Феєричний концерт Національної капели бандуристів України у Віго

Цієї середи місто Віго мало честь стати однією з зупинок іспанського туру всесвітньо відомого музичного хору.

У Вищій музичній консерваторії міста, що на пагорбі Кастро, відбувся концерт Національної капели тенорів і бандуристів України "Г.І. Майборода", також відомої як Національна капела бандуристів України. . Назва гурту пов’язана з тим, що його основним інструментом є бандура – ​​традиційний щипковий струнний інструмент, характерний для України.

Окрім бандури, іншим чудовим інструментом цієї капели є голос. Хор налічує 45 чоловіків, і варто зазначити, що вчора тут були не всі його учасники: нині дев’ятеро його артистів перебувають на фронті в Україні, воюючи проти російських загарбників.

Фактично, одна з перших пісень цього хору була даниною пам’яті жертв того російського вторгнення, дуже зворушливий момент, коли артисти цієї столітньої групи (це був заснований у 1918 році, під час короткого періоду незалежності, яким Україна насолоджувалася між 1917 і 1920 роками) продемонстрували свою велику майстерність як хор, як ви можете почути в цьому відео:

Репертуар концерту був дуже різноманітний: патріотичні пісні, пісні про війну, про кохання, а також жартівливі пісні. Однією з пісень, яку виконав гурт, була українська патріотична пісня "Гей, степами", яку ви можете прослухати в цьому відео (слова та їх переклад я розміщую в кінці) цього допису, а відео містить субтитри англійською, іспанською та українською мовами, їх можна активувати в нижній панелі плеєра):

Остання пісня концерту стала приємним сюрпризом від цього українського хору. У кожному турі країною вони роблять такий сюрприз, а в цьому іспанському турі вони виконують прекрасну іспанську пісню "Eres tú" групи Mocedades. Вони дуже гарно заспівали і зачарували публіку, як ви можете побачити на цьому відео (я також включив субтитри українською, англійською та іспанською мовами і в це відео):

Це був один із найкращих концертів традиційної музики, які я коли-небудь бачив, і я був на багатьох з них, і з дуже хорошими групами. Вітаю Національну капелу бандуристів України за приємний час, який вони нам подарували, і за те, що приїхали до нашого міста. Сподіваємось, ми знову зможемо їх тут почути, дасть Бог, коли Україна буде звільнена від російських загарбників.

До речі, незабаром ця група дасть концерти в інших містах Іспанії. Ви можете переглянути інформацію про них на їхній сторінці у Facebook.

----

Ось слова пісні «Здрастуй, степи»:

Гей, степами, темними ярами
Йдуть походом залізні полки.
Хто відважний, хай іде із нами,
Лицарями будьмо, юнаки!

За нікого битись не будемо,
До нікого в найми не підем,
Для Вкраїни ми усі живемо
І за неї голови складем.

Кожний ворог йде нас визволяти,
А для себе землю він краде,
На могилу землю буде мати,
На могилі воля зацвіте!

Лети, пісне, попід небесами,
До вкраїнських промовляй сердець,
Хай же буде наша воля з нами,
А ворожим намірам кінець!