{"id":59964,"date":"2025-06-19T23:27:07","date_gmt":"2025-06-19T21:27:07","guid":{"rendered":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/?p=59964"},"modified":"2025-06-29T23:27:55","modified_gmt":"2025-06-29T21:27:55","slug":"la-estacion-de-radar-de-eidi-un-vestigio-de-la-segunda-guerra-mundial-en-las-islas-feroe","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/2025\/06\/19\/la-estacion-de-radar-de-eidi-un-vestigio-de-la-segunda-guerra-mundial-en-las-islas-feroe\/","title":{"rendered":"La estaci\u00f3n de radar de Ei\u00f0i, un vestigio de la Segunda Guerra Mundial en las Islas Feroe"},"content":{"rendered":"<p>El 9 de abril de 1940, durante la Segunda Guerra Mundial, la Alemania nazi inici\u00f3 la ocupaci\u00f3n militar del Reino de Dinamarca.<!--more--><\/p>\n<p><rel><a href=\"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/2025\/02\/09\/los-paisajes-de-las-islas-feroe-un-bello-archipielago-danes-del-atlantico-norte\/\">Los paisajes de las Islas Feroe, un bello archipi\u00e9lago dan\u00e9s del Atl\u00e1ntico Norte<\/a><\/rel><br \/>\n<rel><a href=\"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/2021\/05\/17\/el-increible-faro-de-thridrangar-un-sitio-no-apto-para-gente-con-vertigo-o-claustrofobia\/\">El incre\u00edble faro de Thridrangar: un sitio no apto para gente con v\u00e9rtigo o claustrofobia<\/a><\/rel><\/p>\n<p><strong>La invasi\u00f3n fue r\u00e1pida y encontr\u00f3 escasa resistencia.<\/strong> El peque\u00f1o Ej\u00e9rcito Dan\u00e9s no era rival para la gran maquinaria de guerra alemana. Adem\u00e1s de la Dinamarca continental, <strong>la invasi\u00f3n alemana tuvo consecuencias en todos territorios que eran parte del Reino, las Islas Feroe<\/strong> (que fuero ocupadas el 13 de abril por los brit\u00e1nicos) <strong>y Groenlandia<\/strong> (que el 9 de abril de 1941 se convirti\u00f3 en un protectorado de Estados Unidos a petici\u00f3n de las autoridades locales, que actuaron de hecho como una naci\u00f3n soberana, ignorando las \u00f3rdenes enviadas desde el gobierno t\u00edtere instalado por los alemanes en Dinamarca).<\/p>\n<div class=\"foto_piedefoto\"><a href=\"https:\/\/live.staticflickr.com\/65535\/54600785866_8516a43599_o.jpg\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/live.staticflickr.com\/65535\/54600785866_bb069f9a4e_z.jpg\" style=\"width:100%; height:auto; border:0px;\" \/><\/a><\/div>\n<div class=\"piedefoto\">Dos ni\u00f1os feroeses junto a un centinela brit\u00e1nico junto a la intendencia brit\u00e1nica en T\u00f3rshavn, la capital de las Islas Feroe, en 1940 (Foto: <a href=\"https:\/\/www.iwm.org.uk\/collections\/item\/object\/205195799\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Imperial War Museum<\/a>).<\/div>\n<p>Adem\u00e1s, <strong>Islandia, que entonces era un reino cuyo titular era el Rey de Dinamarca, fue ocupada por los brit\u00e1nicos el 10 de mayo de 1940<\/strong>, convirti\u00e9ndose en un protectorado de EEUU en julio de 1941, convirti\u00e9ndose en una rep\u00fablica independiente el 17 de junio de 1944).<\/p>\n<div class=\"foto_piedefoto\"><a href=\"https:\/\/live.staticflickr.com\/65535\/54600995293_ee7ff895d0_o.jpg\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/live.staticflickr.com\/65535\/54600995293_5d05453b29_z.jpg\" style=\"width:100%; height:auto; border:0px;\" \/><\/a><\/div>\n<div class=\"piedefoto\">Soldados de los Lovat Scouts del Ej\u00e9rcito Brit\u00e1nico en un ejercicio en las Islas Feroe el 20 de junio de 1941 (Foto: <a href=\"https:\/\/www.iwm.org.uk\/collections\/item\/object\/205197591\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Imperial War Museum<\/a>).<\/div>\n<p><strong>Las Islas Feroe ten\u00edan una importancia estrat\u00e9gica considerable en el Atl\u00e1ntico Norte <\/strong>, una zona de paso de los convoyes que navegaban desde Estados Unidos hasta Murmansk, en la URSS. <strong>La ocupaci\u00f3n brit\u00e1nica de las islas fue pac\u00edfica e incluso result\u00f3 provechosa para los isle\u00f1os<\/strong>, que pudieron vender su pescado en el mercado brit\u00e1nico a un precio alto debido a la escasez provovocada por la guerra. Adem\u00e1s, <strong>los brit\u00e1nicos construyeron un aer\u00f3dromo en la isla de V\u00e1gar<\/strong>, RAF Vagar, que m\u00e1s tarde, tras a\u00f1os de abandono, se convirti\u00f3 en 1963 en el actual Aeropuerto de V\u00e1gar. Adem\u00e1s, <strong>los brit\u00e1nicos instalaron piezas de artiller\u00eda de costa<\/strong>, como las que a\u00fan se conservan en la Fortaleza de Skansin, en T\u00f3rshavn, <strong>y cinco estaciones de radar<\/strong>, en Mykines, Ei\u00f0iskollur (en Ei\u00f0i), Bor\u00f0an (N\u00f3lsoy), S\u00f8ltuv\u00edk (Sandoy) y Su\u00f0uroy (Akraberg).<\/p>\n<div class=\"foto_piedefoto\"><a href=\"https:\/\/live.staticflickr.com\/65535\/54600976654_f0b37fcb26_o.jpg\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/live.staticflickr.com\/65535\/54600976654_a436f716a7_b.jpg\" style=\"width:100%; height:auto; border:0px;\" \/><\/a><\/div>\n<div class=\"piedefoto\">El plano de las cinco estaciones brit\u00e1nicas de radar en las Islas Feroe durante la Segunda Guerra Mundial. La estaci\u00f3n de Ei\u00f0i era la m\u00e1s septentrional (Foto: <a href=\"https:\/\/visitfaroeislands.com\/en\/about-vfi\/history-governance-and-economy\/history-of-the-faroe-islands\/operation-valentine\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Visit Faroe Islands<\/a>).<\/div>\n<p>Hace unos d\u00edas, <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/@frontlineulster\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Frontline Ulster<\/a> <strong>inici\u00f3 una serie de v\u00eddeos explorando los recuerdos de la Segunda Guerra Mundial que hay en las Islas Feroe<\/strong>. La primera entrega est\u00e1 dedicada a <strong>la estaci\u00f3n de Ei\u00f0i<\/strong>, el m\u00e1s septentrional de los cinco radares brit\u00e1nicos de las islas. Fue construida con hormig\u00f3n, equipada con un radar naval Type 273 (con antenas parab\u00f3licas de 0,91 metros de di\u00e1metro) y capaz de detectar objetivos a una distancia de 41 kil\u00f3metros (el v\u00eddeo est\u00e1 en ingl\u00e9s, puedes activar los subt\u00edtulos autom\u00e1ticos en espa\u00f1ol en la barra inferior del reproductor):<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"British military legacy of the Faroe Islands, Part 1 Ei\u00f0i Radar Station\" width=\"665\" height=\"374\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/Xu7Vtf3awf8?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p>Pod\u00e9is ver aqu\u00ed algunas capturas de este v\u00eddeo. Empezamos con <strong>uno de los viejos ca\u00f1ones navales de la Fortaleza de Skansin, en T\u00f3rshavn<\/strong>, un adelanto de pr\u00f3ximos v\u00eddeos de Frontline Ulster en estas islas.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/live.staticflickr.com\/65535\/54600773371_2093031d43_o.jpg\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/live.staticflickr.com\/65535\/54600773371_342bcd074b_c.jpg\" style=\"width:100%; height:auto; border:0px;\" \/><\/a><\/p>\n<p><strong>Una vista general de la estaci\u00f3n de radar de Ei\u00f0i.<\/strong> Los operadores de esta estaci\u00f3n debieron pasar una guerra especialmente fr\u00eda y ventosa.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/live.staticflickr.com\/65535\/54600981948_7e2caf6b17_o.jpg\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/live.staticflickr.com\/65535\/54600981948_db215e5843_c.jpg\" style=\"width:100%; height:auto; border:0px;\" \/><\/a><\/p>\n<p><strong>El edificio que albergaba el radar naval Type 273<\/strong>. En la construcci\u00f3n de la estaci\u00f3n que est\u00e1 a m\u00e1s altura.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/live.staticflickr.com\/65535\/54601081615_4a8640e049_o.jpg\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/live.staticflickr.com\/65535\/54601081615_ff0aa3dc09_c.jpg\" style=\"width:100%; height:auto; border:0px;\" \/><\/a><\/p>\n<p><strong>Otros edificios de la estaci\u00f3n de radar.<\/strong> La construcci\u00f3n no era de muy buena calidad y las inclemencias meteorol\u00f3gicas han acabado arruinando los edificios.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/live.staticflickr.com\/65535\/54600773391_74f3db7863_o.jpg\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/live.staticflickr.com\/65535\/54600773391_e2f78e9676_c.jpg\" style=\"width:100%; height:auto; border:0px;\" \/><\/a><\/p>\n<p>---<\/p>\n<p><small>Imagen principal: <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=Xu7Vtf3awf8\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Frontline Ulster<\/a>.<\/small><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El 9 de abril de 1940, durante la Segunda Guerra Mundial, la Alemania nazi inici\u00f3 la ocupaci\u00f3n militar del Reino de Dinamarca.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[19450,7130,76],"tags":[1909,24681,24682,6491,315],"class_list":["post-59964","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-explorando-portada-esp","category-historia-militar","category-ruinas","tag-dinamarca","tag-eidi","tag-estacion-de-radar-de-eidi","tag-islas-feroe","tag-segunda-guerra-mundial"],"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-08-12 01:27:26","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/59964","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=59964"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/59964\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=59964"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=59964"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=59964"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}