Un templario guardando el camino

Escultura de un caballero de la Orden del Temple, hecha en el tronco de un árbol por Víctor Lobao 'Rixo' y los alumnos del taller artístico de Priaranza del Bierzo (León), en la que se halla la estatua junto a la carretera CL-536, por donde antes discurría el Camino Real de Invierno hacia Santiago de Compostela. Sobre la talla hay una Luna decreciente y una estrella de David, y la fecha 1331 (desconozco su significado, pero por aquel año la Orden ya había sido disuelta). Además, el tronco tiene la siguiente inscripción: "Camino Real de Invierno. Vía Real de Peregrinación". Próximo a Santalla estaba el Castillo templario de Cornatel, en la vecina localidad de Priaranza del Bierzo. Además, esta vía de peregrinación salía de Ponferrada, donde precisamente había otro castillo templario. Una de las misiones de los caballeros templarios en esta zona era proteger a los peregrinos que iban a Santiago.

A Templar guarding the road
Sculpture of a Knight of the Order of the Temple, made in the trunk of a tree, made in the trunk of a tree by Victor Lobao 'Rixo' and the art workshop students of Priaranza del Bierzo (Leon), which is the statue next to the CL-536 road, through which ran before the Royal Winter Road to Santiago de Compostela. In the top of the sculpture is a decreasing moon and a star of David, and the date 1331 (I don't know its meaning, but that year the Order had been dissolved). In addition, the trunk has the following inscription: "Camino Real de Invierno. Vía Real de Peregrinación" (Royal Winter Road. Royal Way of Pilgrimage). Near Santalla was the Templar Castle of Cornatel, in the nearby town of Priaranza del Bierzo. Moreover, this route of pilgrimage out of Ponferrada, where indeed there was another Templar castle. One of the missions of the Knights Templar in this area was to protect pilgrims to Santiago.