El gran incendio castellano del año 949 y lo que los registros históricos dicen sobre él
El norte de España está sufriendo desde hace días una de las mayores olas de incendios forestales de las últimas décadas.
Algunos medios están afirmando que es el mayor desastre de este tipo ocurrido en España desde que hay registros. Sin embargo, hay registros históricos que señalan que la Meseta Norte de España sufrió una terrible ola de incendios que empezaron el 1 de junio del año 949, en la Alta Edad Media, una época en la que no se solía dejar constancia escrita de los incendios forestales, pero éste fue de tal magnitud que arrasó ciudades y provocó una gran hambruna.
En el año 2019, David Nicholas Scott Peterson, historiador y profesor de la Universidad de Burgos, publicó un completo estudio en español y en inglés sobre ese incendio, que se puede leer aquí. En él repasa las crónicas de la época y lo que señalan sobre ese desastre. Sus causas no están claras: algunos dicen que pudo deberse a un terremoto y otros atribuyen lo ocurrido a un meteorito. Se trató, en todo caso, de un gran incendio por causas naturales, en una época en la que también había incendios provocados y leyes que los castigaban.
Sobre esta interesante cuestión, ayer Isaac Moreno Gallo, ingeniero civil e historiador, publicó un excelente vídeo repasando lo ocurrido en aquel año y sus consecuencias:
---
Foto: Elentir.
|
No te pierdas las novedades y contenidos que te interesan. Únete gratis a Contando Estrelas en Telegram: Pulsa aquí para unirte |
- Lo más leído
- Un caza Harrier II de la Armada Española salpicando de agua a la gente en Vigo
- This is how the army of communist Germany was disbanded after the fall of Berlin Wall
- Un asalto de la Armada Española en Vigo con apoyo de cazas Harrier II Plus y helicópteros
- En memoria de los cinco miembros de la Policía Foral de Navarra fallecidos en la AP-8
- Los métodos putinistas de la cloaca socialista: ¿en qué clase de país han convertido a España?
- Un detallado análisis sobre el T-34, el tanque más fabricado de la Segunda Guerra Mundial
- El primer Eurofighter español del programa Halcón y la razón de la falta del sensor PIRATE
Comentarios:
calatravo
Buenos días,
Interesante el video y muy interesante el artículo de Scott Peterson. Muchas gracias por ambos.
9:13 | 17/08/25
isanchezgil
Yo ya conocía los trabajos del Sr. Moreno Gallo, los que se referían a la ingeniería y arquitectura de Roma, explicados con gran claridad sin dejar por ello el rigor técnico. Sin embargo nunca le había visto metido en temáticas de la España medieval, como esta. Le doy enormes gracias por ello.
Igualmente hay que agradecer al Sr. Scott Peterson que se haya centrado tan minuciosa y exahustivamente en este incendio del año 949, y sus consecuencias. No se ha limitado a transcribir, primero y traducir después lo transcrito del latín al español de hoy, los textos del incendio, sino que ha buceado en la gran cantidad de textos que produjo este horrible acontecimiento: donaciones,testamentos, contratos, etc. que se produjeron por su causa.
Me ha recordado mis tiempos de estudiante, en que, la lupa en una mano y los textos de Epigrafía Latina en otra, transcribíamos y después traducíamos documentos desde los visigodos hasta el siglo XVIII, tiritando pensando en el examen de una de las asignaturas más terribles de la carrera: la Paleografía.
No solo teníamos que saber latín, había que revelar aquel texto enmarañado, con muchísimas abreviaturas. Por ejemplo: INNODEO era in nomine deo, forma de iniciar muchos de aquellos documentos.
Me estoy alargando pero quiero dejar patente que sin estos dos conocimientos básicos y dificiles de adquirir, el latín y la paleografía, no se hubiera podido conocer toda nuestra larga historia escrita, casi siempre en latín. Y no digamos el griego clásico, que merece otro largo excursus.
Dejo para otro momento comentar el adanismo actual, que toma por cambio climático cosas que han sucedido reiteradamente a lo largo de los miles de años que existe la historia escrita (de la no escrita se ocupan geólogos y arqueólogos): «!Es que yo no había pasado nunca tanto calor!», !pues claro, zopenco, porque en tus pocos años es posible que no haya pasado ningún acontecimiento traumático como el que se desvela en estos documentos antiguos!
17:49 | 17/08/25
Opina sobre esta entrada: