{"id":54465,"date":"2024-01-09T07:00:43","date_gmt":"2024-01-09T06:00:43","guid":{"rendered":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/?p=54465"},"modified":"2024-01-10T20:13:57","modified_gmt":"2024-01-10T19:13:57","slug":"el-papel-del-partido-popular-en-el-borrado-de-los-toponimos-en-espanol-de-galicia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/2024\/01\/09\/el-papel-del-partido-popular-en-el-borrado-de-los-toponimos-en-espanol-de-galicia\/","title":{"rendered":"El papel del Partido Popular en el borrado de los top\u00f3nimos en espa\u00f1ol de Galicia"},"content":{"rendered":"<p>Galicia es una comunidad aut\u00f3noma con dos lenguas oficiales, pero una de ellas, el espa\u00f1ol, viene siendo cada vez m\u00e1s marginada a nivel oficial.<!--more--><\/p>\n<p><rel><a href=\"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/2023\/05\/10\/el-pp-de-galicia-reafirma-su-compromiso-con-la-ley-que-margino-los-toponimos-en-espanol\/\">El PP de Galicia reafirma su 'compromiso' con la ley que margin\u00f3 los top\u00f3nimos en espa\u00f1ol<\/a><\/rel><br \/>\n<rel><a href=\"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/2023\/06\/21\/apoya-en-valencia-la-toponimia-bilingue-que-rechaza-en-galicia-cual-es-el-pp-de-verdad\/\">Apoya en Valencia la toponimia biling\u00fce que rechaza en Galicia: \u00bfcu\u00e1l es el PP de verdad?<\/a><\/rel><\/p>\n<p><big>Marginando el espa\u00f1ol con votos obtenidos del miedo al separatismo<\/big><\/p>\n<p>El mayor responsable de esa marginaci\u00f3n no es un partido separatista o el PSOE. <strong>En Galicia esa labor la ha hecho Alianza Popular y despu\u00e9s su sucesor, el Partido Popular<\/strong>, y lo ha hecho utilizando votos obtenidos mediante mensajes que infund\u00edan miedo al separatismo, <a href=\"https:\/\/www.pp.es\/actualidad-noticia\/feijoo-sanchez-galicia-es-una-institucion-mas-colonizar-independentismo-un\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">un anzuelo pol\u00edtico que el PP sigue usando hoy en d\u00eda<\/a> y con mucho \u00e9xito, todo hay que decirlo: <strong>son muchos los que pican<\/strong>.<\/p>\n<p><big>La ley que borr\u00f3 los top\u00f3nimos en espa\u00f1ol de la toponimia oficial<\/big><\/p>\n<p>Uno de los ejemplos m\u00e1s claros de esa marginaci\u00f3n del espa\u00f1ol ocurri\u00f3 hace 31 a\u00f1os. <a href=\"https:\/\/www.boe.es\/buscar\/pdf\/1983\/DOG-g-1983-90056-consolidado.pdf\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">En 1983, el Parlamento de Galicia aprob\u00f3 una \"ley de normalizaci\u00f3n ling\u00fc\u00edstica\"<\/a> cuyo art\u00edculo 10 dice lo siguiente:<\/p>\n<blockquote><p><em>\"Los top\u00f3nimos de Galicia tendr\u00e1n como \u00fanica forma oficial la gallega\".<\/em><\/p><\/blockquote>\n<p><a href=\"https:\/\/www.xunta.gal\/a-lingua-galega\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Esa ley fue aprobada por unanimidad.<\/a> Tambi\u00e9n vot\u00f3 a favor Alianza Popular, predecesora del Partido Popular. Por si a alguien le queda alguna duda, <a href=\"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/2023\/05\/10\/el-pp-de-galicia-reafirma-su-compromiso-con-la-ley-que-margino-los-toponimos-en-espanol\/\">el a\u00f1o pasado el PP reafirm\u00f3 su compromiso con esa ley<\/a>, <strong>que viene sirviendo para borrar los top\u00f3nimos en espa\u00f1ol a nivel oficial<\/strong>, y convertirlos en objeto de mofa y de linchamiento a nivel extraoficial, una sucia labor en la que colaboran medios afines al PP.<\/p>\n<p><big>En 1997 el PP complet\u00f3 la faena eliminando 'La Coru\u00f1a' y 'Orense'<\/big><\/p>\n<p>Los atropellos ling\u00fc\u00edsticos del PP no acabaron ah\u00ed. En 1995, <a href=\"https:\/\/www.congreso.es\/public_oficiales\/L5\/CONG\/BOCG\/B\/B_163-01.PDF\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">el Parlamento gallego, con mayor\u00eda absoluta del PP, pidi\u00f3 suprimir los nombres en espa\u00f1ol de las provincias de La Coru\u00f1a y Orense<\/a>. Al PP le import\u00f3 muy poco que ambos nombres fuesen muy utilizados en Galicia. Dos a\u00f1os m\u00e1s tarde, <a href=\"https:\/\/archive.ph\/N1WAE\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">todos los diputados nacionales del PP apoyaron esa medida<\/a>.<\/p>\n<p><big>En 2011 el PP rechaz\u00f3 la eliminaci\u00f3n de 'Vizcaya' y 'Guip\u00fazcoa'<\/big><\/p>\n<p>Sin embargo, en 2011 <a href=\"https:\/\/www.rtve.es\/noticias\/20110504\/congreso-aprueba-cambiar-nombre-provincias-vascas-araba-alava-gipuzkoa-bizkaia\/429997.shtml\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">el Partido Popular rechaz\u00f3 la decisi\u00f3n del PSOE y del PNV de eliminar los top\u00f3nimos \"Vizcaya\" y \"Guip\u00fazcoa\"<\/a> de la toponimia oficial, sustituy\u00e9ndolos por \"Bizkaia\" y \"Gipuzkoa\". <strong>El PP Vasco dijo que erradicar los top\u00f3nimos en espa\u00f1ol es \"un monoling\u00fcismo impositivo\".<\/strong> El mismo monoling\u00fcismo impositivo que ese partido hab\u00eda instaurado en Galicia unos a\u00f1os antes, transmiti\u00e9ndonos a los gallegos hispanohablantes que <strong>no tenemos derecho a llamar en espa\u00f1ol a los lugares en los que vivimos<\/strong>, algo impropio de una democracia.<\/p>\n<p>En otros pa\u00edses, <strong>lo normal all\u00ed donde hay m\u00e1s de una lengua oficial es que se admitan los top\u00f3nimos en ambas lenguas<\/strong>. Pero en Espa\u00f1a no ocurre eso, porque el Partido Popular y el PSOE (y antes tambi\u00e9n UCD y Alianza Popular) se plegaron a los caprichos de los nacionalistas. En Galicia, <strong>la citada ley signific\u00f3 la eliminaci\u00f3n de top\u00f3nimos en espa\u00f1ol que eran de origen medieval<\/strong>, algunos de ellos m\u00e1s antiguos que las actuales formas gallegas, como es el caso de Bayona o Finisterre. <\/p>\n<p><big>El PP persigui\u00f3 en los tribunales el uso del top\u00f3nimo 'La Coru\u00f1a'<\/big><\/p>\n<p>En algunos casos, <strong>el gobierno auton\u00f3mico del PP recurri\u00f3 a los tribunales para imponer el top\u00f3nimo en gallego como \u00fanica forma oficial<\/strong>, <a href=\"https:\/\/www.elmundo.es\/elmundo\/2005\/04\/12\/espana\/1113325970.html\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">como ocurri\u00f3 en la ciudad de La Coru\u00f1a<\/a>, una ciudad en la que su entonces alcalde, el socialista Francisco V\u00e1zquez, defend\u00eda el uso del top\u00f3nimo en espa\u00f1ol en documentos y r\u00f3tulos en espa\u00f1ol. <strong>Dos meses despu\u00e9s<\/strong> de que un tribunal prohibiese usar el top\u00f3nimo en espa\u00f1ol por esa denuncia del gobierno gallego, <strong>el PP se fue a la oposici\u00f3n tras perder m\u00e1s de 35.000 votos y 4 esca\u00f1os<\/strong> en el Parlamento gallego.<\/p>\n<p><big>S\u00f3lo la presi\u00f3n de Vox logra que el PP rectifique: el caso de Valencia<\/big><\/p>\n<p>Curiosamente, <a href=\"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/2023\/06\/21\/apoya-en-valencia-la-toponimia-bilingue-que-rechaza-en-galicia-cual-es-el-pp-de-verdad\/\">en Valencia el PP ha dado marcha atr\u00e1s en esa exclusi\u00f3n del espa\u00f1ol<\/a>. \u00bfQu\u00e9 fue lo que pas\u00f3 para que el PP admitiese su error y corrigiese un disparate como el que viene haciendo ese partido en Galicia? Pues muy sencillo: <strong>en Valencia, el PP necesita a Vox para gobernar<\/strong>, y esa presencia del partido que lidera Santiago Abascal ha obligado al PP a dar marcha atr\u00e1s en esa exclusi\u00f3n del espa\u00f1ol. <strong>Tal vez por eso el PP gallego est\u00e1 tan nervioso con la posibilidad de que Vox pueda obtener representaci\u00f3n en Galicia.<\/strong> Si necesitase el apoyo de Vox para gobernar, tres d\u00e9cadas de marginaci\u00f3n del espa\u00f1ol a nivel oficial llegar\u00edan a su fin, y eso le quita el sue\u00f1o al ala nacionalista del PP gallego, que es el sector mayoritario de ese partido en Galicia hoy en d\u00eda.<\/p>\n<p>---<\/p>\n<p><small>Imagen: Un mapa de Galicia de 1849 con top\u00f3nimos en espa\u00f1ol.<\/small><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Galicia es una comunidad aut\u00f3noma con dos lenguas oficiales, pero una de ellas, el espa\u00f1ol, viene siendo cada vez m\u00e1s marginada a nivel oficial.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[54],"tags":[1898,1805,9968,1853,641,8098,7535],"class_list":["post-54465","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-idioma","tag-alianza-popular","tag-galicia","tag-hispanofobia","tag-nacionalismo","tag-partido-popular","tag-toponimia","tag-vox"],"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-08-12 01:55:58","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/54465","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=54465"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/54465\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=54465"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=54465"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=54465"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}