{"id":64519,"date":"2026-04-16T06:52:08","date_gmt":"2026-04-16T04:52:08","guid":{"rendered":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/?p=64519"},"modified":"2026-04-24T05:04:42","modified_gmt":"2026-04-24T03:04:42","slug":"nace-%d1%80%d0%b0%d1%85%d1%83%d1%8e%d1%87%d0%b8-%d0%b7%d1%96%d1%80%d0%ba%d0%b8-la-edicion-de-contando-estrelas-en-lengua-ucraniana","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/2026\/04\/16\/nace-%d1%80%d0%b0%d1%85%d1%83%d1%8e%d1%87%d0%b8-%d0%b7%d1%96%d1%80%d0%ba%d0%b8-la-edicion-de-contando-estrelas-en-lengua-ucraniana\/","title":{"rendered":"Nace '\u0420\u0430\u0445\u0443\u044e\u0447\u0438 \u0417\u0456\u0440\u043a\u0438', la edici\u00f3n de Contando Estrelas en lengua ucraniana"},"content":{"rendered":"<p>Tengo el placer de anunciaros que desde hoy este blog cuenta con una quinta edici\u00f3n, dedicada a un pa\u00eds que lucha por su supervivencia.<!--more--><\/p>\n<p><rel><a href=\"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/2026\/03\/09\/nuevos-canales-y-algunos-cambios-de-contando-estrelas-en-telegram-y-whastapp\/\">Nuevos canales y algunos cambios de Contando Estrelas en Telegram y WhastApp<\/a><\/rel><br \/>\n<rel><a href=\"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/2026\/01\/02\/contando-estrelas-86-millones-de-razones-para-dar-las-gracias-a-sus-lectores-por-2025\/\">Contando Estrelas: 8,6 millones de razones para dar las gracias a sus lectores por 2025<\/a><\/rel><\/p>\n<p><strong>El nombre de esta nueva edici\u00f3n es \"\u0420\u0430\u0445\u0443\u044e\u0447\u0438 \u0417\u0456\u0440\u043a\u0438\" (Rakhuyuchy Zirky)<\/strong>, que es la traducci\u00f3n de \"Contando Estrelas\" al ucraniano. Vengo publicando art\u00edculos en lengua ucraniana desde diciembre de 2022. <a href=\"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/2022\/12\/24\/\u0441\u043b\u0430\u0432\u0430-\u0431\u043e\u0433\u0443-\u043d\u0430-\u0432\u0438\u0441\u043e\u0442\u0456-\u0456-\u043d\u0430-\u0437\u0435\u043c\u043b\u0456-\u043c\u0438\u0440\/\">El primero fue una felicitaci\u00f3n de Navidad<\/a>, la primera celebraci\u00f3n del nacimiento de Cristo que el pueblo ucraniano viv\u00eda bajo la invasi\u00f3n rusa. <strong>Desde entonces he publicado un total de 80 art\u00edculos en ucraniano.<\/strong> Algunos de ellos han tenido unas cifras considerables de visitas.<\/p>\n<p>Llevaba tiempo d\u00e1ndole vueltas a hacer una edici\u00f3n completa en ucraniano y por fin me decid\u00ed a dar el paso. <a href=\"https:\/\/www.outono.net\/ukr\/\">La nueva edici\u00f3n ucraniana se puede visitar en outono.net\/ukr<\/a>. Por supuesto, en lo relativo a Ucrania y a su admirable lucha frente a la agresi\u00f3n de la dictadura de Putin no soy imparcial, de la misma forma que no lo soy ante los matones, los totalitarios y los criminales, sea del tipo que sean. <strong>Mi objetivo con esta edici\u00f3n es reafirmar mi apoyo al pueblo ucraniano en su heroica defensa contra la invasi\u00f3n rusa<\/strong>, en un momento en el que muchos medios parecen haber perdido el inter\u00e9s por informar sobre ello.<\/p>\n<p>Pod\u00e9is estar al corriente de las \u00faltimas novedades de \u0420\u0430\u0445\u0443\u044e\u0447\u0438 \u0417\u0456\u0440\u043a\u0438 en <a href=\"https:\/\/t.me\/outonoukr\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">el canal de Telegram @outonoukr<\/a> y en <a href=\"https:\/\/whatsapp.com\/channel\/0029VbCG00L7z4khKDqkjQ2p\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">el canal de WhatsApp Outono.net \/ Y\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430<\/a>. Adem\u00e1s, las publicaciones de \u0420\u0430\u0445\u0443\u044e\u0447\u0438 \u0417\u0456\u0440\u043a\u0438 tambi\u00e9n podr\u00e1n leerse en <a href=\"https:\/\/x.com\/outononet\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">la cuenta de X (Twitter) @outononet<\/a>, en la que se puede leer todo lo publicado en este blog en distintos idiomas.<\/p>\n<p align=\"center\"><big2>\u0421\u043b\u0430\u0432\u0430 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0456!<\/big2><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tengo el placer de anunciaros que desde hoy este blog cuenta con una quinta edici\u00f3n, dedicada a un pa\u00eds que lucha por su supervivencia.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[1],"tags":[26741,16141,3312],"class_list":["post-64519","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-bitacora","tag-26741","tag-invasion-rusa-de-ucrania-de-2022","tag-ucrania"],"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-08-11 18:31:28","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/64519","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=64519"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/64519\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=64519"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=64519"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=64519"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}