En Galicia sufrimos desde hai moitos anos unha sistem\u00e1tica campa\u00f1a de desinformaci\u00f3n do separatismo en relaci\u00f3n \u00e1 toponimia.<\/p>\n
O BNG cre que dous buques da Armada levan nomes ilegais<\/big><\/p>\n Este m\u00e9rcores, o diario L Raz\u00f3n publicaba o \u00faltimo exemplo desta campa\u00f1a de desinformaci\u00f3n: os separaristas do BNG esixen que a Armada cambie os nomes de dous buques<\/a> porque non coinciden coa toponimia oficial de Galicia, pois a lei vixente excl\u00fae \u00f3s top\u00f3nimos hist\u00f3ricos en espa\u00f1ol. Eses tres buques son o remolcador \"La Gra\u00f1a\" A-53, con base en C\u00e1diz, e o veleiro escola \"Arosa\" A-72, con base en Mar\u00edn. Ademais, o BNG tam\u00e9n quere cambiar o nome dun patrulleiro do Servicio Mar\u00edtimo da Garda Civil<\/strong>, o patrulleiro M-51 \"R\u00edo Jallas\".<\/p>\n Este mi\u00e9rcoles, el diario La Raz\u00f3n publicaba el \u00faltimo ejemplo de esta campa\u00f1a de desinformaci\u00f3n: los separaristas del BNG exigen que la Armada cambie los nombres de dos buques<\/a> porque no coinciden con la toponimia oficial de Galicia, pues la ley vigente excluye a los top\u00f3nimos hist\u00f3ricos en espa\u00f1ol<\/strong>. Esos tres buques son el remolcador \"La Gra\u00f1a\" A-53, con base en C\u00e1diz, y el velero escuela \"Arosa\" A-72, con base en Mar\u00edn. Adem\u00e1s, el BNG tambi\u00e9n quiere cambiar el nombre de un patrullero del Servicio Mar\u00edtimo de la Guardia Civil<\/strong>, patrullero M-51 \"R\u00edo Jallas\".<\/p>\n O m\u00e1is rid\u00edculo \u00e9 que o BNG alega que as formas en galego dos top\u00f3nimos son \"as \u00fanicas legais para todos os efectos\".<\/strong> \u00c9 dicir, que usar top\u00f3nimos en espa\u00f1ol ser\u00eda \"ilegal\", como esa coalici\u00f3n separatista de extrema esquerda xa afirmou nalgunha ocasi\u00f3n.<\/p>\n Os top\u00f3nimos de Galicia en espa\u00f1ol non son ilegais<\/big><\/p>\n Xa dixen isto moitas veces e rep\u00edtoo hoxe: a lei s\u00f3 pode determinar os top\u00f3nimos oficiais, pero usar os top\u00f3nimos en calquera outra lingua \u00e9 totalmente legal<\/strong>. Proba diso \u00e9 o que fai o propio BNG, como ben sinalaba onte o sitio web Puente de Mando<\/a>: o partido separatista sempre ref\u00edrese a Galicia como \"Galiza\", que non \u00e9 o nome oficial desta comunidade<\/strong>. Con todo, nunca ningu\u00e9n do BNG reco\u00f1eceu estar a cometer unha ilegalidade con iso.<\/p>\n Non fagades caso a eses troleros: \u00e9 totalmente legal escribir os top\u00f3nimos de Galicia en espa\u00f1ol e en calquera outra lingua que non sexa o galego<\/strong>. Por exemplo, isto \u00e9 o que o Dicionario panhisp\u00e1nico de d\u00fabidas<\/a> da Real Academia Espa\u00f1ola explica sobre o top\u00f3nimo \"La Coru\u00f1a\"<\/strong>:<\/p>\n Nome tradicional en lingua castel\u00e1 da provincia e cidade de Galicia cuxo nomee en galego \u00e9 A Coru\u00f1a.<\/strong> Salvo en textos oficiais, onde \u00e9 preceptivo usar o top\u00f3nimo galego como \u00fanico nome oficial aprobado polas Cortes espa\u00f1olas, en textos escritos en castel\u00e1n debe empregarse o top\u00f3nimo castel\u00e1n<\/strong>. O xentilicio \u00e9 coru\u00f1\u00e9s.<\/em><\/p><\/blockquote>\n Os buques do Estado poden levar eses nomes por motivos hist\u00f3ricos<\/big><\/p>\n
\n