{"id":52438,"date":"2023-07-18T23:28:36","date_gmt":"2023-07-18T21:28:36","guid":{"rendered":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/?p=52438"},"modified":"2024-07-18T00:11:08","modified_gmt":"2024-07-17T22:11:08","slug":"russia-boasts-of-its-army-using-the-image-of-a-spanish-leopard-2e-tank","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/2023\/07\/18\/russia-boasts-of-its-army-using-the-image-of-a-spanish-leopard-2e-tank\/","title":{"rendered":"Russia boasts of its army using the image of a Spanish Leopard 2E tank"},"content":{"rendered":"<p>Russian propagandists seem to have some difficulty in identifying the military equipment used by their own army.<!--more--><\/p>\n<p><rel><a href=\"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/2023\/04\/29\/a-pro-russian-propagandist-attributes-a-spanish-aircraft-carrier-to-the-russian-navy\/\">A pro-Russian propagandist attributes a Spanish aircraft carrier to the Russian Navy<\/a><\/rel><br \/>\n<rel><a href=\"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/2023\/06\/29\/the-mystery-of-the-t-14-armata-and-the-old-tanks-that-russia-is-sending-to-the-front\/\">The mystery of the T-14 Armata and the old tanks that Russia is sending to the front<\/a><\/rel><\/p>\n<p>This Monday, a propaganda account of the Russian social network VK called <a href=\"https:\/\/vk.com\/photo-31371206_457359946?rev=1\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">\u0422\u0440\u0435\u0442\u044c\u044f \u041c\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u044f \u0412\u043e\u0439\u043d\u0430< \/a> (World War III) posted this photo of <strong>a billboard in the southern Russian city of Kislovodsk<\/strong>, with the caption: \"Are you with us?\" And below two tags from social networks alluding to Kislovodsk as the \"city of patriots\", <strong>all with the image of a Russian soldier and a tank.<\/strong><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/live.staticflickr.com\/65535\/53055922820_1c7c138597_b.jpg\" style=\"width:100%; height:auto; margin:10px 0 10px 0; border:0px\" \/><\/p>\n<p>Many netizens have made jokes about this Russian campaign, as <strong>the tank in the picture is not Russian, but a Western Leopard 2<\/strong>, a tank model made in Germany and used by 14 countries in the NATO, as well as Ukraine.<\/p>\n<p>Yesterday, <a href=\"https:\/\/twitter.com\/le_juurik\/status\/1680956521897775104\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">a netizen from Estonia even identified the photo used in that campaign<\/a>. This is an image of <strong>a Leopardo 2E, the Spanish variant of the Leopard 2A6<\/strong>, participating in a parade. The photo has been modified, for example, by placing the flag bearer in the commander's hatch, removing the coat of arms of its Division and other details.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/live.staticflickr.com\/65535\/53055550466_23814d6c20_b.jpg\" style=\"width:100%; height:auto; margin:10px 0 10px 0; border:0px\" \/><\/p>\n<p>It is a photo that has been circulating for many years through the media, social networks and even <a href=\"https:\/\/todohobby.net\/es\/otras-maquetas\/52189-tanque-leopard-espanol-2e-1-35-hobbyboss.html\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">model boxes<\/a>, possibly made at an Armed Forces Day parade. <strong>The tank in the photo bears the shield of the Spanish Army's Mechanized Division \"Brunete\" No. 1<\/strong>, a unit that was dissolved in 2006, becoming the Heavy Forces Command. The current Brigade \"Guadarrama\" XII is based in El Goloso, the base of that division.<\/p>\n<p>It is understandable that Russian propaganda wanted to appropriate a Spanish tank instead of showing the tanks it is sending to the front. Indeed, <strong>a modern Leopard 2E looks much better in a photo than<\/strong> <a href=\"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/2023\/05\/08\/the-disaster-of-the-old-russian-t-62s-dozens-of-them-have-been-captured-by-ukraine\/\">an old soviet T-62<\/a> or <a href=\"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/2023\/03\/22\/the-images-of-the-mobilization-by-russia-of-tanks-t-54-and-t-55-of-the-1950s\/\">a even older T-55<\/a>.<\/p>\n<p>It must be remembered that in April, <a href=\"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/2023\/04\/29\/a-pro-russian-propagandist-attributes-a-spanish-aircraft-carrier-to-the-russian-navy\/\">a pro-Russian propagandist spread a photo of the old Spanish aircraft carrier \"Pr\u00edncipe de Asturias\"<\/a> <strong>as if it were a Russian ship<\/strong>. The obsession that Russian propaganda has with appropriating Spanish military equipment is curious...<\/p>\n<p>---<\/p>\n<p><small>Main image: Latvijas Armija.<\/small><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Russian propagandists seem to have some difficulty in identifying the military equipment used by their own army.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[19536,11544],"tags":[2291,19733,7973,10731,12043,16153,10557],"class_list":["post-52438","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-we-said-yesterday","category-army","tag-division-mecanizada-brunete-n1","tag-kislovodsk","tag-leopardo-2e","tag-russia","tag-russian-army","tag-russian-invasion-of-ukraine-of-2022","tag-spanish-army"],"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-08-12 14:23:15","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/52438","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=52438"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/52438\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=52438"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=52438"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=52438"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}