Así sonaban las lenguas habladas en la Edad Antigua y en la Edad Media

Como era de Letras Mixtas, en BUP y COU una de las asignaturas optativas que elegí fue el Latín. Me proporcionó una excelente base etimológica para el español y el gallego (en mi caso).

Lux aurumque
Esperpento nacionalista: ¿Roma 'castellanizó' Galicia siglos antes de aparecer el castellano?

Uno de los aspectos que estudiamos de la lengua latina, aunque no muy a fondo, fue su pronunciación original. Generalmente en la Iglesia Católica se usa el latín con pronunciación italiana, pero el original no era exactamente así. En fin, como le pasaba a Tolkien -mi escritor favorito-, siempre me han parecido interesantes tanto los idiomas como los distintos alfabetos. Por eso me han parecido fascinantes dos vídeos publicados en el canal de Youtube de Slendygamerpro, titulados "Cómo sonaban los idiomas antiguos". El primer se publicó en junio, e incluye los siguientes idiomas: acadio, asirio, nahualt (azteca), egipcio antiguo, egipcio medio, etrusco, gótico, griego antiguo, hitita, inglés antiguo (anglosajón), latín, nórdico antiguo, protocelta, protoindoeuropeo y urartiano.

El segundo vídeo se publicó ayer, e incluye fragmentos de los siguientes idiomas: anunnaki, arameo, castellano antiguo, chino antiguo, chino medio o medieval, hebreo clásico o antiguo, japonés antiguo, maya, quechua, ryukyuan, sabeo, castellano medio, vasco, inglés medio, osco y umbro.

No te pierdas las novedades y contenidos que te interesan. Recibe gratis el boletín diario en tu correo electrónico:

Comentarios:

  1. Juana de Arco

    Mil gracias Elentir, por este impresionante regalo que nos traes.
    Me ha impresionado muchisimo escuchar el Arameo, lengua que habló Nuestro Señor Jesucristo.
    Me lo he imaginado hablandole a su Stma. Madre y a los apóstoles.
    ¡Como me gustaria aprender ese idioma!

  2. JFM

    Si quieres saber como sonaba el castellano en 1492

    https://www.youtube.com/watch?v=xsZMzzR5mCQ

    o

    https://www.youtube.com/watch?v=vL2eCx3JUeo

    Fue como hacer un viaje en el tiempo por lo bien que se entiende.

  3. Adolfo Horacio Polledo Carreño

    Qué dudoso me parece todo esto

Opina sobre esta entrada:

Debes iniciar sesión para comentar. Pulsa aquí para iniciar sesión. Si aún no te has registrado, pulsa aquí para registrarte.