{"id":49794,"date":"2022-12-19T20:48:01","date_gmt":"2022-12-19T19:48:01","guid":{"rendered":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/?p=49794"},"modified":"2022-12-23T21:36:25","modified_gmt":"2022-12-23T20:36:25","slug":"el-desastre-de-los-pumas-del-ejercito-aleman-y-el-prestigio-danado-de-la-industria-alemana","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/2022\/12\/19\/el-desastre-de-los-pumas-del-ejercito-aleman-y-el-prestigio-danado-de-la-industria-alemana\/","title":{"rendered":"El desastre de los Pumas del Ej\u00e9rcito Alem\u00e1n y el prestigio da\u00f1ado de la industria alemana"},"content":{"rendered":"<p>Muchos medios han publicado este lunes que el Ej\u00e9rcito Alem\u00e1n ha tenido problemas con sus \"tanques\" Puma, que afecta a su despliegue con la OTAN.<!--more--><\/p>\n<p><rel><a href=\"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/2022\/06\/13\/panther-kf51-asi-es-el-carro-de-combate-de-ultima-generacion-que-sustituira-al-leopard-2\/\">Panther KF51: as\u00ed es el carro de combate de \u00faltima generaci\u00f3n que sustituir\u00e1 al Leopard 2<\/a><\/rel><br \/>\n<rel><a href=\"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/2021\/09\/27\/la-llegada-de-los-nuevos-y-avanzados-carros-de-combate-leopard-2a7v-al-ejercito-aleman\/\">La llegada de los nuevos y avanzados carros de combate Leopard 2A7V al Ej\u00e9rcito Alem\u00e1n<\/a><\/rel><\/p>\n<p>La informaci\u00f3n ha sido publicada esta ma\u00f1ana por el diario alem\u00e1n <a href=\"https:\/\/www.spiegel.de\/politik\/deutschland\/bundeswehr-kann-nato-aufgaben-nur-eingeschraenkt-erfuellen-a-fdec6e5a-191d-42ea-a281-fbcfa897062e\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Der Spiegel<\/a>, que ha dado a conocer <strong>un informe confidencial del Mayor General Rupert von Butler del Ej\u00e9rcito Alem\u00e1n sobre la operatividad de los veh\u00edculos Puma<\/strong> de la 37\u00aa Brigada de Granaderos Panzer \"Freistaat Sachsen\", una unidad de infanter\u00eda mecanizada encuadrada en la 10\u00aa Divisi\u00f3n Acorazada.<\/p>\n<p>Concretamete,<strong> 18 Pumas quedaron inoperativos despu\u00e9s de unas maniobras<\/strong> de dicha unidad de cara a su integraci\u00f3n el a\u00f1o que viene en la Fuerza de Tarea Conjunta de Muy Alta Disponibilidad (VJTF) de la OTAN. <b>Todos los Pumas que participaron en el ejercicio acabaron estropeados<\/b> debido principalmente a problemas electr\u00f3nicos en sus torretas y, en un caso, incluso produci\u00e9ndose un incendio en el veh\u00edculo. El problema es de tal calibre que <a href=\"https:\/\/www.reuters.com\/world\/europe\/puma-tank-failure-is-heavy-setback-germany-defence-ministry-2022-12-19\/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">este mediod\u00eda Alemania ha anunciado que detiene las compras de veh\u00edculos Puma<\/a>.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/live.staticflickr.com\/65535\/52574101478_1b79989e22_c.jpg\" style=\"width:100%; height:auto; margin:10px 0 10px 0;\" \/><\/p>\n<p>Para empezar, hay que lamentar <strong>el escaso rigor que han exhibido muchos medios al publicar esta informaci\u00f3n, usando la palabra \"tanque\"<\/strong> (palabra que com\u00fanmente se utiliza para referirse a los carros de combate como el Leopard 2, en el caso de Alemania)<strong> para referirse al Puma, que es un veh\u00edculo de combate de infanter\u00eda.<\/strong> Es un error que tambi\u00e9n ha cometido Der Spiegel en su informaci\u00f3n, pero en su caso tiene una peque\u00f1a disculpa: <strong>en alem\u00e1n, tanque se dice \"panzer\"<\/strong> (una palabra que tiene su origen en el t\u00e9rmino usado en otros pa\u00edses para referirse a la parte de las armaduras medievales y modernas que cubr\u00edan el torso: \"pancera\", en espa\u00f1ol, y \"panziera\", en italiano), <strong>mientras que veh\u00edculo de combate de infanter\u00eda se dice \"sch\u00fctzenpanzer\"<\/strong> (literalmente es algo as\u00ed como \"tanque protegido\"). Posiblemente \u00e9se haya sido el origen de la confusi\u00f3n period\u00edstica en otros pa\u00edses, pero muchos periodistas ni siquiera se han molestado en revisarlo.<\/p>\n<p><strong>Los fallos con los VCI Puma son un problema serio para el Ej\u00e9rcito Alem\u00e1n.<\/strong> En 2007, Alemania contrat\u00f3 la compra de 405 Pumas -sin contar los 5 veh\u00edculos de pruebas entregados- para sustituir a sus ya veteranos Marder, <strong>un veh\u00edculo de combate de infanter\u00eda que fue un adelantado para su tiempo<\/strong> y que de hecho ha tenido muchos imitadores (el CV-90 sueco, el M-2 Bradley estadounidense y el ASCOD Pizarro espa\u00f1ol son descendientes de ese concepto). <strong>La partida inicial se redujo a 350 veh\u00edculos en 2012<\/strong>, cuyas entregas finalizaron en agosto de 2021. <\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/live.staticflickr.com\/65535\/52574016445_56f7070627_c.jpg\" style=\"width:100%; height:auto; margin:10px 0 10px 0;\" \/><\/p>\n<p>Desde sus inicios, <strong>el Puma se ido convirtiendo en un im\u00e1n para los problemas<\/strong>, con sobrecostes en la producci\u00f3n, exceso de peso del veh\u00edculo (las Fuerzas Armadas de Alemania s\u00f3lo pueden transportarlo en el Airbus A400M Atlas y tras desmontarle algunas de sus protecciones para aligerarlo) y por <strong>numerosos defectos de dise\u00f1o y de fabricaci\u00f3n<\/strong>, que incluyen la torpe elecci\u00f3n de una ametralladora coaxial de s\u00f3lo 5,56 mm, en vez de las habituales de 7,62. <strong>Esas deficiencias han favorecido a su principal competidor europeo, el CV-90<\/strong>, que ha acabado haci\u00e9ndose con contratos en Dinamarca, Estonia, Finlandia, Noruega, Pa\u00edses Bajos y Suiza, adem\u00e1s del propio pa\u00eds fabricante, Suecia, mientras el Puma s\u00f3lo ha encontrado potenciales clientes de exportaci\u00f3n en Chile y Croacia.<\/p>\n<p>Los problemas del Puma han llegado a tal extremo que <strong>en 2019 se plante\u00f3 la modernizaci\u00f3n de 41 de estos veh\u00edculos para su integraci\u00f3n en la VJTF de la OTAN<\/strong>, algo sorprendente siendo un veh\u00edculo cuyas primeras unidades entraron en servicio en 2015. <a href=\"https:\/\/augengeradeaus.net\/2022\/12\/haushaltsausschuss-billigt-bundeswehr-beschaffungen-fuer-13-mrd-euro-erste-bestellungen-aus-dem-sondervermoegen\/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Hace s\u00f3lo unos d\u00edas, el Parlamento alem\u00e1n aprob\u00f3 el presupuesto para esa modernizaci\u00f3n<\/a>, en una situaci\u00f3n realmente desastrosa para este modelo de veh\u00edculo: <em>\"<strong>s\u00f3lo una peque\u00f1a cantidad est\u00e1 en pleno funcionamiento incluso a\u00f1os despu\u00e9s de que se present\u00f3 a las tropas<\/strong>\"<\/em>, se\u00f1alaba <a href=\"https:\/\/augengeradeaus.net\/2022\/12\/haushaltsausschuss-billigt-bundeswehr-beschaffungen-fuer-13-mrd-euro-erste-bestellungen-aus-dem-sondervermoegen\/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Augen Geradeaus<\/a>, una web alemana especializada en defensa, el 14 de diciembre. Este mediod\u00eda se ha sabido que <a href=\"https:\/\/www.reuters.com\/world\/europe\/puma-tank-failure-is-heavy-setback-germany-defence-ministry-2022-12-19\/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Alemania recurrir\u00e1 al veterano Marder para la VJTF de la OTAN<\/a>, a la espera de resolver los problemas del Puma.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/live.staticflickr.com\/65535\/52573572821_0d669de43c_c.jpg\" style=\"width:100%; height:auto; margin:10px 0 10px 0;\" \/><\/p>\n<p>Lo ocurrido con el Puma no es un caso aislado. El pasado verano salieron a la luz <a href=\"https:\/\/euromaidanpress.com\/2022\/10\/14\/lithuania-repaired-pzh-2000-self-propelled-howitzers-for-ukrainian-army\/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">problemas con el ob\u00fas autopropulsado alem\u00e1n Panzerhaubitze 2000<\/a>, despu\u00e9s de que 12 unidades donadas por Alemania y Pa\u00edses Bajos a Ucrania necesitasen reparaciones en sus ca\u00f1ones al no poder soportar un ritmo de m\u00e1s de 100 disparos diarios. <strong>Los veh\u00edculos afectados tuvieron que ser reparados en Lituania.<\/strong><\/p>\n<p>A eso hay que a\u00f1adir <a href=\"https:\/\/www.dailymail.co.uk\/news\/article-5332247\/The-4million-German-tank-embarrassed-Syria.html\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">la pobre experiencia con los Leopard 2 turcos en Siria<\/a>, atribuible en gran medida a tripulaciones poco preparadas del Ej\u00e9rcito Turco, pero que ha contribuido a mermar el prestigio de ese excelente tanque. Es significativo<a href=\"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/2022\/12\/09\/polonia-presenta-sus-nuevos-tanques-k2-black-panther-para-frenar-las-ambiciones-de-rusia\/\"> que Polonia, usuaria del Leopard 2, haya optado por el K2 Black Panther surcoreano<\/a> y <a href=\"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/2022\/12\/04\/polonia-el-primer-usuario-europeo-del-m1-abrams-empieza-a-adiestrarse-con-el\/\">el M1 Abrams estadounidense<\/a>, en vez de comprar m\u00e1s tanques alemanes. M\u00e1s all\u00e1 de las razones pol\u00edticas (las relaciones entre Polonia y Alemania no pasan por su mejor momento), esa decisi\u00f3n ha sido un duro golpe para el pa\u00eds fabricante del Leopard 2. <strong>Los problemas surgidos con el Puma aumentan el da\u00f1o al prestigio de la industria alemana de defensa<\/strong>, una de las m\u00e1s potentes de Europa, y lo hacen en un momento en el que aumenta la demanda de material militar debido a la invasi\u00f3n rusa de Ucrania.<\/p>\n<p>---<\/p>\n<p><small>Fotos: Bundeswehr.<\/small><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Muchos medios han publicado este lunes que el Ej\u00e9rcito Alem\u00e1n ha tenido problemas con sus \u00abtanques\u00bb Puma, que afecta a su despliegue con la OTAN.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[11000,7127],"tags":[18112,18113,408,14450,8818,16480,18109],"class_list":["post-49794","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-excluir-de-anotaciones","category-ejercito","tag-10a-division-acorazada-del-ejercito-aleman","tag-37a-brigada-de-granaderos-panzer-freistaat-sachsen-del-ejercito-aleman","tag-alemania","tag-ejercito-aleman","tag-marder","tag-panzerhaubitze-2000","tag-vci-puma"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49794","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=49794"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49794\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=49794"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=49794"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=49794"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}