Hai pol\u00e9micas rid\u00edculas que reaparecen cada pouco tempo nalg\u00fans medios, especialmente durante o mes de agosto.<\/p>\n
Agosto \u00e9 o mes vacacional por excelencia en Espa\u00f1a e calquera bobada conv\u00e9rtese en noticia. Vexamos un exemplo. Hai uns d\u00edas, o panfleto ultraizquierdista P\u00fablico afirmou: \"Esperanza Aguirre defende que a Sanxenxo ch\u00e1maselle \"Sangenjo\" como en Madrid e enfurece \u00f3s galegos\".<\/em><\/a> Para empezar, non entendo onde est\u00e1 o problema. O que dixo Aguirre \u00e9<\/strong> o mesmo que sinala a Real Academia Espa\u00f1ola<\/a>: \"En textos oficiais xerados pola Administraci\u00f3n \u00e9 preceptivo utilizar o nome vern\u00e1culo \u00abSanxenxo\u00bb. F\u00f3ra destes usos, o indicado \u00e9 empregar a forma tradicional \u00abSangenjo\u00bb \u00f3 falar ou escribir en espa\u00f1ol<\/strong>\".<\/em><\/p>\n Por outra banda, Aguirre non ha enfurecido a \"os galegos\", sen\u00f3n a alg\u00fans nacionalistas que se ofenden \u00f3 ler \"Sangenjo\"<\/strong>, un top\u00f3nimo en espa\u00f1ol usado desde hai s\u00e9culos en Galicia<\/a>, unha rexi\u00f3n de Espa\u00f1a na que o idioma espa\u00f1ol f\u00e1lase desde a Idade Media, a\u00ednda que a alg\u00fans intolerantes mol\u00e9stelles lelo. De feito, moitos galegos seguimos utilizando os top\u00f3nimos en espa\u00f1ol da nosa terra<\/strong>, algo que provoca ataques de ira entre alg\u00fans lun\u00e1ticos \u00f3s que lles ofende ler top\u00f3nimos en espa\u00f1ol. En Galicia somos moitos os que asumimos con normalidade que a nosa terra ten dous idiomas oficiais<\/strong> e por iso \u00e9 normal que existan top\u00f3nimos en ambas as linguas.<\/p>\n Creo que \u00e9 hora de dicir as cousas claras: sexa cal for a s\u00faa opci\u00f3n de voto, algu\u00e9n que se enfada por ler o top\u00f3nimo \"Sangenjo\" \u00e9 un nacionalista intolerante<\/strong>, unha persoa que non admite para a s\u00faa terra algo que \u00e9 normal en calquera territorio con d\u00faas linguas: a existencia de d\u00faas formas distintas de chamar a un mesmo lugar. A capital de Finlandia \u00e9 \"Helsinki\" en fin\u00e9s e \"Helsingfors\" en sueco, os dous idiomas oficiais dese pa\u00eds<\/strong>, e non vexo que haxa est\u00fapidas pol\u00e9micas por iso ou que haxa nacionalistas finlandeses dicindo que os que din \"Helsingfors\" non son verdadeiros finlandeses ou merecen ser ridiculizados.<\/p>\n Os que se enfadan ao ler \"Sangenjo\" ou \"A Coru\u00f1a\" son o mesmo tipo de nacionalistas intolerantes que os que pensaban que falar en galego ou catal\u00e1n convert\u00edache nun mal espa\u00f1ol<\/strong>. A diferenza \u00e9 que esa forma de pensar, moi habitual entre persoas que desprezaban a democracia, \u00e9 agora imitada por xente que se di dem\u00f3crata pero que non tolera que nunha rexi\u00f3n biling\u00fce haxa top\u00f3nimos en dous idiomas<\/strong>, cando isto deber\u00eda ser o normal nunha democracia.<\/p>\n Para terminar, preg\u00fantome que far\u00e1n eses nacionalistas intolerantes ao facer unha viaxe tur\u00edstico e contar onde estiveron<\/strong>, porque a experiencia pode ser realmente curiosa. \u00bfComentar\u00e1n cos seus amigos o moito que lles gustou a cidade de \"M\u00fcnchen\" ou \"Minga\", por se alem\u00e1ns ou b\u00e1varos of\u00e9ndense \u00f3 ler a palabra \"Munich\"? \u00bfDir\u00e1n que estiveron en \"Warszawa\" se viaxaron \u00e1 capital de Polonia, por temor a enfurecer \u00f3s polacos?<\/strong> \u00bfAfirmar\u00e1n que lles gustou moito \"Hrvatska\" por se alg\u00fan croata of\u00e9ndese ao escoitar a palabra \"Croacia\"?<\/p>\n Por suposto, a resposta a todas esas preguntas \u00e9 un non. O \u00fanico idioma que parece molestar a alg\u00fans \u00e9 o espa\u00f1ol e os top\u00f3nimos escritos nesta lingua.<\/strong> Non s\u00f3 estamos #ante un problema de intolerancia nacionalista, sen\u00f3n #ante unha expresi\u00f3n moi concreta desa intolerancia: a hispanofobia, \u00e9 dicir, o odio \u00f3 espa\u00f1ol<\/strong>, algo que \u00e9 irracional calquera que sexa o que o promova, pero que no caso de espa\u00f1ois \u00e9, ademais, algo puramente rid\u00edculo. De feito, en Catalu\u00f1a hai r\u00f3tulos oficiais que po\u00f1en \"La Corunya\" no canto de \"A Coru\u00f1a\"<\/a> e ning\u00fan nacionalista hispan\u00f3fobo protesta por iso.<\/strong><\/p>\n ---<\/p>\n
\n