{"id":64807,"date":"2026-05-03T03:42:18","date_gmt":"2026-05-03T01:42:18","guid":{"rendered":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/?p=64807"},"modified":"2026-05-03T03:47:38","modified_gmt":"2026-05-03T01:47:38","slug":"czerwona-flaga-nie-byla-jedyna-w-berlinie-w-1945-roku-co-ukrywala-sowiecka-propaganda","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/2026\/05\/03\/czerwona-flaga-nie-byla-jedyna-w-berlinie-w-1945-roku-co-ukrywala-sowiecka-propaganda\/","title":{"rendered":"Czerwona flaga nie by\u0142a jedyn\u0105 w Berlinie w 1945 roku: co ukrywa\u0142a sowiecka propaganda"},"content":{"rendered":"<p>Jednym z najbardziej symbolicznych zdj\u0119\u0107 II wojny \u015bwiatowej jest zdj\u0119cie przedstawiaj\u0105ce dw\u00f3ch \u017co\u0142nierzy radzieckich, kt\u00f3rzy 2 maja 1945 r. wieszaj\u0105 flag\u0119 ZSRR na Reichstagu w Berlinie.<!--more--><\/p>\n<p><rel><a href=\"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/2019\/01\/27\/polscy-katolicy-wielcy-zapomniani-gdy-mowa-o-ofiarach-holokaustu\/\">Polscy katolicy: wielcy zapomniani, gdy mowa o ofiarach Holokaustu<\/a><\/rel><br \/>\n<rel><a href=\"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/2018\/11\/11\/polska-i-hiszpania-historyczne-powiazania-dwoch-wielkich-narodow-europejskich\/\">Polska i Hiszpania: historyczne powi\u0105zania dw\u00f3ch wielkich narod\u00f3w europejskich<\/a><\/rel><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/c1.staticflickr.com\/3\/2831\/33533326754_2bbc8dab59_c.jpg\" style=\"width:665px; heigth:auto;\" \/><\/p>\n<p>Gruzin Meliton Kantaria i Rosjanin Michai\u0142 Jegorow przeszli do historii jako cz\u0142onkowie Armii Czerwonej, kt\u00f3rzy wykonali zdj\u0119cie symbolizuj\u0105ce kl\u0119sk\u0119 nazistowskich Niemiec. <strong>Sowiecka propaganda podretuszowa\u0142a zdj\u0119cie (aby nada\u0107 mu bardziej dramatyczny charakter) i rozpowszechni\u0142a je na masow\u0105 skal\u0119.<\/strong> Do dzi\u015b wielu komunist\u00f3w nadal rozpowszechnia je jako dow\u00f3d na to, \u017ce ZSRR by\u0142 prawdziwym zwyci\u0119zc\u0105 tej wojny. Jednak <strong>za tym symbolem kryj\u0105 si\u0119 dla og\u00f3\u0142u spo\u0142ecze\u0144stwa pewne fakty, kt\u00f3re dzi\u015b pozostaj\u0105 niewygodne dla komunistycznej propagandy.<\/strong><\/p>\n<p><big>W ofensywie na Berlin wzi\u0119\u0142o udzia\u0142 200 000 Polak\u00f3w<\/big><\/p>\n<p>Jednym z najbardziej nieznanych wydarze\u0144 marszu na Berlin, przynajmniej dla wi\u0119kszo\u015bci ludzi, jest <strong>udzia\u0142 200 000 polskich \u017co\u0142nierzy w ofensywie.<\/strong> Byli oni cz\u0119\u015bci\u0105 Ludowego Wojska Polskiego, podzielonego na Pierwsz\u0105 i Drug\u0105 Armi\u0119 Polsk\u0105, utworzonego w ZSRR, kt\u00f3rego cz\u0142onkowie <strong>zostali zmuszeni do z\u0142o\u017cenia przysi\u0119gi na wierno\u015b\u0107 Armii Czerwonej, w wielu przypadkach po deportacji i przej\u015bciu przez Gu\u0142ag.<\/strong> Niekt\u00f3rzy z nich walczyli nawet w szeregach <a href=\"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/2017\/02\/14\/armia-krajowa-75-years-ago-was-founded-the-largest-resistance-movement-of-the-ww2\/\">g\u0142\u00f3wnej organizacji polskiego ruchu oporu, Armii Krajowej<\/a>, lojalnej wobec polskiego rz\u0105du na uchod\u017astwie.<\/p>\n<p><big>Bolesna historia kaprala Jab\u0142o\u0144skiego<\/big><\/p>\n<p><strong>Jednym z tych \u017co\u0142nierzy by\u0142 kapral Antoni Jab\u0142o\u0144ski.<\/strong> Mia\u0142 21 lat, gdy nast\u0105pi\u0142a nazistowsko-sowiecka inwazja na Polsk\u0119. <strong>Sowieci zmusili go do zaci\u0105gni\u0119cia si\u0119 do Armii Czerwonej.<\/strong> W 1942 roku zosta\u0142 ranny postrza\u0142em w nog\u0119 w walce z Niemcami. Sp\u0119dzi\u0142 dwa miesi\u0105ce w szpitalu w Rosji, a nast\u0119pnie zosta\u0142 deportowany na Syberi\u0119, gdzie pracowa\u0142 przy budowie fabryki. W 1943 roku zosta\u0142 zwerbowany do 1. Dywizji Piechoty im. Tadeusza Ko\u015bciuszki, wcielaj\u0105cej si\u0119 do Pierwszej Armii Polskiej LWP. <em>\u201eS\u0142yszeli\u015bmy, \u017ce idziemy wyzwoli\u0107 ziemie polskie, walcz\u0105c z Niemcami. Jaka\u017c to by\u0142a dla nas wielka rado\u015b\u0107\u201d<\/em> \u2013 wspomina\u0142 po latach. Antoni walczy\u0142 w krwawej bitwie pod Lenino (Bia\u0142oru\u015b) w pa\u017adzierniku 1943 roku. <strong>Wiosn\u0105 1944 roku przekroczy\u0142 dawn\u0105 granic\u0119 Polski.<\/strong> <em>\u201eWreszcie byli\u015bmy w ojczy\u017anie, teraz musieli\u015bmy j\u0105 wyrwa\u0107 z r\u0105k nazist\u00f3w\u201d.<\/strong><\/em> <strong>Ale plany Stalina mia\u0142y go zatru\u0107.<\/strong> W sierpniu 1944 roku obserwowa\u0142 Powstanie Warszawskie, siedz\u0105c na prawym brzegu Wis\u0142y, niezdolny do dzia\u0142ania: <strong>Sowieci nakazali im nie pomaga\u0107 rodakom walcz\u0105cym z Niemcami w mie\u015bcie<\/strong> po drugiej stronie rzeki. Niekt\u00f3rzy nie pos\u0142uchali i pr\u00f3bowali przeprawi\u0107 si\u0119 przez rzek\u0119: niewielu si\u0119 to uda\u0142o. Gdy powstanie zosta\u0142o st\u0142umione przez nazist\u00f3w, Armia Czerwona w ko\u0144cu ruszy\u0142a naprz\u00f3d i <strong>Antoni ze \u0142zami w oczach zobaczy\u0142 gruzy tego, co jeszcze niedawno by\u0142o pi\u0119knym miastem Warszawy<\/strong>, niemal ca\u0142kowicie zniszczonym przez Trzeci\u0105 Rzesz\u0119 w odwecie za polskie powstanie, przed kt\u00f3rym Stalin skrzy\u017cowa\u0142 ramiona.<\/p>\n<p><big>Stalin nie ufa Polakom i wyprowadza ich z ofensywy<\/big><\/p>\n<p>16 kwietnia 1945 roku o godzinie 4:00 rano rozpocz\u0119\u0142a si\u0119 ofensywa sowiecka w kierunku Berlina. <strong>W tygodniach poprzedzaj\u0105cych ofensyw\u0119 NKWD, policja polityczna Stalina, aresztowa\u0142a tysi\u0105ce polskich \u017co\u0142nierzy.<\/strong> Sowiecki dyktator wiedzia\u0142, \u017ce zachodni alianci (wraz z walcz\u0105cymi dwoma polskimi korpusami armii lojalnymi wobec rz\u0105du emigracyjnego) mog\u0105 wkr\u00f3tce przyby\u0107 do Berlina i <strong>obawia\u0142 si\u0119, \u017ce cz\u0142onkowie LWP do nich do\u0142\u0105cz\u0105.<\/strong> Jednak ci\u0119\u017ckie straty poniesione przez Armi\u0119 Czerwon\u0105 w ofensywie sk\u0142oni\u0142y Stalina do ponownego rozwa\u017cenia weta wobec Polak\u00f3w i zaakceptowania udzia\u0142u niekt\u00f3rych z nich. <strong>Spo\u015br\u00f3d 200 000 polskich \u017co\u0142nierzy, kt\u00f3rzy rozpocz\u0119li ofensyw\u0119 berli\u0144sk\u0105, tylko 12 000 mog\u0142o wzi\u0105\u0107 udzia\u0142 w walkach w mie\u015bcie<\/strong> w ramach Dywizji Ko\u015bciuszki, 2. Brygady Artylerii Pomorskiej, 6. Samodzielnego Batalionu In\u017cynier\u00f3w Warszawskich i 1. Samodzielnej Brygady Mo\u017adzierzy.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/c1.staticflickr.com\/3\/2846\/34241959151_b22d86a673_b.jpg\" style=\"width:665px; heigth:auto;\" \/><\/p>\n<p><big>Polska flaga na Kolumnie Zwyci\u0119stwa w Berlinie<\/big><\/p>\n<p><strong>Antoni Jab\u0142o\u0144ski by\u0142 telegrafist\u0105<\/strong> 7. baterii 1. pu\u0142ku artylerii lekkiej Dywizji \u201eKo\u015bciuszko\u201d. <strong>On i czterech innych polskich towarzyszy dotarli pod berli\u0144sk\u0105 Kolumn\u0119 Zwyci\u0119stwa w nocy z 1 na 2 maja.<\/strong> <em>\u201ePrze\u0142amali\u015bmy niemieck\u0105 obron\u0119, dotarli\u015bmy do kolumny\u201d<\/em>, wspomina\u0142 po latach. <em>\u201eCh\u0142opaki, koniec wojny! Krzykn\u0119li\u015bmy i postanowili\u015bmy wywiesi\u0107 flag\u0119\u201d.<\/em> <strong>Sk\u0105d wzi\u0119li polsk\u0105 flag\u0119?<\/strong> Poniewa\u017c w s\u0142u\u017cbie radiowej zawsze nosili flagi sygna\u0142owe, zrobili polsk\u0105 flag\u0119 z bia\u0142o-czerwonych tkanin. Moment ten zosta\u0142 uwieczniony na kilku zdj\u0119ciach (jedno z nich znajduje si\u0119 na pocz\u0105tku tego wpisu), a tak\u017ce na filmie:<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" width=\"665\" height=\"374\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/bohVZ4K-DRo?rel=0&amp;showinfo=0\" frameborder=\"0\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p><big>Sowieci mieli zamiar zastrzeli\u0107 pi\u0119ciu Polak\u00f3w, kt\u00f3rzy podnie\u015bli flag\u0119<\/big><\/p>\n<p>Polscy \u017co\u0142nierze umie\u015bcili na pomniku dwie kolejne bia\u0142o-czerwone flagi. <strong>Ten gest mia\u0142 ich kosztowa\u0107 \u017cycie<\/strong>, i to nie tylko ze wzgl\u0119du na ryzyko postrzelenia przez niemieckich snajper\u00f3w wci\u0105\u017c operuj\u0105cych w mie\u015bcie: <strong>polscy \u017co\u0142nierze, kt\u00f3rzy wywiesili flagi, zostali aresztowani przez Sowiet\u00f3w i mieli zosta\u0107 rozstrzelani<\/strong>. Stalin chcia\u0142 wykorzysta\u0107 udzia\u0142 polskich wojsk w ofensywie jako propagand\u0119 polsko-sowieckiego braterstwa, ale tylko w granicach Polski. <strong>Przed ca\u0142ym \u015bwiatem ZSRR chcia\u0142 zachowa\u0107 wy\u0142\u0105cznie zas\u0142ug\u0119 zdobycia Berlina. Dlatego polskie flagi zosta\u0142y usuni\u0119te<\/strong>, a ich obecno\u015b\u0107 zosta\u0142a ukryta przez sowieck\u0105 propagand\u0119.<\/p>\n<p><big>Pozosta\u0142e polskie flagi 2 maja 1945 r. w Berlinie<\/big><\/p>\n<p>Wywieszono jednak tak\u017ce inne polskie flagi, na przyk\u0142ad na <strong>dworzec kolejowy w Tiergarten i Bram\u0119 Brandenbursk\u0105:<\/strong><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/c1.staticflickr.com\/5\/4182\/34372848215_a9b517058b_b.jpg\" style=\"width:665px; heigth:auto;\" \/><\/p>\n<p><big>Polacy zap\u0142acili wysok\u0105 cen\u0119: historia obdarzy\u0142a ich zapomnieniem<\/big><\/p>\n<p><strong>Ci polscy \u017co\u0142nierze odnotowali du\u017c\u0105 liczb\u0119 ofiar podczas bitwy o Berlin: 2825 zabitych lub zaginionych oraz 6067 rannych lub chorych.<\/strong> Podczas walk zdobyli 56 dzielnic miasta, 7 fabryk, 4 stacje metra i kampus uniwersytecki, <strong>bior\u0105c w sumie 2550 je\u0144c\u00f3w.<\/strong> Niekt\u00f3re \u017ar\u00f3d\u0142a podaj\u0105, \u017ce polski pluton z Dywizji Ko\u015bciuszki przyby\u0142 do Reichstagu przed Sowietami i zdo\u0142a\u0142 zawiesi\u0107 na nim polsk\u0105 flag\u0119, ale \u017co\u0142nierz, kt\u00f3ry j\u0105 umie\u015bci\u0142, zosta\u0142by zastrzelony przez Sowiet\u00f3w zbli\u017caj\u0105cych si\u0119 do budynku, a jego towarzysze mieli si\u0119 wycofa\u0107. Fakty te nie zosta\u0142y potwierdzone i nie ma na to \u017cadnych dowod\u00f3w. Jak wida\u0107, istniej\u0105 r\u00f3wnie\u017c inne flagi, o kt\u00f3rych pomija si\u0119 w wi\u0119kszo\u015bci podr\u0119cznik\u00f3w historii, a ogranicza si\u0119 to do s\u0142ynnego zdj\u0119cia rozpowszechnianego przez sowieck\u0105 propagand\u0119.<\/p>\n<p><strong>Antoni Jab\u0142o\u0144ski powr\u00f3ci\u0142 po wojnie do ojczyzny i przeszed\u0142 na emerytur\u0119.<\/strong> Zosta\u0142 skromnym listonoszem w swoim rodzinnym Sura\u017cu, we wschodniej Polsce, kt\u00f3remu do 1989 roku nie uda\u0142o si\u0119 uwolni\u0107 od inwazji Zwi\u0105zku Radzieckiego sprzed 50 lat. Antoni zosta\u0142 uznany za bohatera i wielokrotnie odznaczony.<strong>Zmar\u0142 6 lipca 2015 roku w wieku 96 lat i by\u0142 ostatnim \u017cyj\u0105cym z pi\u0119cioosobowej grupy<\/strong> \u017co\u0142nierzy, kt\u00f3rzy wznie\u015bli flag\u0119 Polski na Kolumnie Zwyci\u0119stwa w Berlinie. Niech to wej\u015bcie pami\u0119ci b\u0119dzie \u015bwi\u0119tem wszystkich polskich \u017co\u0142nierzy z bitwy berli\u0144skiej \u2013 ju\u017c zapomnianych przez tak wielu, zw\u0142aszcza tych poleg\u0142ych.<\/p>\n<p align=\"center\"><big>Cze\u015b\u0107 i chwa\u0142a bohaterom!<\/big><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/c1.staticflickr.com\/3\/2815\/34372848415_f8503aec68_b.jpg\" style=\"width:665px; heigth:auto;\" \/><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Jednym z najbardziej symbolicznych zdj\u0119\u0107 II wojny \u015bwiatowej jest zdj\u0119cie przedstawiaj\u0105ce dw\u00f3ch \u017co\u0142nierzy radzieckich, kt\u00f3rzy 2 maja 1945 r. wieszaj\u0105 flag\u0119 ZSRR na Reichstagu w Berlinie.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[13464],"tags":[26947,10599,6868,10467,10464,419,26510,24392],"class_list":["post-64807","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-historia-polski","tag-1-dywizja-piechoty-tadeusz-kosciuszko","tag-antoni-jablonski","tag-armia-krajowa","tag-ii-wojna-swiatowa","tag-polska","tag-stalin","tag-wojsko-polskie-ludowe","tag-zsrr"],"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-11-13 22:25:29","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/64807","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=64807"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/64807\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=64807"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=64807"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.outono.net\/elentir\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=64807"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}