Cookies are small text files that can be used by websites to make a user\'s experience more efficient. The law states that we can store cookies on your device if they are strictly necessary for the operation of this site. For all other types of cookies we need your permission. This site uses different types of cookies. Some cookies are placed by third party services that appear on our pages.
-
Las cookies necesarias ayudan a hacer que una web sea utilizable al activar funciones básicas, como la navegación por la página y el acceso a áreas seguras de la web. La web no puede funcionar correctamente sin estas cookies.
| Nombre |
Dominio |
Uso |
Duración |
Tipo |
|
wpl_user_preference |
www.outono.net |
WP GDPR Cookie Consent Preferences |
1 year |
HTTP |
|
PHPSESSID |
www.outono.net |
PHP generic session cookie. |
53 years |
HTTP |
-
Las cookies de marketing se utilizan para rastrear a los visitantes a través de las webs. La intención es mostrar anuncios que sean relevantes y atractivos para el usuario individual y, por tanto, más valiosos para los editores y los anunciantes de terceros.
-
Las cookies de análisis ayudan a los propietarios de las webs a comprender cómo interactúan los visitantes con las webs recopilando y facilitando información de forma anónima.
| Nombre |
Dominio |
Uso |
Duración |
Tipo |
|
__utma |
outono.net |
Google Analytics long-term user and session tracking identifier. |
2 years |
HTTP |
|
__utmc |
outono.net |
Legacy Google Analytics short-term technical cookie used along with __utmb to determine new users sessions. |
53 years |
HTTP |
|
__utmz |
outono.net |
Google Analytics campaign and traffic source tracking cookie. |
6 months |
HTTP |
|
__utmt |
outono.net |
Google Analytics technical cookie used to throttle request rate. |
Session |
HTTP |
|
__utmb |
outono.net |
Google Analytics short-term functional cookie used to determine new users and sessions. |
Session |
HTTP |
|
_ga |
outono.net |
Google Universal Analytics long-time unique user tracking identifier. |
2 years |
HTTP |
-
Las cookies de preferencias permiten a una web recordar información que cambia la forma en que se comporta o se ve la web, como tu idioma preferido o la región en la que te encuentras.
-
Las cookies no clasificadas son cookies que estamos procesando para clasificar, conjuntamente con los proveedores de cookies individuales.
| Nombre |
Dominio |
Uso |
Duración |
Tipo |
|
_ga_28MTY0BNHB |
outono.net |
--- |
2 years |
--- |
Comentarios:
Elentir
Os dejo aquí la letra de la canción, «Nadal de Luintra», en gallego (pongo más abajo la traducción al español):
Cara Belén camiña
unha Nena ocupada
fermosa, en canto a ela,
San Xosé a acompaña.
Chegaron a Belén
e pediron pousada,
responderon de adentro
con voz alborotada.
¿Quen chama á miña porta,
quen á porta me chama?
Somos Xosé e María
que pedimos pousada.
Se traen cartos que entren
e senon que se vaian.
Cartos non traerei,
máis que un real de prata.
Isos son poucos cartos,
pídanno noutra parte.
San Xosé xa penaba,
María o consolaba.
Non te apenes Xosé,
non te apenes por nada,
¿qué máis cartos ti queres
que isto que me acompaña?
Y ésta es la traducción:
Hacia Belén camina
una Niña ocupada
hermosa, al lado de ella,
San José la acompaña.
Llegaron a Belén
y pidieron posada,
respondieron de adentro
con voz alborotada.
¿Quién llama a mi puerta,
quién a la puerta me llama?
Somos José y María
que pedimos posada.
Si traen dinero que entren
y sino qué se vayan.
Dinero no traeré,
más que un real de plata.
Éso es poco dinero,
pídanlo en otra parte.
San José ya se apenaba,
María lo consolaba.
No te apenes José,
no te apenes por nada,
¿qué más dinero tú quieres
que esto que me acompaña?
1:28 | 25/12/11
Marcial
Feliz Navidad amigo. Feliz Navidad a todos.
1:33 | 25/12/11
carlos
Feliz Navidad a todos.
10:32 | 25/12/11
Ameles
Precioso.
12:51 | 25/12/11
IgnasiV
Feliz Navidad Elentir!!! 😉
20:01 | 25/12/11
doiraje
Feliz Navidad, Elentir.
21:08 | 25/12/11
Naya
Gracias Elentir, es precioso. ¡Feliz Navidad!
14:53 | 26/12/11
Georgina
Muchas gracias, es precioso!. Muchas felicidades!
18:13 | 27/12/11
marisa
feliz año 2012
15:49 | 28/12/11
ma.lourdes
Feliz Navidad. Gracias por las cosas tan hermosas que nos mandan.:hola:
22:03 | 2/01/12
Opina sobre esta entrada: