicado de la embajada rusa tambi\u00e9n afirma que <strong>Putin <em>\"es una persona ortodoxa profundamente religiosa y aboga por la preservaci\u00f3n de los valores cristianos<\/strong> tradicionales en la sociedad rusa\"<\/em>, criticando que le pusieran la bandera LGTB. Como cristiano que soy tengo que contradecir esta afirmaci\u00f3n: <strong>lo que hace Rusia e Ucrania (cr\u00edmenes de guerra y cr\u00edmenes de lesa humanidad) es radicalmente anticristiano<\/strong> y propio de un tirano con una mentalidad diab\u00f3lica.<\/p>\n<p>De hecho, <strong>la embajada rusa aprovecha su comunicado para negar esos cr\u00edmenes y para acusar a Ucrania de cometerlos<\/strong>, adem\u00e1s de acusar al peri\u00f3dico suizo de no hacerse eco de esa realidad paralela que intenta promover la propaganda rusa, y que impone en la propia Rusia mediante la m\u00e1s f\u00e9rrea censura. Por lo visto, <strong>a esa dictadura -es el nombre que se merece el r\u00e9gimen ruso- no le basta con dictar a los medios rusos lo que deben publicar<\/strong>, sino que ahora pretende tambi\u00e9n que los medios occidentales escriban a su dictado.<\/p>\n<p><big>La embajada rusa amenaza al medio suizo con recurrir a las \u00abfuerzas del orden\u00bb<\/big><\/p>\n<p>La parte m\u00e1s pasmosa del comunicado de la embajada rusa en Berna llega al final, en el que <strong>la delegaci\u00f3n diplom\u00e1tica del r\u00e9gimen de Putin amenaza al NZZ con acciones legales: <\/strong><\/p>\n<blockquote><p><em>\"<strong>Nos reservamos el derecho en relaci\u00f3n con esta y posibles publicaciones futuras<\/strong> de car\u00e1cter difamatorio y ofensivo en relaci\u00f3n con los m\u00e1s altos funcionarios de Rusia en su publicaci\u00f3n <strong>a recurrir a las fuerzas del orden suizas<\/strong>, incl. en relaci\u00f3n con la violaci\u00f3n de lo dispuesto en el art. 173 y 174 del C\u00f3digo Penal suizo (difusi\u00f3n de informaci\u00f3n que desacredita el honor y la dignidad de terceros, as\u00ed como calumnias).<\/p>\n<p>Al mismo tiempo,<strong> esperamos que de ahora en adelante su equipo editorial aborde la selecci\u00f3n de materiales para publicaci\u00f3n con m\u00e1s cuidado<\/strong>\".<\/em><\/p><\/blockquote>\n<p><big>Contando Estrelas se solidariza con el medio suizo publicando la parodia de Putin<\/big><\/p>\n<p>Esto ya es m\u00e1s de lo que ning\u00fan medio debe tolerar: <strong>un r\u00e9gimen terrorista amenazando a un medio de un pa\u00eds libre con acciones legales por publicar una parodia de un criminal de guerra.<\/strong> \u00bfPero qu\u00e9 se ha cre\u00eddo esta chusma, que la Polic\u00eda Suiza est\u00e1 para perseguir a periodistas que publican parodias de ese canalla? Ante este ataque a la libertad de expresi\u00f3n, <strong>Contando Estrelas muestra su apoyo al Neue Z\u00fcrcher Zeitung y publica tambi\u00e9n la foto del payaso de Putin:<\/strong><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/live.staticflickr.com\/65535\/52223792168_1b4373924a_o.jpg\" style=\"width:100%; height:auto; margin:10px 0 10px 0;\" \/><\/p>\n<p><strong>Si hay que pedir perd\u00f3n a alguien por esta imagen es a los verdaderos payasos<\/strong>, que tienen una profesi\u00f3n honrada y cuyo fin es hacer re\u00edr a la gente. Por el contrario, <strong>Putin es un criminal empe\u00f1ado e invadir pa\u00edses vecinos y masacrar a civiles, incluidos ni\u00f1os.<\/strong> Se merece ser caracterizado con un pasamonta\u00f1as, una prenda habitualmente usada por los terroristas. <strong>Y ahora, se\u00f1ores de la diplomacia Rusia, pueden denunciar si quieren a esta web<\/strong>, que tendr\u00e9 el gusto de limpiarme las botas con su denuncia.<\/p>\n<p>---<\/p>\n<p><small>Foto principal: Mikhail Metzel \/ Kremlin.<\/small><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Los ataques a la libertad de expresi\u00f3n por parte del Kremlin ahora se extienden tambi\u00e9n m\u00e1s all\u00e1 de las fronteras de la Federaci\u00f3n Rusa.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[19464,72],"tags":[17054,944,1355,7887],"class_list":["post-48046","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-deciamos-ayer","category-mundo","tag-neue-zurcher-zeitung","tag-rusia","tag-suiza","tag-vladimir-putin"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/48046"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=48046"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/48046\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=48046"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=48046"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=48046"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}