Una balada para pedir la admisión en el Partido Comunista de China

Navegando por Netorama me he encontrado con este videoclip en el que un joven chino nos cuenta cómo halló la inspiración para pedir su adhesión al Partido Comunista de China.

El videoclip va subtitulado en inglés. Os traduzco la letra, porque no tiene desperdicio:

Tan pronto como cumplí los 18 ya escribí una solicitud para unirme al Partido,
pero estaba demasiado avergonzado como para entregarla en la oficina local.
Había leído con esmero la constitución del Partido innumerables veces,
siempre sentí que no era digno de los requerimientos del Partido.

Padre es un viejo miembro del Partido con un sincero sentimiento hacia el Partido.
Me enseñó la solicitud que escribió para unirse al Partido.
Me dijo con seriedad
que el sentimiento por el partido debía ser profundo.
Incontables mártires derramaron su sangre por la causa del Partido,
ellos no se preocuparon por la fama ni la fortuna.

¿Qué es un miembro del Partido?
Ellos son buenos servidores del pueblo.
¿Qué es un miembro del Partido?
Ellos son la columna vertebral del pueblo,
son una bandera ondeante,
son un árbol en pie,
son una vela roja
que se quema para dar luz a los demás.

Ahora que he estado trabajando durante muchos años y me llaman maestro,
en cada momento siento el cuidado y el estímulo del Partido.
En la nueva era hay muchos Kong Fansens y Jiao Yulus
que entregaron desinteresados y sin temor sus leales vidas.

¿Qué es un miembro del Partido?
Ellos son buenos servidores del pueblo.
¿Qué es un miembro del Partido?
Ellos son la columna vertebral del pueblo,
son una bandera ondeante,
son un árbol en pie,
son una vela roja
que se quema para dar luz a los demás.

Tan pronto como cumplí los 18 ya escribí una solicitud para unirme al Partido,
y ahora estoy yendo a entregarla a la oficina local.
Yo debo apresurarme a acercarme al Partido,
convertirme en un miembro cualificado del Partido para servir bien al pueblo.

Por favor Partido, pruébame.
Por favor Partido, pruébame.
Por favor Organización del Partido, pruébame.

Caray, que hasta me he emocionao... Me apuesto algo a que esto acaba convirtiéndose en el próximo éxito en las listas musicales del Movimiento Stalin Vive. 😆

P.D.: lo dejo en la sección de "Humor" del blog, que es donde se merece estar, aunque el autor lo haya hecho muy en serio.

No te pierdas las novedades y contenidos que te interesan. Recibe gratis el boletín diario en tu correo electrónico:

Comentarios:

  1. Juana de Arco

    Que pena de chico. Lo han adoctrinado hasta lavarle el cerebro de forma que ni siquiera razona, y me pregunto ¿donde habrá estado enclaustrado?. Me da pena, de verdad.

  2. Lo que no sé es si el chaval tendrá novia. Si la tiene y escucha la canción, la pobre se va a pensar que su novio le está poniendo los cuernos con el Partido… 😆

  3. Juana de Arco

    No te creas que es una excepción Elentir. Si lees «Cisnes salvajes» de JUNG CHANG, verás como esto no nada raro en la China actual, y como han sido educados millones de niños chinos.

  4. pacococo

    Eso pasa en todas partes.

    ¿Acaso nuestros amados dirigentes (me pongo en plan chino)no juraron fidelidad eterna al los pricipios del movimiento?

    ¿Acaso todos ellos no eran fervorosos franquistas?

    Si ese chino consigue escalar puestos en el partido, si se produjera un cambio, el sería un demócrata de toda la vida.

    Nada nuevo bajo el sol.

Opina sobre esta entrada:

Debes iniciar sesión para comentar. Pulsa aquí para iniciar sesión. Si aún no te has registrado, pulsa aquí para registrarte.